スウェーデン大臣「移民流入と犯罪増加は関係ない！(｀・ω・´)ｷﾘｯ」→嘘でした。[海外の反応] | 海外報道翻訳所

スウェーデン政権の統合大臣（Integration Minister）が、同国で（移民に関連した）犯罪が減少している、と誤って発言したことに対して、批判が殺到している。 Ylva Johansson大臣は、英・BBCとのインタビューにおいて、”移民流入と犯罪増加は、まったく関係がない。むしろ、スウェーデンにおける（女性への）犯罪は、どんどん減り続けているのです！”と、述べていた。 しかしながら、実際には過去10年間において、同国での（女性への）犯罪は、増え続けていることが判明し、各所からの激しい批判が寄せられた。 そうした声に考慮し、 Johansson氏は声明を発表。”局所的なデータのみを参照して、この問題に言及してしまったことは、私の過ちでした。残念ながら、2016年度の調査では、これらの数値は上昇しているようです。間違った事に関しては、しっかりと正したいと思います。”と、語っている。