オッペンハイマー “涙流し謝った” 通訳証言の映像見つかる | NHK

原爆の開発を指揮した理論物理学者、ロバート・オッペンハイマーが、終戦の19年後に被爆者とアメリカで面会し、この際、「涙を流して謝った」と、立ち会った通訳が証言している映像が広島市で見つかりました。専門家は「実際に会って謝ったことは驚きで、被爆者がじかに聞いたというのは大きな意味がある」としています。 ロバート・オッペンハイマーは、第2次世界大戦中のアメリカで原爆の開発を指揮した理論物理学者で、原爆投下による惨状を知って苦悩を深めたと言われていますが、1960年に来日した際は、被爆地を訪れることはなかったとされています。 今回見つかった映像資料は、1964年に被爆者などが証言を行うためにアメリカを訪問した際、通訳として同行したタイヒラー曜子さんが2015年に語った内容を記録したもので、広島市のNPOに残されていました。 この中でタイヒラーさんは、訪問団の1人で、広島の被爆者で理論物理学者の庄

[call_me_nots]

デュポール大学の宮本ゆき教授「被爆者の願いはオッペンハイマーがことばに責任を持って核兵器廃絶に向かっていくことだったと思うが、面会後もそうした動きはなく、私たちに残された課題だと理解すべきだ」

[yujimi-daifuku-2222]

謝れば済む範囲を大幅に超過した事柄について、何をすれば被害者と加害者が手打ち出来るかは難しい問題。/加害者だからと無限に責めを負う事はできないが、被害者がそれを受け入れるのは難しい。

[kenjou]

オッペンハイマーは依頼を受けて開発した人に過ぎず、原爆投下についてはアメリカ政府の意思決定を問題にすべきだと思うのだけど、日本でそういう論点で語る人ってぜんぜんいないよね。

[yarukimedesu]

地獄があるなら、確実に地獄にいる人だと思うけど、原爆を開発した人が、犠牲になった人に会ったら、そこで精神が完全に壊れそう。

[oktnzm]

かなり信ぴょう性が高いように思う。開発者自身も正当化できるようなことではなかったが、それを公にされても困るというような苦しい状況だったということだろうか。

[ginga0118]

どう考えてもただの虐殺なんだよね。一方で原爆の正当性を主張する輩がいることの不思議。映画のオッペンハイマーも、この映像を最後に流せばよいものになったんだろうな

[shinonomen]

「トルーマンは被害者の人たちの前にして『これはアメリカが取った正当な行為だ』とあくまでも原爆を投下したことを正当化した」がひどすぎる。そんなことを言うぐらいならせめて面会を断るべきだ。

[hiroujin]

「涙、ぼうだたる状態になって、『ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい』と本当に謝るばかりだった」と述べています。」　これ、あと一押ししたら精神が崩壊するやつだ。

[kakaku01]

水爆開発に反対したのは本当に後悔なのか、自分の仕事が霞むのを嫌がったのか疑問だったが、案外前者だったのかもしれないな。

[izoc]

オッペンハイマーがどういう行動を取ろうと原爆投下は正当な行為というのがアメリカの正史であり、不当であったという主張は歴史修正主義者扱いだからなあ

[the48]

社会的に抹殺されてからはメンタル崩壊状態だったらしいから、泣いて謝る行為にどの程度意味があるのか微妙なところじゃないだろうか。

[paravola]

このうち、訪問団のアメリカでのスケジュールを記した資料には「1964年6月に庄野博士がオッペンハイマーとの非公表でのアポイントのためプリンストンを訪れる」などと記されています

[hamamuratakuo]

他人に騙されたくなければ口先で言ってることだけでなく実際にやってることを見る必要がある。ナチスに使うはずだった原爆を人体実験のため広島と長崎で民間人に対して使った。ユダヤ人科学者は日本人に謝罪すべき。

[taka2071]

このニュースが世界のどこに届くか…だな。

[daybeforeyesterday]

うーむ

[officesitter]

当時言われた側が謝罪の言葉の重要性に気づいていなかった、というのがとてもやりきれなく感じる。時をおかず公にされていたら何かが変わっていただろうか。

[jintrick]

「涙流し謝った」映像ではなかった

[nanamino]

だから何なんだって感じなんだけど。涙なんて気持ちと関係無く反射的に出てくるものなのに、取り沙汰してるのが意味分かんない。チョロ過ぎる。直接関係ないのに断罪一色だったコロンブスの時とは大違いだな。

[kentathecat]

オッペンハイマーは依頼を受けて開発した人に過ぎず、原爆投下についてはアメリカ政府の意思決定を問題にすべきだという論点で語る人は普通にたくさんいるだろ。何言ってんだよ。頭は大丈夫か。

[y-mat2006]

水爆の父エドワード・テラーだったら実戦に使われたとしても謝らないだろうなあと言う印象がある。

[popoi]

そーいや,コードギアスに,似た立場の娘が居た。日本人を<イレブン!>て罵る価値観。虐殺者ユフィの死を逆恨みし,大量破壊兵器開発。あの子はもっと地獄を見るべきだった。筋の通らぬ正義は自分を傷付けると示すべき。

[Cru]

“オッペンハイマーがことばに責任を持って核兵器廃絶に向かっていくこと”ができなかった状況について描いた映画ではあるよね、あの映画…。オッペンハイマーには死ぬまでFBIの監視がついたらしいし

[mouki0911]

広島が市街地と知らず、トルーマンも思い悩んだようだが、最善のことをした、と結論づけた。毛沢東といい、一つの判断で何十万、何百万の命が失われる。そのことをわからない人は宰相になるべきではない。

[naggg]

“「研究所の部屋に入った段階で、オッペンハイマーは涙、ぼうだたる状態になって、『ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい』と本当に謝るばかりだった」と述べています”

[Midas]

性犯罪者が涙を流し真摯に(殆どの性犯罪者はそうする)反省しても再犯をくりかえすのと同じ。核兵器がこの世にあってこそ反省し涙を流すのがキモチいい(無くなれば単なる歴史の1コマ)のだから廃絶運動などするわけない

[ichinotani]

トルーマンも原爆投下には消極的だったんじゃなかったっけ。原爆は膨大な予算を注ぎ込んで開発された。それを使わずに終戦となる事を避けたい勢力があり、押し切られたとか

[KAN3]

原爆がなかったらあの戦争は終わらなかったというのは完全に嘘でせいぜいタイミングを少し早めただけだと思うけど、その後の世界を見ると人類全体としては平和を守り死者を減らす発明だったと思う。

[unagiga]

彼が居なければ日本への投下は無かったかもしれないが、遅かれ早かれ誰かが開発し使われただろうから、彼の涙は彼自身の感情の問題でしかないと思う

[lb501]

もっと世界にアピールした方が

[segawashin]

ゴメンで済んだら原爆いらへんのや、という話ではあるのだが／しかし一方で、戦争当時の指導者（天皇・政治家・軍部）のいったい誰が涙を流して謝っただろうかと考えれば、これなどまだ人間らしいふるまいに思える。

[gwmp0000]

"被爆者の庄野さんも後に旧制高校の同窓会誌などで明らかに「博士は私に『広島・長崎のことは話したくないのでかんべんしてほしい』と語りかけた。背負っている重荷をひしひしと感じた」などとつづっています"

[anigoka]

だから何やねん

[yamatonatu]

カラシニコフも自国を守るために作ったのにhttps://www.huffingtonpost.jp/entry/mikhail-kalashnikov_jp_5c5b7004e4b0faa1cb678efd

[bluehand]

30兆円くらい賠償金もらえそう

[blueboy]

彼は終戦後にすでに反核運動をしている。引用：「止めどもない核兵器開発競争に踏み込むべきではない、という見解をまとめたこと、あるいは1953年、アメリカの核戦略政策に批判的見解を表明したこと」　https://x.gd/9OGx7

[murlock]

オッペンハイマーは謝れば許されるくらいの余地が背景に残されてるだろうが、トルーマンは謝罪したところで「どの口が」と罵られるのは免れないだろうし、虚勢張るしかないってのもありそう。本心はどうあれ。

[fubar_foo]

赤狩りを受けたり、FBIから監視されたりした訳で、公職追放後の氏に出来る最大限のことだったのかも知れない。

[mozuyanniarazu]

映画オッペンハイマー完全版作るならこのエピソードは入れて欲しい（脳内でシーン作り）。

[satokenr]

真・女神転生脳なのでトルーマンを見るたびにトールマン（魔神トール）を思い出してしまう

[greenbow]

“私たちが行動することで、オッペンハイマーの『ごめんなさい』ということばとの間を埋めていかなければいけないと思う”