コールデコット受賞絵本「Noodles on a Bicycle」出前文化にワクワク！

こんにちは！ 今日は2025年のコールデコット・オナー賞を受賞した絵本「Noodles on a Bicycle」をご紹介します。 前回ご紹介した「Chooch Helped」が家族のつながりを描いた作品だったのに対して、今回は東京の“出前文化”を舞台にした、スピードと職人魂がつまった一冊です。 読むとそばが食べたくなるのはもちろん、自転車で運ぶ人たちのかっこよさに「こんな仕事があるんだ！」と新しい視点がもらえます。 ここでは「Noodles on a Bicycle」の簡単なあらすじの他、文中に出てくる日常の英語表現、おすすめの読み聞かせ動画のご紹介や日本語訳などを掲載しています。 お話のあらすじ舞台は東京。 朝の静かな路地で、子どもたちが目をこらして待っているのは……そう、「出前持ち」のお兄さんたち！ 大きなお盆に何段もそばの器を積み重ねて、自転車で街中を走るその姿は、まるでアクロバッ

[unagipurinchan]

蕎麦の出前のこういうレトロなスタイルの出前は今もあるんでしょうかね…。