NTTデータの2016年3月期上期決算は増収増益、総額107億円の不採算案件が発生
NTTデータは2015年10月29日、2016年3月期上期（4月～9月）の決算を発表した。売上高は前年同期比6.8％増の7432億円、営業利益は同41.3％増の311億円で増収増益だった。受注高は同13.8％増の8246億円。好調な一方、総額107億円となる複数の不採算案件が発生したことを明らかにした。 ITサービス市場が緩やかに回復する中、金融分野の銀行や共同システム、公共分野の電力会社、法人分野の流通業や製造業などで順調に受注を重ねた。為替の影響も追い風となり、グローバルで売上高を110億円程度積み増した。増収が増益につながったとした。 岩本敏男社長は「全て右肩上がりで好調、下期も堅調に推移すると見ている」と話した（写真）。ただ2016年3月期通期の業績予想については、達成の自信を見せながら「さまざまなリスクファクターがある」として据え置いた。 リスクの一つが不採算案件だ。今期に新たに
夫の精子で出来た子が夫の子でなかったという珍事が米国で発生 : 痛いニュース(ﾉ∀`)
夫の精子で出来た子が夫の子でなかったという珍事が米国で発生 1 名前： ストマッククロー(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/10/29(木) 22:37:18.40 ID:c2vCKDsI0●.net 米国ワシントン州に住む男性が、生まれた我が子の遺伝子検査をしたところ、生物学的には本人の子供ではなく、兄弟の子供であることが分かったという。 ■精子は確かに本人のもの この34才の男性は、妻とともに不妊治療を受けており、生まれた子供は人工授精によるもの。担当医は人工授精に使用した精子が夫本人のものであることを確認している。それにもかかわらず、生まれた子供の血液型が両親のどちらとも一致しなかったため、夫妻は遺伝子検査を依頼した。 ■遺伝子は兄弟のもの 医師が夫の唾液から採取した遺伝子を調べると、子供のものとまったく違っていた。つまり、100%夫の子供ではない。ところが、夫の精子を調べると、1
Google翻訳などの多言語翻訳が可能な「機械翻訳ツール」の仕組みは一体どのようになっているのか？
by Sarah Joy Google翻訳をはじめとする機械翻訳が普及した現代では、母国語の異なる人とコミュニケーションを取ることが以前よりも簡単になっています。そんな機械翻訳の仕組みをアニメーションで分かりやすく解説したムービーを、教育コンテンツを数多くアップロードしているTED-Edが公開しています。 How computers translate human language - Ioannis Papachimonas - YouTube SF映画に登場する宇宙人は、地球外生物にもかかわらず、英語など地球上の言語をペラペラ話せます。 これは、宇宙船の乗組員が宇宙人と会話するために、分厚い「宇宙語辞書」を必死にめくって物語を中断するわけにはいかないため……かもしれません。 宇宙人が英語をぺらぺら話す理由付けのために、SF作品にしばしば登場するのが「多言語翻訳機」。持ち運び可能な小さい
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
