A manga version of Naomi Osaka (right) appeared alongside fellow player Kei Nishikori The headlines should all have been all about Naomi Osaka's victories on the tennis courts in Melbourne, Australia. Instead, the Haitian-Japanese sports star has once again found the coverage diverted by a row over a cartoon.