中国語の句読点やコンマ、括弧、など標点符号（記号）の使い方

このページでは、中国語の句読点「、」「。」や、コンマ、コロン、セミコロン、疑問符、感嘆符、括弧、鍵括弧などの使い方、位置やルール、日本語との違いなどを説明していきます。 目次 1. 中国語の句読点などの標点符号 2. 中国語の句読点などの標点符号一覧 2-1. 中国語の句点「。」 2-2. 中国語のコンマ「，」 2-3. 中国語の読点「、」 2-4. 中国語のセミコロン「；」 2-5. 中国語のコロン「：」 2-6. 中国語の疑問符・クエスチョンマーク「?」 2-7. 中国語の感嘆符「！」 2-8. 中国語の引用符「“ ”」 2-9. 中国語の括弧「( )」 2-10. 中国語の三点リーダー・省略記号「……」 2-11. 中国語のダッシュ「──」 2-12. 中国語の書名符号「《 》」 3. 日本語と中国語の句読点の使い方の違い 4. 簡体字と繁体字の句読点の位置の違い 中国語の句読点など

[saharamakoto]

なるほど！ ＞“簡体字と繁体字は、句読点とコンマの位置が違います。簡体字は日本語と同じく下につけますが、繁体字は真ん中につけるのです。”

[pogin]

中国語では「。」を句点「,」を読点として使う。「、」は並列の用法として使う。

[neogratche]

中国語は「，」と「、」を使い分けてるのか。面白いな