橋下共同代表による問題発言の海外反響について: 極東ブログ

日本維新の会・橋下共同代表が大阪市で13日、記者団に向けた発言に、NHKが言うところの「いわゆる従軍慰安婦問題」が含まれていて国内で話題になっていた。今朝ツイッターを見たら、毎日新聞・和田浩明記者がまとめた英語圏での報道のリスト（参照）も話題になっていた。 私は、グーグルニュースが自動的にまとめたリストから該当の話題を辿って読んでいただけなのだが、そのわりに特に見落としていた記事はないようだった。これらのリストの記事は用語の選択などの点も含め、各報社の特徴などがよく表れているので、比較して内容を読んでみると海外報道での日本の扱いを知る上で格好の例になると思う。 ツイッターではこのリストを元に、海外ではこんなに橋下発言が話題になっているという話題もよく見かけた。たしかにどれもベタ記事扱いではないので、話題になっていると言える。ただ、こうしてこの話題だけに焦点を当てて抜き出すとそう見えるかなと

[mahal]

現実に「売春婦を活用」が不可能なのは、こうした人身売買の文脈を含めた反社会的勢力対応的コンプライアンスに根拠があると、噛み砕いて説明してるようにも見える。

[Midas]

「軍の規律が」「女性蔑視の人権感覚」とか言ってる連中は兵隊と娼婦が全員意識の高いアップル社員みたいな世の中を想像してみるべき。そこは北朝鮮を超える悪夢。世界中の人々が互いに愛しあう社会が地獄なのと同じ

[BigHopeClasic]

現在の日本における性産業が（広義の）人身売買における問題があるという視点が日本では共有されていないんだよな。

[guldeen]

現代日本の性風俗のジャンルが海外のそれよりもずっとバラエティに富んでいる事を、橋下氏は内外に説明できてなかった点でマズかった▼ただ「借金のカタに性風俗へ」というパターンは、確かに古来からあるしね…

[tokage3]

星条旗新聞バランス良いな。現場を知ってる安定感ぱねぇ。

[mmsuzuki]

記事はいいが、なぜ嫌味言うんだろう「和田記者は海外記者経験が豊富で当然英語も堪能なのでこうした記事を短時間で読みこなすことができ、すごいものだなと感心した。このリストを知らなかった英語が苦手な私」

[z0rac]

エロ動画サイトでの米国西海岸からの検索ワードトップが「マッサージ」だという話を思い出した。

[type-100]

形式上合法でも色々な問題があるのは周知の事実で、それに公的機関が加担してもいいのか、という問題/このブログで左翼ってあーた

[filinion]

「こういうバカはどこの国にもいるんだな」というネタの一つとして紹介されてる雰囲気か…。／現在の性風俗にしてからが、全くの「自由意志」というわけではない、というのは念頭に置かないとな…。

[hate_flag]

ベルルスコーニとかジリノフスキーとかいう困ったバカ政治家扱い？だったらダメージはすくないのかな

[WereIm]

／Stars&Stripes同記者別記事http://okinawa.stripes.com/news/prime-minister-abe-tackle-us-japan-military-relations同話題別記事http://ap.stripes.com/dynamic/stories/A/AS_JAPAN_SEX_SLAVES?SITE=DCSAS&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT和田氏http://twitter.com/spearsden/status/335170991556808704

[cloudliner_tweets]

星条旗新聞らしいのは、こうした「売春支援」は、現状では、統一軍事裁判法の下で軍法会議に服すると明記したこと

[big100gbps]

身もふたもない

[godmother]

まあ、この話はもう終わっているけど、橋下さんをリコールするという騒ぎを知って、日本政府と慰安婦との関係性は、事実上証明できないという認識に改めるべき。で、あの発言自体は、凡そ「隠微な世界」のことでもあ

[frothmouth]

星条旗新聞って昔自衛隊PXで売ってなかった？勘違いかな？

[ruletheworld]

問題発言？

[yyamaguchi]

「売春が日本国の法律で禁止されていることや、そうはいっても、類似のソープランド("Soapland")があることに言及し、また問題のあるマッサージ店が横須賀近辺にある実態についても触れている」

[jt_noSke]

ふーむ

[payato2]

"橋下共同代表による問題発言の海外反響について"

[Baatarism]

星条旗新聞の問題認識の深さは凄いですね。

[nijuusannmiri]

星条旗新聞。「売春支援("Patronizing a prostitute")という表現」「「ポラリスプロジェクト」の藤原志帆子氏による、性産業には人身売買が関与していることが多いという指摘」「韓国の”ジューシー・バー”」

[daybeforeyesterday]

うーむ

[STARFLEET]

星条旗新聞視点での分析。ご苦労様です。