日本語の不思議

ぶっ刺すの"ぶっ" すっ転ぶの"すっ" ぶん殴るの"ぶん" 「刺す」「転ぶ」「殴る」だけでも十分意味は通じるが、あえてこのような接頭語(？)をつけることにはどのような意味や語源があるのだろうか。 あまり語感のいい言葉ではない（野蛮に聞こえる）から、滅多に使う言葉ではないけれど。

[BIFF]

動詞に着く接頭語はほぼ意味や語調を強めるだけのものだけど、形容詞等に着く接頭語は意味を加えるものがいろいろある。。https://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/files/public/2/23011/20141016142130723221/Hiroshima-IntStudentCenter-kiyo_15_25.pdf

[n_kasei]

「ブツ」は漢字で「打つ」で語調を整える言葉と言われる。打ち出すとかの仲間。差し出す・差し支えの「差す」、相成るの「相」、罷り通るの「罷」など何個かあり言葉の雰囲気が変わる。増田の言う通り不思議と思う。

[punychan]

最初に習ったのは、竹取物語の「うち入れる」の「うち」だったかな。

[mugi-yama]

井上ひさしは「動詞（述語）が文末に置かれる日本語では、長々と書かれた文を最後に締めるためには一語では力不足のように感じることが多いため、複合動詞が多用される」と言ってた

[ka-ka_xyz]

九州あたりだと、（”ぶっ”に変わらないままの）"打ち殺す"が割と残ってると思う。

[aquatofana]

id:opnihc 「打ち隈す」に由来。キーボードを音を立てて打ち込み、記憶の隅に残すこと。ブクマ。「やんごとなき若君のタタッターンと鍵走らせて打ち隈す様もまた、をかし」(枕草子・290段)

[sangping]

吹っ飛ばす、ぶっ飛ばす、すっ飛ばす、かっ飛ばす、蹴っ飛ばす、ホットバス

[mag4n]

感覚的には接頭辞で助走を付けるイメージ

[take-it]

ぶっクマく

[doroyamada]

DellのCMの｢君の世界を、ブッ作れ｣ には違和感を持ったなあ、

[kotetsu306]

「ブッスリと刺す」「スッテンと転ぶ」のように擬音語と一体化したものでは。「ぶん殴る」はちょっと違うかも

[ROYGB]

ブックマークのクマークって何だろう。

[programmablekinoko]

打ち⇒ぶちもあるが、長州の方では強調のために使うぶちもある。維新後に長州人が多く上京したのもあると思っている

[pptppc2]

ぶっ殺すの「ぶっ」も「打」が起源なら、打たないで殺した場合は誤用になってしまうのだろうか。

[crimsonstarroad]

殴るとぶん殴るでは意味する範囲が違うと思うので、語調を整えるためというのは違和感あるな。

[kowa]

面白い。リストの多さを見て日本語学ぶのも大変だなと思った

[bayan]

「親父にもぶたれたことないのに！」

[hintoku]

ぶっかける

[kako-jun]

ブッ殺したなら使ってもいいッ！らしいので、ブッの付かない殺したは使っちゃダメ

[nmcli]

打ち明ける→ぶっちゃける　打ち殺す→ぶっ殺す　か

[tybalt]

それっぽい音があったらなんとなく意味を考えてしまうという人間の性質も寄与していると思う

[gabill]

ギッとはぶ

[opnihc]

"ブッ"クマークする

[daydollarbotch]

ブチ切れ（バチギレ）る、ゴン攻め、かっとばす、すっとぼける