セブで見かける日本語【番外編：ここにもあった！笑える日本語③】 - happykanapyのCebuライフ

みなさん、おはようございます。 昨日の記事のブックマーク、スターありがとうございます。 ベトナムのデザートと聞くとチェーがすぐに思い浮かびますが、イメージするのも豆が色々入っているものですね。 ベトナムのあんこは食感が違うんですね～ そして、こちらのアイスティーの砂糖レベルは25%刻みで100%まであります。 25%でも日本人からするとかなり甘い、コーヒーをブラックで飲む方であれば十分甘いと感じるレベルです。 そうなると100%ってどんな甘さなのか？？？ 恐ろしくて飲めません💦 さて、シリーズ化しているセブで見かける日本語シリーズです。 今回は【番外編：ここにもあった！笑える日本語③】です。 私がタイ語の勉強を始めてからタイのドラマや動画も良く見ていますが、思いのほか日本語が出て来ますΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！ ぽっちゃり💦 引用元：THE 100 MOST HANDSOME FACES OF

[santa-baking]

砂糖レベルの100%で頭をひねり、ぽっちゃりで緩みました。今日の笑顔をありがとうございます。(*^▽^*)

[A-hanoi]

『ぽっちゃり』(笑)なんでぽっちゃりを…(笑) 面白かったです🤣

[shoji7405coffee]

ぽっちゃりは笑ってしまいますね。

[zabon-inu]

スッキリなのにぽっちゃり（笑）。意味絶対わかってないですよね。あとのはナゾすぎますね😅