福岡 通称「親不孝通り」の復活を地元が決定 | NHKニュース

予備校生などの若者でにぎわった福岡市の通称「親不孝通り」は、１７年前、イメージアップを図るため、親不孝の漢字の「不」が富み栄えるの「富」に変更されましたが、近年、予備校が閉鎖されるなどしてかげりがみえたことから、店の経営者や住民らでつくる協議会は、かつてのにぎわいを取り戻そうと元の名称を復活させることを決めました。 しかし、予備校が閉鎖されるなどしてにぎわいにかげりが見えたため、去年４月以降、店の経営者や住民のほか福岡市や警察の担当者らでつくる協議会が名称について検討してきました。 この中でことし１月、住民らを対象に、元の「親不孝」に戻す案と今の「親富孝」を続ける案、それに「不孝」をひらがなとする案を示してアンケート調査をしたところ、回答したおよそ４００人の７１％が、元の名称を選び、今の名称は１９％にとどまったということです。 このため協議会は、１９日夕方に会合を開き、元の名称を復活させる

[popolonlon3965]

「予備校生で賑わった街が予備校の閉鎖等でかげりが」という地域が、名前を変えるくらいじゃどうにもならないのは確かなわけで…。「新しい魅力ある町に」というために他に何やるかの方が重要だよね。

[hitoriyokozuna]

ここに通っていたのが、もう四半世紀も前。「親富孝」と言われるとなにかちがう、、

[daybeforeyesterday]

うーむ

[aceraceae]

二昔前の新興住宅地みたいに変にいい名前をつけて名前負けするよりずっといいと思う。

[Lat]

お一人様専用商店街とか作ったらどうか。優遇はうけられるが店舗で買い物すると見合いを進められる的な。

[nikoli]

虚構新聞かと思ったら見慣れたNHKのアイコンが…?!

[nakex1]

これは通称だけど，市町村合併で正式表記をひらがなにしちゃった地名とか，元に戻したいところは他にもあるだろうな。

[lastline]

「親不孝通り」って名前だったから栄えていたわけじゃあないけども、栄えていた頃の名前にあやかるのは「言霊」っぽい

[nomitori]

去年行ったらずいぶん寂れてて驚いたわい。

[doroyamada]

言霊の国ニッポン。

[mugi-yama]

通称なのに市に申請するの？