岩波文庫 向坂逸郎訳 【資本論】 は 実は 岡崎次郎の訳の『横取り』だったらしい - ＪＵＮＳＫＹ blog 2015
2013年10月12日（土） 読売新聞 写メ 転載。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 岩波文庫 向坂逸郎訳 【資本論】 は 実は 岡崎次郎の訳だったらしい。 当事の社会党左派と呼ばれた 向坂逸郎氏率いる社会主義協会。 向坂逸郎の『権威』の源泉の一つが、この【資本論】 の翻訳であっただろうが、 それが、実際には殆どを 岡崎次郎が下訳したものを監修しただけであったとのこと。 この記事によると、岡崎次郎氏が翻訳者として名前を掲載して欲しいと懇願したが 向坂逸郎氏は、まさに権威主義的に却下し、云わば成果の横取りで自らが翻訳した かのように上梓したと云う。 当時の『学会』にあっては、部下や学生の成果を『横取り』するのは当たり前 と云う風潮があったのかも知れないが、社会主義者を自称する『学者』にも そのような風潮が蔓延していたことになる。 岡崎次郎氏は、ずっと後になって、自らの翻訳を改訂
ビッグコミック・スピリッツは、事実上の『閉架処置』で 『販売粛清』 - ＪＵＮＳＫＹ blog 2015
すごい調査報道 (豊島耕一) 2014-05-15 19:46:32 たしかに数件コンビニを回っても見当たらないので，売り切れか，ひょっとしたら九電が買い占め？と思ったのですが，「閉架措置」とは．私も確かめてみます． 私自身は昨日，ある本屋チェーン店で買えました． 返信する 久留米市ではほとんど買えない (豊島耕一) 2014-05-16 23:42:42 この記事をフェイスブックでシェアしたものですが（さらにそのシェアが478という数字を今見てびっくり），少なくとも久留米市のコンビニでは，５，６件は見ましたが，店頭にありません．何店かで店員に訊きましたが，「自粛」を思わせるような反応はありませんでした．書店で，FBに書いたように「開架」で購入しました． 返信する 宣伝効果か、それとも言論弾圧か (宗純) 2014-05-17 13:52:45 イソップの裸の王さまの話の逆さまですね。 そ
「私達は忘れない」：靖国神社のプロパガンダ - ＪＵＮＳＫＹ blog 2015
『つまみ食い史観』とは名言 (布引洋) 2006-09-19 14:24:42 私は「うぬぼれ史観」と呼んでいましたが「つまみ食い史観」の方があたっています。正につまみ食いですから。 アホな嘘つきは最初から嘘を付き誰からも相手にされません。 悪賢いペテン師は本当の事を言い、其の間に嘘を挟みこむ。 本物と本物の間に巧妙に紛い物(嘘)を挟んで売りつけるペテン師たち。 基礎知識の無い若者が見ると、全部本当と思う人も出て来るでしょう。 『千鳥ヶ淵墓苑と靖国』へのコメントは自称右翼ブログへ送ったコメントと同じ物です。 護憲派のブログに色々書き込んでくるので様子見の為に送ったのですが、やはり都合の悪い事実は何も知らないですね。一定以上の年齢の人には常識なのですが若者達は知りません。靖国文化人が大活躍する筈です。 返信する Unknown (民族) 2007-01-11 15:05:25 私達は忘れない
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
