神戸新聞NEXT｜但馬｜ＪＲ城崎温泉駅改装 デザイン一新、名所イメージＪＲ城崎温泉駅（兵庫県豊岡市城崎町今津）の駅舎改装が完了し、５日、住民らにお披露目された。温泉街の町並みに合わせ、外観や内装を一新。但馬・丹後の特産品を集めた店舗やタッチパネルの案内板も登場した。 駅舎は大正期末に完成。来春から豪華寝台列車「トワイライトエクスプレス 瑞風（みずかぜ）」が立ち寄ることなどから、駅の魅力アップを目指し、８月末からＪＲ西日本福知山支社などが改装に取り組んでいた。 北近畿の駅で初導入というタッチパネルの案内板は、英語や中国語、韓国語にも対応し、外湯や観光スポットを調べられる。待合室にオープンした「おみやげ街道『但馬・丹後いいものショップ』」は、豊岡市や京都府京丹後市などの食品や工芸品をそろえた。商品の人気投票などのイベントも開く。 白と灰色を基調にしていた外観は、木造旅館などをイメージして一部を茶色に塗装。床の六角形や緑色のタイルは玄武岩や大谿（おおたに）川
