P2Pとかその辺のお話 WinMXとかWinnyとか、日本ではろくな扱いを受けていないP2Pですが、海外ではけっこう真面目に議論されてるんですよというブログ。 以下の文章は、TorrentFreakの「BitMate: A BitTorrent Client for Poor Bandwidth People」という記事を翻訳したものである。 原典:TorrentFreak 原題:BitMate: A BitTorrent Client for Poor Bandwidth People 著者:Ernesto 日付:March 02, 2011 ライセンス:CC BY BitTorrentは、大容量のファイルをオンラインで共有するのに向いている。それゆえ、日々数百万の人々が仕様を続けている。しかし、第三世界に暮らす人々にとっては、主に転送速度が貧弱であるためか、さほどBitTorrentは