日本語でのMac,iPhone,iPad,iPodなどApple関連の情報サイト。MACお宝鑑定団のBlog。 Macに捉われず、様々な情報を掲載しています。 Twitterの日本ローカライゼーション担当の味しおショーンこと、Sean Bell氏に、アメリカと日本とのTwitterユーザーの違いなどについて色々聞いてみました。 大きな違いは、日本の場合、Twitterを通じてリアルに会うオフ会が頻繁に行われていることを一番に上げてました。きっと、日本の国土の狭さにも起因しているのだと思うのですが、Sean氏は、「あ〜参加したい。。」と思う事が多々あるそうです。 日本語への対応に関して、Twitterの日本語検索には、オープンソース形態素解析エンジン「MeCab」を採用していて、日本語で検索出来たらな〜と検索チームに話して、話しが進んだのだそうです。精度に関しては日々向上してるようです。 ま
![Twitter、日本ローカライゼーション担当者にインタビュー | レポート | Macお宝鑑定団 blog(羅針盤)](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/c5c8a6a0dc2c830a216d5613b3115b6e21d43104/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fwww.macotakara.jp%2F%2Fblog%2Farchives%2F2009%2F10%2Fimages%2Fs1266670836.jpg)