アメリカ版だけ全く違う！雑誌「TIME」の表紙に騒然 : らばQ

アメリカ版だけ全く違う！雑誌「TIME」の表紙に騒然 情報化社会と言われるだけあって、情報が広まるまで驚くほど速くなりました。 情報が発信されると、たちまちのうちに世界中へ伝達されますが、国の事情により、同じ内容が発信されない場合があります。 世界中で発売している雑誌「TIME」の表紙が、なぜかアメリカ版だけ違うと話題になっていました。 「革命が帰ってきた」という大きな見出しで、ヨーロッパ、アジア、南太平洋で出版されていた表紙が、アメリカだけ全く違うものになっています。 アメリカの表紙の見出しでは、「なぜ不安を持つことは良いのか」と、他の地域とは全く違う健康トピックスになっているのです。 当然ながらアメリカ版だけ違うことに「なぜ？」と疑問を抱くわけですが、ちょうど反格差デモや暴動が起きているタイミングもあって自重したのか、それとも何らかの圧力でもかかっているのか、その理由をいろいろ考えさせ

[azure-frogs]

これがアメリカナイズか。

[nessko]

そのアメリカ版の表紙記事はアジア・パシフィック版でも特集記事よ。アジアで表紙になっている記事より長い。／TIMEはずっと地域別ごとに最適化を図ってきている。

[chintaro3]

雑誌名まで変えればいいのに

[umiusi45]

米国だけハバにされているじゃん

[mangakoji]

日本のnewsweekも腐った表紙が多かった気が。

[taimatu]

自分が読みたい記事が載ってない→メディアが偏向してるからだキー！ってなっちゃう短絡的な陰謀史観は、洋の東西を問わず出現するのか。新聞だって地方紙と全国紙では一面トップのニュースは全然違うことが多いのに

[nagaichi]

自由の自は自粛の自。

[filinion]

コメントの「自由は奴隷、無知は強さ…」は、「1984年」の一節だろ。イングソックの「自由は屈従である。無知は力である。戦争は平和である」をもじってるんだよ。

[guldeen]

ローカライズって、つまりはそういう事なんだが…。

[Toteknon]

TIMEやNewsweekなどのクリスマスやイースター前にやる宗教ネタ特集がアメリカ版しか載ってなくて、探すのに難儀した学生時代を思い出した。

[okoppe8]

アメリカではインターナショナル版も出てるんじゃないの？／「これがアメリカの読者が読みたいことで、それはアメリカ以外で起きていることと違うだけだ。」

[mmasuda]

だから何というレベル。