日本に来て1ヶ月くらいの頃、謎の念仏を唱える車と遭遇した台湾人。宗教かなって思ったけど実は日本に馴染み深いあの屋台だった！

teabloom @teabluebloom @kai_chiawei @itoi_shigesato 「い〜しやぁ〜きいもぉ〜」という言い方だとお経っぽく聞こえるのかなぁ。電車内でのアナウンス同様、独特な発音ですよね。 ff外から失礼しました。 2021-02-28 19:07:09 リンク Wikipedia 念仏踊り 念仏踊り（ねんぶつおどり）は、念仏を唱えながら踊る日本の伝統芸能で、さまざまな様式で全国に分布している。踊り手と歌い手が分かれているものと、自ら念仏を唱えながらおどるものがあり、後者は踊念仏とも言う。 踊り手と歌い手が別れている念仏踊りの起源は、菅原道真が886年から889年の4年間、讃岐国司を務めた時に行った「雨乞いの踊り」とされ、翌年から村人達が感謝の意味で踊ったのが今に残るとされる。「念仏踊り」となったのは1207年に法然上人が宗教上の争いから讃岐に流され、この踊

[gnety]

新興宗教やきいも教

[hanajibuu]

わらび餅屋って初めて聞いた。

[imakita_corp]

>>ベトナム人と中国人とアメリカ人の人から 「イシヤ～キイモ？　とても悲しい歌です……なぜ、あのメロディなんですか！？」 / イスラム圏の人が~あれは夕方のお祈りだと思って敬虔な気持ちで聴いていた

[shoh8]

やきいもと和解せよ

[norinorisan42]

バニラを一瞬連想した

[manimoto]

わらび餅は西日本だけだったのか。確かに東京出てきてから聞いてない。/昔の記事だけど関東でもやってるところはあるっぽい。 https://jgweb.jp/1943

[rider250]

子供の頃、朝5時過ぎにアサリ貝売りが自転車で近所を回ってたんだが「イェ〜イェ〜アサリ〜ガイェ（貝）」ってスゴい大声で繰り返し喚くのを何と言ってるか聞き取れずしばらく怯えてた（親に聞いて正体を知った）。

[mohno]

近所で石焼き芋は見かけないが、オルゴールみたいな「かあさんの歌」をかけながら灯油を売ってるんだよな。「暗い」という評判が。

[fnm]

「わぁらびぃ〜〜もち〜〜、かきごぉり〜〜。」ってやつと「さおや〜〜さおだけ〜〜」も聞かせてみたい。地域差ありそう。

[khtokage]

わらび餅が西日本だけと聞いて愕然としてる。「551もコーナンも関西ローカル」以来の衝撃かも知れない。　雪やこんこんの灯油販売はどうなんだろう。

[nmcli]

とうふ屋の音、ちびまる子ちゃんでしか聞かなくなった

[rag3]

物悲しいからと、あの歌カバーしてる外国人がいた。5年前くらいにラジオニュースで歌を聞いた。たしかフランスの女性アーティスト。

[koonya]

灯油売りトラックが異邦人かけてるのも妙に哀愁漂うからやめて欲しい

[ponponhanahana]

言われてみれば確かに石焼き芋とか竿竹屋の節回しはお経通じるかもしれない。わらび餅屋なんて知らなかった。遭遇してみたい。

[alpha37]

そんなふうに聞こえるんだ

[zatpek]

いしやきいも、言われてみればアザーンだわw https://www.youtube.com/watch?v=fzMJYKrfoMQ

[NOV1975]

台湾人的にも「念仏とは唸るもの」という認識があるのだなあという知見。

[north_korea]

竿竹屋はどうなんだろう

[ewq]

子どもの頃、チャルメラ（夜鳴きそば）の音がすごく怖くて、聞こえてくるとすぐ布団に入ってたの思い出した。

[shunsuke_net]

わらび餅が聞こえる方角に全速力で走らないと間に合わないんだよな‥懐かしい

[sumika_09]

小悪魔みたいに笑うあなたは　いつも片手に　いもを持っていた　やたら持っていた　https://m.youtube.com/watch?v=lLIVfK3sC04

[poteto3376]

昔、外国人の方が刃物の研ぎ屋？の巡回車やってるのみたけど、白いトラックに「刃」みたいに書いてあってひたすら「〇〇とぎます」って放送していた。めっちゃ怖かった。

[mako_cheng]

吹いたっ

[sc3wp06ga]

街宣車じゃなかった。

[kou-qana]

家の近所に来るのは、ドーレミーミレレー、ドーレレーーラー。ラードッドドーラ、ラッレドレー。いーしやーきいも、やーｷﾀてーーぇー。やーきったてーの、ほっかほかー。/これ拍全然取れないな？！

[grisella]

「物売りの声」（寺田寅彦）っていう随筆が好き。青空文庫で読める。https://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2514_9317.html

[neogratche]

アメリカのアイスクリームトラックはもっとハッピーな曲流すからな　https://www.youtube.com/watch?v=SPWFlPfuDgo

[xlc]

大連にも焼き芋はあるが、固定屋台での販売で流しはないな。中国の映画で包丁研ぎの流しなら見たことがある。

[burabura117]

そういえばさおだけ屋は潰れないらしいが、最近まったく見ないな…本を読めば何かわかるのだろうか。

[porquetevas]

アザーンだった説好き

[maxk1]

夕方に売れ残り(多分)のいもを分けてくれた焼き芋屋のおじさんを見なくなって久しい　そろそろシーズン終わっちゃうな

[harsh88]

中華圏のお経って寺院に行くとメロディ付いてるのが放送で流れている事があるから勘違いするのも当然かも。例えば→https://www.youtube.com/watch?v=KSIwUaDOl3A 最初のジェディジェディは羯諦羯諦、サンスクリット原音に近いとか

[ornith]

街中をゆっくりと移動しながら、物悲しげな音楽をスピーカーで流す、謎の車……言われてみればたしかに、不思議な存在に映るかもしれない……。なんて書いてたら、石焼き芋食べたくなってきた。入信しなきゃ……。

[yau]

シモンヌ・ホワイトのアルバム聴いてたら、いきなり焼き芋が始まって驚いた https://www.youtube.com/watch?v=hMtf-jwrfDU

[Machautumn]

それではお聴きください。Los Compadres で「やきいもの歌」。http://shirokumakoron.blog112.fc2.com/blog-entry-59.html

[nicht-sein]

そういえば豆腐の屋台も聞かなくなって久しいな

[go_kuma]

わらび餅のほうがよりお経っぽいよな。／え、東の方にはないの！？／ロバパン食べたくなってきた。

[Byucky]

心配するな「乙女の祈り」を大音量で流して走る台湾のゴミ収集車の方がずっとカオスだからｗ（ずっと流してるわけではないけど） https://youtu.be/r2T5hQPH7IU

[htnmiki]

たしかに信者はいる

[togetter]

この屋台、最近見ないなあ…。