初潮の低年齢化問題、子どもたちの食事が影響か 米研究

より健康で炎症を起こしにくい食物の摂取は初潮低年齢化のリスク縮小に関連するという/Inti St Clair/Tetra images RF/Getty Images （ＣＮＮ） 子どもの弁当箱に何を詰めるかによって、その子が早すぎる初潮を迎えるかどうかが決まる可能性がある。新たな研究から明らかになった。 炎症を起こしやすい食事の摂取は、子どもたちが翌月に初潮を迎える確率が１５％高くなることと関連していた。一方で、より健康的な食事はそうしたリスクを８％低減したという。６日付でヒューマン・リプロダクション誌に掲載された新たな研究論文で分かった。 早くに月経が始まることは不自由なだけでなく慢性疾患の特徴でもあると、米シアトルのフレッド・ハッチンソンがんセンターの疫学准教授、ホリー・ハリス博士は指摘する。今の若い世代は以前よりも早く初潮を迎える一方、生理周期の安定化により長い期間を要するようにな

[nisatta]

「炎症を起こしやすい食事のパターンとしては、赤肉や加工肉、精製穀物、砂糖入り飲料などが設定」（https://doi.org/10.1093/humrep/deaf072）ChatGPTに批判的な観点を聞いたら因果じゃなくて相関だよ、ということを言われた

[dltlt]

リファレンス先⇒Tabung et al., 2016 「インターロイキン-6 (IL-6) 、C反応性タンパク質 (CRP)、および腫瘍壊死因子α受容体2 (TNFαR2) の3つの血漿炎症マーカーを最も予測する食事パターンを特定」https://doi.org/10.3945/jn.115.228718

[ookitasaburou]

“炎症を起こしやすい食事のパターンとしては、赤肉や加工肉、精製穀物、砂糖入り飲料などが設定された。”

[timetrain]

これ翻訳をAI任せにして訳語ミスってないか？CNNは最近そんな記事が増えた気がする

[crimsonstarroad]

炎症？？？"炎症を起こしやすい食事のパターンとしては、赤肉や加工肉、精製穀物、砂糖入り飲料などが設定された。"

[ONOYUGO]

“炎症を起こしやすい食事”←アメリカはこれで通じるのか！？