「サル痘」の新たな名称に「M痘」を推奨と発表 WHO | NHK

欧米を中心に感染が広がるサル痘について、WHO＝世界保健機関は新たな名称として「M痘」を使うよう推奨すると発表しました。 WHOが28日に出した声明では、サル痘の新たな名称として「M痘」を使うことを推奨するとしたうえで、混乱を避けるため新旧の名称を併記するなど1年の移行期間を設けるとしています。 WHOによりますと、サル痘のウイルスは1958年にサルから発見され、その後、その名称が使われるようになりました。 ことしの感染拡大に伴ってサル痘という名称が「特定の動物などへの誤解や偏見につながる」という指摘が出ていたことからWHOが名称の変更を検討していました。 サル痘についてWHOはことし7月「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」を宣言していて、ことしに入ってから110の国と地域で8万1000人以上が感染し、55人が死亡しています。 WHOは、新型コロナウイルスの変異株についても去年、特定

[fish7]

モンキーDルフィのDが隠されたように、このMが何であるか物語の後半で明かされそう

[greenbow]

英語だと mpox で一単語なのか。いっそ日本語表記は「エムポックス」でも良いのでは。でも「痘」を残したいのもわかる…

[nentaro]

M痘(サル痘)、N党(おさわがせ政党)、G党(東京のプロ野球球団のファン)、辛党(酒好き) / 日本語でM痘で書くと（猿の省略）＋（痘）でサルが関わる病気という誤った推測が続く。”むとう”とか”ムポックス”でどうか

[mahal]

Mpoxに対しての日本語表記は「エムポックス」の方が正解な気はするけど、そこでフランス代表におけるエムバペムバッペ問題が発生（しません）

[jt_noSke]

サル痘の名が人々の記憶から消え去ると-いう日はいつ訪れるのだろうか

[KoshianX]

入力しにくいなあこれ。「えむとう」で変換するように登録しておくか……

[BIFF]

ジワジワ増えてるので不気味。そのうち強力な変異株「4回転サル痘」とか出てきそうで心配だったので「M痘」になって安心。。呆

[daybeforeyesterday]

ふーん

[kikai-taro]

ブラッドベリの『ウは宇宙船のウ』『スはスペースのス』とか。「特定の○○などへの誤解や偏見」だってサ。Covidの「C」は(ry (´罒`)ｷｼｼ

[me69bo32]

鳥インフルエンザとか狂牛病とか狂犬病も名前変わっていくのかな

[Mabuo_H]

自分はNHKをぶっ壊す会の略みたいな感じかと思ってたけど、みんないろんな解釈あっておもろいな。

[auction4450]

モンキーのMなのか

[gfx]

M痘…。mpoxで「痘」を残すなら「エムポックス痘」がよいのでは。

[thongirl]

いや動物への配慮も必要でしょ。有害だから自由に殺して絶滅させていいとか100年前の価値観になるでしょ

[kazuhix]

英語が通じないガラパゴス日本のほうを向いて発表してる意図はまったくない。chicken poxが水痘なの放置してるし。

[ooblog]

#猿権 #サル痘 #モンキー痘 #mpox #M痘 #グリフォン #ケルベロス #バジリスク 「ウイルスは1958年にサルから発見~特定の動物などへの誤解や偏見~新たな名称として「M痘」を使うことを推奨」オミクロン(コロナ)の二の舞な予感。

[tettekete37564]

“「特定の動物などへの誤解や偏見につながる」” < サルに配慮する時代かよ

[mohno]

「サル痘について、WHO＝世界保健機関は新たな名称として「M痘」を使うよう推奨」「混乱を避けるため新旧の名称を併記するなど1年の移行期間」/"monkey pox"→"mpox"なんだ。“サ痘”にはならないんだな（←ヤメナサイ）

[wwolf]

O-157とかみたいに適当な接頭辞+識別番号みたいなルールにすればよいのでは

[ysync]

サルのサル権に配慮か。MはMonkeyのM？サルだから日本語的にはサ痘？

[MarvinParnroid]

N党っぽい…

[heyacho]

Ｎ党みががる。

[poliphilus]

N党って略される党があったよねそう言えば。

[hobbling]

サル痘 （monkeypox）がM痘（mpox）になるのか、牛痘はC痘かな　https://www.who.int/news/item/28-11-2022-who-recommends-new-name-for-monkeypox-disease／糖尿病だって普通に名称変更できるよな

[domimimisoso]

↑ここでメールボックス（mbox）と絡めた気の利いたジョークをどうぞ(他人まかせ）

[yomibito-shirazu]

アルファベットじゃなくカタカナにして、「エム痘」の方がまだ見栄えいいかな？

[apipix]

M党？

[Diomedeidae]

溢れ出す星新一感。

[pribetch]

モンキッキー痘

[tarotheripper]

ちなみにフランス代表の10番は"エンバペ"がいちばんしっくりくるらしい。 https://youtu.be/47fa_hXcpL0

[Outfielder]

いつも一緒にいたかった となりで笑ってたかった 推奨はまた変わるのに 名称だけ立ち止まったまま 消せないアドレス Mのページを

[collectedseptember]

英語は小文字始まりだしムポクスに見える

[the108simulacra]

性的嗜好がMである人へのあらぬ誤解を招くと思います。

[anigoka]

字面が気持ち悪いなぁ

[birds9328]

プリンセスプリンセス

[Machautumn]

「Ｍ(痘)の悲劇」が起きないことを祈る。