○ー○○を○○ー○にするとエレガントになる

ソーシャル→ソシャール サーフィン→サフィーン ラーメン→ラメーン

[tacamula]

ラメーンやロソーンはいにしえのネット用語な響きがある

[poppyhi]

昔、2chでは"まったり"のことを、"マターリ"と言っていたんじゃ。

[takurinta]

アクセントが語末に移動することでフランス語風になっているからだと思う。

[korekurainoonigiri]

ティレルP34かよ　https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AC%E3%83%AB%E3%83%BBP34

[ko2inte8cu]

プーチン　→ プチーン！　「戦況はどうなっておる？」「ハルキウ方面では、敵の頑強な陣地があり、、、」「機甲部隊を突入させればよい」「閣下、機甲部隊の戦車は枯渇しました」「プチーン！」

[dusttrail]

ゴージャス→ゴジャース　いや、なんか野性味が増してる

[akm7160]

このお題でティレルP34が出てくるのどういう思考回路してるんだよ(褒めてる

[nenesan0102]

トーチカ（ロシアのかまど）をトチーカにしても、何もエレガントじゃないぞお前はなにを言ってるんだ

[s17er]

ウィリアムズFW08Bもあるよ

[mahinatan]

トーヨコ→トヨーコ

[hamamuratakuo]

イーロン・マスク → イローン・マスク　貴様はどっちでもエレガントにはなれないだろう

[kumashacho]

天一下品→天下一品

[kuroyuli]

中国人てサービスをサビースっぽく発音する気がする。あれってエレガントだったのか。　あとジーパンをジパーンにすると郷ひろみっぽくなる。

[kenchan3]

セーシル→セシール

[aramaaaa]

ラーメン→ラメーンは、仮面ライダーサソードの神代剣が言ってた。まあ、laがつくとラテン語っぽい響きになるからだと。

[good2nd]

ティレルP34の記事読んじゃったじゃないかw（勘が鈍い）

[fotus4]

オーイシマサヨシ→オイーシマサヨシ　おいしそうになった

[gegegepo]

PL学園→ピエール学園

[sakidatsumono]

ザメーン、ウマーン、コラース、シズーン、セルース、テブール、ノマール、バゲーン、ハドール、ボナース、別にエレガントにならなかった。

[tanakamak]

オーメン→オメーン(お面)　ホラーから武道へ

[hazardprofile]

カーブル→カブール　これなんでだろうね英語経由したからだと思ってるけど

[aaaa_a4]

おちんちんびろーん

[cl-gaku]

モームリ→モムーリ

[lanlanrooooo]

......？

[sh_universe]

エリザベートはちょっとダサい感じがして、むしろ原語の発音に近いエリーザベトのほうがエレガント

[yetch]

ホムーラン

[crybb]

パヴァーヌ→パーヴァヌ　エチュード→エーチュド　テリーヌ→テーリヌ　…逆変換もちゃんと野暮ったくなるかも

[oshishosan]

ピマーン

[nlogn]

プーさん→プさーん。港へ帰れ。

[kiyo_hiko]

ウラジーミルは注意力に欠ける人達によってよく「ウラジミール」にされてるよな

[ton-boo]

( ﾟ∀ﾟ)o彡°えりーん！えりーん！

[vbcom]

フランス語っぽいですね。フランスはイギリスの宗主国でございましたから。格式もあるのでしょう。

[junjuns7]

ヨーグル(駄菓子)→ヨグール(雪印) まあ…多少はエレガントかな

[monotonus]

フランス語っぽい

[songsfordrella]

ムーミンもムミーンになったらスノーク家のエレガントさに対抗できるだろうか？

[ichan128]

オターニ

[hurafula]

ジュテーム、みたいな発音と響きでなんとなく高貴さが出る感じ