『プロレス的世界観』とトランプ大統領｜倉本圭造

ビンス・マクマホン・ジュニアの奥さんで元CEOのリンダ・マクマホンさん（この人本人もWWEのパフォーマンスによく出演していた人）は、2016年の第一次トランプ政権では実際に中小企業庁長官になっており、今回は教育長官になる予定だそうです。 このように、実際にトランプ氏とこのWWEは直接的な関係が沢山あるんですが、より大きな「カルチャー」的影響も沢山あるんですね。 詳しい人に色々と話を聞くと、特にトランプに影響を与えているのは、1990年代後半からの「アティチュード」時代だと言われているそうです。 普通は「態度」「姿勢」っていう意味の「Attitude」ですけど、この場合の日本語に訳しにくいニュアンスはChatGPTくんによると、以下のような意味を持つそうです。 「Attitude Era」の「Attitude」には、日本語でそのまま訳せる単語はなく、次のような意味を持つ言葉だと考えられます。

[tempodeamor]

リングの上でやってるなら段取り（アングル）もあるが、リングの外でやられたらプロレスでもなんでもないんだよ。

[ustar]

話は聞かせてもらった！つまり馳浩が総理を目指す！

[lanlanrooooo]

まず、この人の知ったかプロレス観と、現実にトランプ陣営がやってることに乖離があるし（民主党に配慮してない）、そもそもそのプロレス観が間違ってるしで、なんだろ、日本語お上手ですね、くらいしか感想がない。

[kukurukakara]

ショー的なところが強いとは思う.他者理解が全くなく自己利益追求､快楽追求の行動理念が見え隠れしてる.WWE的というのは良く分かる.

[bml]

プロレスはなんだかんでヒールはきっちり大舞台で負けてオチをつけるんだが、現実はそうはなぁ・・・。

[gryphon]

誰だったかな、プロの小説家の｢銀河英雄伝説（田中芳樹小説）のノリで仲間に皮肉な軽口を叩いたらドン引きされた｣体験談を読んだことがある（まあ当然か）

[nikutetu]

アメリカだとNFLとバスケの次にプロレス、更にその次が野球くらいの格だけど、日本だと90年初期で猪木が現役から離れて以降はマイナーなスポーツエンタメとしか思われてなくプロレスの文脈を一般庶民が知らんから

[toro-chan]

リベラルが大嫌いな保守の考えがにじみ出てる。左派は共同体感覚なんかないんだというのは何を言ってるのかという感じ。アドラーは保守だとでもいうのか。移民は出てけって共同体の感覚がないのは保守だ。

[san57]

実際はプロレスに関わる前から立花孝志レベル100みたいなことやってる人だから関係ないんじゃね？

[flatfive]

サンデル先生はじめ、こういう中道左派的な考えが広まれば色々とマシになるだろうなと。/自分の理解が追いつかないのを相手の愚かさと勘違いしてそうなコメが散見されるが、まさにソレだと負け続けるよって話では。

[goadbin]

https://x.gd/uZ8WHトランプとWWEは興行絡みで実はかなり長い付き合いがある（当時はのトランプはまだ民主党支持のはず）。/https://x.gd/2Vm3W関係ないがウィル・スミスの件はWWEが遺恨精算マッチ主催して終わる話だった。

[number917]

よく知らないのに例えにしちゃうとダメなヤツ筆頭のプロレスさんですね

[hitac]

米国のリベラルの反省に、米国人はプロレスやリアリティ・ショーが大好きだ、トランプが米国の代表になるのはある意味必然だったって聞いたんだが、その通りなんだよね。アレを好きで選んだんだよ

[kei_mi]

WWEはバックヤードのスーパースターの素顔（キチガイキャラ・マンカインドの中の人のプロレス愛とか）定期的に出しててショウであること明確にしてますが、それでもというのは分かる。

[kazuau]

タイトルだけ見てそんな燃えやすいものに例えない方が、と思ったが、ちゃんとバックボーンのある話で面白かった

[hatesas]

プロレスは政治(的な面はある、演説やコミュ力大事)だが、政治はプロレス(競技や見世物)では無い。プロレスや(まともな一部の)政治家にも失礼だ。

[rgfx]

盗人やヘイトスピーチにも一分の理、みたいな。

[UhoNiceGuy]

面白い。相手にも立場や都合ごあるというのは常に念頭に置いていたい

[Kouboku]

プロレスに絡めて言うと、90年代後半のWWFだとThe Rock（サモア系）とかもベビーとしていて結構多様性あったんだよね。それが変わったのはイラク戦争後くらい

[muradown]

確かにトランプの言舌は格闘技のノリに近いように思える。個人的にはAtitudeEraって最近散々叩かれてた日本の90年代露悪的サブカルと地続きだと思うけど日本で支持されないのはまだ欧米ほど分断が進んでないからか

[esbee]

勉強になる〜『「ボストンの奴らはアイオワの人間は文字も読めないと思ってるけどそんなことはないからな！」 …といきなり言われたという話をしていたりしてｗ』