タグ

2017年8月13日のブックマーク (3件)

  • 先生に休暇を ”学校閉庁日”を設ける動き広がる | NHKニュース

    学校の教員の長時間労働が課題となる中、積極的に休暇をとってもらおうと、お盆の期間を中心に学校の業務を一斉に休止する「学校閉庁日」を設ける動きが全国で広がっています。 こうした中、積極的に休暇をとってもらおうとこの夏、お盆休みの期間を中心に学校の業務を一斉に休止する「学校閉庁日」を設ける動きが広がっています。 このうち横浜市では、8月3日から16日までの2週間、教育委員会が主催する研修や行事をすべてとりやめ、各学校の実情にあわせて学校閉庁日を設けるよう指導しています。 また仙台市もこの夏、14日と15日の2日間を学校閉庁日とするほか、広島県では県立の学校のほか、県内の18の市と町で、参加が可能な学校に限り、14日から3日間、試験的に学校閉庁日を実施したり、京都府でも府立高校などで今月10日から16日まで、7日間連続で学校閉庁日が設けられたりしています。 「学校閉庁日」について文部科学省は「学

    takehikom
    takehikom 2017/08/13
    「横浜市には学校閉庁日ってのがあって、小中学校などのおよそ9割が夏休み中にお休みしてるんだって」「9か?」
  • 男子400mリレー、日本が銅…ボルト途中棄権 : スポーツ : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

    takehikom
    takehikom 2017/08/13
  • 【英語論文の書き方】第27回 0~1の数値は単数か複数か? 論文翻訳・英文校正 研究者専門の翻訳会社 ワールド翻訳サービス

    英語は単数・複数を明確に区別する言語と言えます。 例えば1個は単数扱いであり、2個以上は複数扱いされます。 しかし数値を扱う場合は、このように単純に考えることはできません。 例えば0.5のように0~1の範囲にある数値は単数扱いでしょうか、複数扱いでしょうか? この問いに対する答えについては諸説があり、必ずしも統一的な見解があるわけではありません。 そこで今回は、0~1の範囲にある数値についての扱いについて、納得のいく考え方を提案したいと思います。 具体例として次の日文とその英文訳を考えます。 <原文> その線の長さは0.3mである。 <訳例1> The line has a length of 0.3 meters. <訳例2> The line has a length of 0.3 meter. ここで、上記訳例で使った”a length of 0.3 meters”と“a leng

    【英語論文の書き方】第27回 0~1の数値は単数か複数か? 論文翻訳・英文校正 研究者専門の翻訳会社 ワールド翻訳サービス
    takehikom
    takehikom 2017/08/13
    『0~1までの数値は基本的に複数形で表示する。ただし1, 0.1, 0.01, 0.001のように数字の1で終わる場合は単数形で表示する。また1.0, 1.00のように有効数字が示される場合は複数形で表示する』