( ；＾ω＾)＜へいわぼけ: 顔文字には国民性が反映されている 欧米は口で、日本は目で話す顔文字には国民性が反映されている 欧米は口で、日本は目で話す ：様々なニュースを適当に貼っていくブログサイト。無駄な感想つき。 1： すくつ(栃木県) 2007/07/04(水) 17:24:59 ID:rxJfyUWE0 アメリカ人は口で、日本人は目で話す…？ 実はコレ、皆さんおなじみの「顔文字」のハナシ。 欧米圏の顔文字と日本のそれとでは確かに違う。でも、なぜでしょう？ 最近、「表情知覚の際に注目する顔のパーツの日米差」に関する調査を行った北海道大学大学院文学研究科の結城雅樹准教授に聞いてみた。 「顔文字で感情を表現する際、日本では(^_^)や(@_@)のように、目の表情が豊かであるのに対し、アメリカでは「:-s」や「:-o」のように顔を倒して表現し、口の表情に特徴が表れます。 日本とアメリカで行った実験では、アメリカ人は相手の口の形に注目して気持ちを読み取ろうとする一方、日本
