シャルル専用ザク - 偉愚庵亭憮録
JASRACから反応が無くてさびしいので、追い打ちをば（笑）。 映画「ノッティングヒルの恋人」（←見てません）の挿入歌として有名になった「She」の歌詞＆翻訳を掲載します。 映画では、エルビス・コステロのバージョンが流れたらしいのだが、オリジナルはシャルル・アズナブール。 実は、私自身てっきりコステロのオリジナルだと思っていたのだが、アズナブール先生は、「忘れじの面影」というタイトルでレコーディングしているんだそうだ。 原詞は以下のリンクで 訳詞 忘れじのおもかげ（she） 彼女は 忘れ得ぬ面影 歓喜 それとも 悔恨の傷跡 尽きせぬ宝 そして 支払うべき対価 彼女は、夏が奏でる調べ 秋のもたらす冷たい風 あるいは、一日を通過する無数の出来事だろうか 彼女は美神、もしくは野獣 恩寵 または 不毛 日々を地獄ないしは天国に変える 私の夢の反映 でなければ 水面に映る微笑だろうか 否 彼女は目に
サイコドクターぶらり旅(2005-11-06) Koi...Mil Gaya
最近の日記 2010-09-28 [Tue] 1. 行ってみたい世界の精神病院さらに10選+1 2010-09-25 [Sat] 1. 行ってみたい世界の精神病院10選 2010-09-21 [Tue] 1. リトアニアの精神病院がえらくかっこいい件 2010-09-19 [Sun] 1. 各国の旧KGB本部 2010-09-18 [Sat] 1. リトアニアの十字架の丘 2010-09-14 [Tue] 1. エストニアの萌え寿司バー 2010-09-13 [Mon] 1. スターリンのバースデーケーキ 2010-09-12 [Sun] 1. リーガのアールヌーヴォー建築群 2010-07-16 [Fri] 1. twitter 2009-12-10 [Thu] 1. 続・日米表紙対決 最近のコメント ▼ Koi...Mil Gaya 世界の変なSF映画を見ようシリーズその8。 これまで
著作権マニア : 公表時編曲について
そもそも編曲とは、曲（メロディー）に伴奏を加え、曲として聞きうる状態にする作業のことです。現在の歌謡曲においては、作曲家はメロディーのみを作り、編曲家がそのメロディーを元に、構成や伴奏を加えることがほとんどです。これだけ大量に音楽が消費される時代には、メロディーだけでオリジナリティを出すことは難しく、アレンジでごまかしてしまう差別化を図る場面も多々あります。実際に編曲のみのプロもいて、「あの感じのアレンジならこの人だよね！」と言う仕事の依頼もあります。 著作権法上、編曲というのは、二次的著作にあたります。しかし、その創作過程のせいか、楽曲（作曲家）や歌詞（作詞家）に比べ、ワンランク下の扱いを受けています。楽曲があって初めて編曲が生まれるんでしょ？的な発想です。その影響で、編曲家の対価はいわゆる”買取”で、編曲作業に対する対価をはじめに一括で払われ、その後、一切ロイヤリティは支払われません。
電脳遊星D:日本有数のオタク集団「自衛隊」
日頃より楽天のサービスをご利用いただきましてありがとうございます。 サービスをご利用いただいておりますところ大変申し訳ございませんが、現在、緊急メンテナンスを行わせていただいております。 お客様には、緊急のメンテナンスにより、ご迷惑をおかけしており、誠に申し訳ございません。 メンテナンスが終了次第、サービスを復旧いたしますので、 今しばらくお待ちいただけますよう、お願い申し上げます。
［著作権］［時事］文芸著作物の貸与権: 「知」的ユウレイ屋敷
－知的財産制度を考えるブログ－ 知的財産法とその制度設計について学び続けたい若造の勉強日記です。 サイトの説明や筆者の連絡先、利用のルールについてはこちらを参照ください。コメント歓迎です。 日本文芸家協会、日本ペンクラブなどが、図書館での貸し出しに対し一定の補償金を支払う制度を創設するよう求める声明が出た。 音楽の著作物と比べてもそのような制度を作ることは法律上は不思議でない。むしろ著作者の 犠牲の下に文化振興をするというのも変な話だ。 だが、音楽とは異なり、貸与しているのは公共機関であることがこの制度を推進することをためらわせる。税金で著作者に補償することになるのも、透明性の意味で違和感がわく。 また、図書館で貸し出すのは文芸の図書だけでないことにも注意したい。学術的なものはそもそも図書館で貸したところで売り上げが減少する関係にあるとはまず思えない。要は、娯楽用の書物で、借りたら買わなく
Copy & Copyright Diary - 「図書館の今後についての共同声明」を読んで
文芸家協会のサイトに声明の全文が掲載されました。 図書館の今後についての共同声明 http://www.bungeika.or.jp/200511seimei-toshokan.htm 全文を読んでの感想を述べます。 まず一言で言えば、大きなお世話。 図書館は作家・文芸家のためにあるものではありません。 利用者のためにあるものです。 個々の利用者が図書館に対して、こうあって欲しいと言う要望を出すことは、当然だと思います。また、個々の作家・文芸家が、自分が利用している図書館に対して「こうあって欲しい」と言うのはかまわないと思います。 しかし文芸家5団体が連名で図書館のあり方について声明出していることには、あなた方には関係のないことでしょう、としか言いようがない。 重ねて言うが、図書館は作家・文芸家のためにあるわけではないからだ。 言うのは自由だが、そんな声明には何の意味もないし、図書館側が耳
日本文藝家協会 : 図書館についての声明
図書館の今後についての共同声明 平成１７年１１月８日 社団法人日本児童文学者協会 会長 砂田 弘 社団法人日本児童文芸家協会 理事長 天沼 春樹 社団法人日本推理作家協会 理事長 大沢 在昌 社団法人日本文藝家協会 理事長 黒井 千次 社団法人日本ペンクラブ 会長 井上 ひさし 現在、公共図書館が置かれた状態は、必ずしも良好なものではありません。地方自治体の財政悪化によって、図書館の予算が削られる傾向にあります。また専門職としての図書館司書の採用が少なく、他の部門から回された図書の知識に乏しい職員が利用者に対応する場合も少なくありません。しかし長く続く経済停滞のために、図書を自分で購入せずに図書館に頼る利用者は増加しています。生涯学習のための図書館の責務も強まっているといえるでしょう。資料購入費を増やすとともに、利用者の相談に応じる専門知識をも
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.netkeiba.com/news/news.html?param%5Bno%5D=16915
netkeiba - ■ダイタクバートラムが引退
試される。（ココログ mix）: 法制小委＃８議事録チェック ──ありがとう山地委員、がんばれ山地委員、よろしく山地委員
知事が存続に前向きな姿勢 赤字続く北海道営競馬