16世紀のヨーロッパ王妃にも「同人作家」がいた（しかもエロスな二次創作）｜津籠睦月
（↑購入ボタンでなく書影をクリックすると、Amazonさんの商品詳細ページに跳んで詳しい内容が見られます。ちなみに、もう１作品、そういう内容のモノがあったはずなのですが…タイトルを忘れてしまいましたので、探せません…。） 「なるほどな…」と思いながら読んでいたのですが…何となく、ソレは「日本だからこそ」だと思っていました。 海外には「そんな人」はいなかっただろう…と。 ところが数年後、「ヨーロッパにもそんな人いた！」という人物を発見します。 それが、１６世紀のナヴァール王妃にしてフランス王姉 マルグリット・ド・ナヴァルとの出逢いでした。 ■１６世紀の「二次創作者」はヨーロッパの王妃この王妃を知ったのは、全くの偶然です。 元はと言えば「おとぎ話」のルーツを知りたくて、ヨーロッパの説話集の歴史を漁っていたのですが…
文学王妃の甘美なる二次創作３ | 言ノ葉スクラップ・ブッキング〜シーン＆シチュ妄想してみた。〜
JUGEMテーマ：時代小説 ・史実を元にした歴史短編小説「文学王妃の甘美なる二次創作」の３話目（全４話）です。 （他のページはこちら→ １／２／４ ） ・エブリスタさんにも重複投稿しています。エブリスタ版は補足説明が無い代わりルビが多めです。 （→エブリスタ版はコチラ） 詩篇を出した年、母までがこの世を去った。私はますます文学にのめり込んだ。 文学は、私にとって魂の救いだった。 己の想いを文字にすることも、文字を通して他者の想いや世界の知に触れることも……。 きっとこの世に、無意味な書物など無い。無駄な想いなど、何ひとつ無い。 世界の真理を探る深遠なる哲学も、世俗の欲に塗れた喜劇も……皆、等しく素晴らしい。私にこの“世界”を教えてくれる、種類の異なる“教本”だ。 私にとって(・・・・・)、文学を保護し育むことは、貴人の義務以前に、魂に刻まれた本能だ。 しかし……この世界は(・・・・・)必ず
文学王妃の甘美なる二次創作１〜A Tribute to Marguerite de Navarre〜 | 言ノ葉スクラップ・ブッキング〜シーン＆シチュ妄想してみた。〜
JUGEMテーマ：時代小説 ・史実を元にした歴史短編小説「文学王妃の甘美なる二次創作」の１話（全４話）です。 （他のページはコチラ→ ２／３／４ ） ・エブリスタさんにも重複投稿しています。エブリスタ版は補足説明が無い代わりルビが多めです。 （→エブリスタ版はコチラ） 人間(ひと)は何故、浮気をするのかしら……。 原稿に向かいながら、またそんなことを考える。 今までにも幾度となく胸を過ってきた疑問だ。 特に、こんな物語――宮廷サロンで聞き集めた、やんごとなき身分の男女の……あるいは市井に生きる人々の、色恋沙汰や 醜聞(スキャンダル)の数々をまとめていると、余計に強く、そう思ってしまう。 政略のために結ばれた婚姻に、愛情を抱けないと言うのは、分からないでもない。 けれど、ならば恋の本能に従った“浮気”が真実の愛なのかと言えば……私の知る限り、全くそうとは限らない。 結局、愛とは何なのかしら。
中世ヨーロッパ資料・参考文献一覧
フランス中世の社会―フィリップ・オーギュストの時代 (東京書籍)／アシル リュシェール (著), 福本 直之 (翻訳), 木村 尚三郎 (翻訳)（1990/5/1） 1909年に書かれた原著を翻訳した単行本です。 時に当時の風景が見えてくるような詩的な描写、時に歴史上の人物に思いを寄せて涙してしまうような叙情的な文章等、歴史書の域を超えた名著だと個人的に思っています。 これは挿絵も無く、文字も小さい本とのことですが、同じ内容を子ども向けに分かりやすく訳し、白黒とは言え挿絵（写真資料）も入れたものが、あすなろ書房さんの「少年少女世界の歴史」シリーズに入っています。 （「少年少女世界の歴史」シリーズは、この中世フランスの歴史を描いた部分の他、イギリスの歴史やジャンヌ・ダルクについてなど、様々な国・時代にまつわる歴史書を、子ども向けに翻訳しています。元が大人向けの歴史書のため、子ども向けとは思え
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
