【翻訳】パレスチナ人の命も守れ：ユダヤ人の学者ジュディス・バトラーがイスラエルの「ジェノサイド」を非難｜カフェ・フスタート
本稿はデモクラシー・ナウによるジュディス・バトラーのインタビュー（Palestinian Lives Matter Too: Jewish Scholar Judith Butler Condemns Israel’s “Genocide” in Gaza）の日本語訳です。 バトラーはクィア理論の大成者として有名ですが、ユダヤ人としてイスラエルの占領や暴力を一貫して非難してきました。このインタビューでバトラーの表情は終始険しく、ジェノサイドという言葉を繰り返し口にします。また、バトラーはイスラエルによる暴力は75年前から組織的かつ継続的に行われてきたと指摘し、パレスチナ人がその死を悼むに値しない人間以下の存在として扱われる状況に警鐘をならしています。イスラエルを植民地主義国家・アパルトヘイト国家として明確に非難している点も重要です（これまでのイスラエルの所業をみれば明白のことなのですが、な
ディスプレイには「WE WON'T STOP」の文字も 問題となっているのは、外務省公式Xの「2月28日、辻外務副大臣は、訪問先のイスラエル で、先般訪日したビンノン外務省政務局長との会談も踏まえ、カッツ外相と会談しました」という投稿だ。 ポストに記載された外務省公式サイトの報道発表ページには、辻外務副大臣がカッツ外務大臣に対し、「ガザ地区の危機的な人道状況を深刻に懸念しているとした上で、人道支援活動が可能な環境を確保し、また人質の解放につながるような人道的停戦が速やかに実現し、そして、持続可能な停戦が実現することを期待している」こと、「我が国は二国家解決を一貫して支持しており、両当事者の交渉によってのみ、和平が実現できると考えているとする日本の立場」を述べたことなどが記されている。 投稿には会談の様子を写した写真も添えられた。テーブルに座る出席者一人ひとりの前に切り分けられたスイカが置か
イスラエルとハマスとの間の４日間の「戦闘休止」に伴い、双方で拘束されていた人々の解放が始まっている。 我らが公共放送NHKによれば、ハマス側から解放されるのは「人質」だが、イスラエルが解放するのは「囚人」であるらしい。 NHK（11/24）： イスラエル パレスチナ人の囚人39人釈放見通しか イスラエルとイスラム組織ハマスの戦闘休止の合意に基づき、日本時間の午後11時ごろ、ハマス側が解放に合意している人質50人のうち最初の13人が解放される予定となっています。 一方、イスラエルのメディアはイスラエル当局の話として24日、ハマス側の人質解放と引き換えに、イスラエルの刑務所で収容されているパレスチナ人の囚人39人が釈放される見通しだと伝えています。 だが、この同じ記事の中にはこんなことも書いてある。 ロイター通信はパレスチナ側の話として39人のうち ▽24人が女性で ▽15人が10代の男性と伝
ガザ戦闘、死者は計1万人超に 負傷者ら脱出、封鎖下で初 ｜ 共同通信
Published 2023/11/01 21:24 (JST) Updated 2023/11/01 21:25 (JST) 【エルサレム共同】イスラム組織ハマスが実効支配するパレスチナ自治区ガザの保健当局は1日、イスラエル軍とハマスの戦闘による死者が8796人になったと発表した。イスラエル側の1400人以上と合わせ、死者は計1万人を超えた。異例の被害規模で、国際社会の反発が強まっている。 一方、ガザとエジプトの境界にあるラファ検問所が1日再開し、負傷者らが当局の許可を得て出域し始めた。中東メディアが伝えた。出域が認められたのは日本人5人を含む外国籍保有者や負傷者らでロイター通信によると計500人近く。10月7日の戦闘開始以来、封鎖下にあるガザから住民や支援組織スタッフらが出域するのは初めて。 イスラエル軍は10月31日、ガザ北部のジャバリヤ難民キャンプを空爆し、パレスチナ保健当局は少な
「民族浄化に相当」 ガザ侵攻に警告―国連専門家：時事ドットコム
「民族浄化に相当」 ガザ侵攻に警告―国連専門家 2023年10月15日05時46分配信 国連人権理事会の専門家フランチェスカ・アルバネーゼ氏＝７月１１日、ジュネーブ（ＥＰＡ時事） 【ベルリン時事】国連人権理事会の専門家は１４日、イスラエル軍が準備しているパレスチナ自治区ガザへの侵攻を「自衛の名の下に、（パレスチナ人に対する）民族浄化に等しいことを正当化しようとしている」と強く警告した。また、各国に対し、即時停戦に向けた努力が必要だと呼び掛けた。パレスチナの人権状況を調査している特別報告者のフランチェスカ・アルバネーゼ氏が声明を発表した。 ＜イスラエル・パレスチナ情勢 関連ニュース＞ 同氏は、１９４８年のイスラエル建国に際し、７０万人以上のパレスチナ人が家を追われた「ナクバ（大惨事）」が再現される可能性があると指摘。「国際社会はこうしたことが繰り返されないよう、あらゆる手を尽くさなければなら
イスラエル政府の言うような "human animals" なんかじゃない。彼ら・彼女らの言葉を伝える翻訳ハッシュタグ - Hoarding Examples (英語例文等集積所)
【「日本国際ボランティアセンター (JVC)」さんの緊急支援要請】 ガザ地区での活動実績がしっかりしている日本のNGOです https://www.ngo-jvc.net/news/news/202310_gaza.html 起きたことに、衝撃を受けすぎて、言葉にならない、ということは、日常にあふれている。ネットなどでよく、「語彙力をなくす」というスラングで描写されるあれである。 10月7日の出来事は、その最たるものだった。 Twitterのログを見返したが、そのときのものは何もない。最近はMastodonに切り替えつつあるのでMastodonに書いたかと言えば、そっちにもない。速報としてスマホに配信されてきた短い文面を見て、「え」と声に出したことは覚えている。そのあとは「マジで?」と思い、BBC Newsの速報を一読して「何これ」と思い、もう一度読んで「は?」と思った。 そして「いやいや
ジャスミン男(非ハム式) 🕊️NO WAR NO GENOCIDE🕊️ @konmarihj いえる。多分ヒジャブを許すほうがフランス的には問題。 先日、マルセイユのスケート場で、ムスリム女子がこの格好で元気にキャッキャ言いながらスケートしてたのが面白いと思って撮影許可とSNSにあげる許可もらい、特に他意なしにFBにあげたら、普段いいねしてくるフランス人の友達一人を除きガン無視 pic.twitter.com/v8HesXAJyq x.com/EcoG20/status/… EcoG @EcoG20 マリーアントワネットが生首持って真赤に爆破されるのはもう今のフランスにとっては革命的でも何でもなくて、最も安パイなエンタメでしょうよ。それより代表選手にヒジャブ被られることが恐ろしくて、出場停止だとかキャップに替えるなら許すとか脅してる政府。そっちが今のパンクなフランスだろうよ。
シファ病院の敷地内には住居を追われたパレスチナ人たちの設営したテントが立ち並ぶ/Ahmed El Mokhallalati/Reuters/File （ＣＮＮ） イスラエル軍が突入したパレスチナ自治区ガザ地区で最大規模のシファ病院は１７日、集中治療室（ＩＣＵ）に収容されていた患者の大半が死去したと報告した。 同病院で火傷治療部門を指揮する医師が、中東カタールの衛星テレビ局アルジャジーラの電話取材に明かした。集中治療室の患者は燃料や酸素供給の不足のため人工呼吸器が装着されているとした。 医師は、病院内で世話をする未熟児の赤ちゃんの人数が大幅に減ったとし、生き続けている幼児も病院が襲われている窮状を踏まえれば存命も危ういと嘆いた。 病院での基本物資の欠乏は深刻で、主要な病棟では水が払底し、電気供給もないとした。電源が確保できず、手術の実施は中止となった。結果的に患者の症状は悪化し、特に清潔な水
国連運営の学校に爆撃、映像に遺体散乱の光景も ガザ北部
カタールの衛星テレビ局アルジャジーラが放送した、国連が運営している学校で爆発が発生した後の現場の様子/Al Jazeera （ＣＮＮ） 国連によると、パレスチナ自治区ガザ地区北部で１８日、国連運営の学校が爆撃を受けた。現場からの映像には、女性や子どもらの遺体が床に散乱した光景が映っている。 映像では２階建て校舎の各階の部屋が映し出される。室内には粉じんに覆われた十数人の遺体が横たわっていた。机が吹き飛ばされてたたきつぶされ、ある部屋の壁には大きな穴が開いていた。中庭のひさしが崩落し、地上にがれきの山が見える。 パレスチナ各地で学校を運営する国連パレスチナ難民救済事業機関（ＵＮＲＷＡ）の報道官は、現場がジャバリヤ難民キャンプ内の学校であることを確認したが、原因は不明だとし、犠牲者の人数については今も情報が入っていることころだと述べた。 ＵＮＲＷＡのラザリーニ事務局長はＸ（旧ツイッター）に「お
とんでもないものが翻訳されて青天の霹靂。ハッシュタグ「#ガザ投稿翻訳」を、少なくとも私は、終わりにせざるを得ないことについて（次のハッシュタグもあるよ） - Hoarding Examples (英語例文等集積所)
このブログの管理画面にアクセスするのも久しぶりである。12月のうちに、時制の使い方がとても興味深い英文の実例に遭遇したので、それについて書くつもりだったが、なんだかんだと書かずに1月も終わろうとしている。 さて、今回は当ブログのテーマである英語・英文法は扱わない。久々の更新で、英文法目当てにフィード登録してくださっている方をがっかりさせてしまうかもしれないが、現実としては、英文法どころではない状況が2023年10月7日以降、苛烈さを増しながら続いている影響をもろに受けているので、何卒おゆるしいただきたい。 今回は、英語の話ではないが、「翻訳」に関連する話ではある。テクニカルな話ではなくて、実際にやっている翻訳に関連する話である。 【目次】 2023年10月7日 ハマスの凶行 巻きおこる二元論の中で 声を上げ行動を起こしたユダヤ人たち パレスチナからの声 パレスチナからの声を日本語にする人々
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
「グレタさんは反ユダヤ主義」圧力団体やドイツの歪んだイスラエル擁護、米国のユダヤ人は停戦要求 #ガザ（志葉玲） - エキスパート - Yahoo!ニュース
国際社会での批判が高まっているイスラエル軍によるパレスチナ自治区ガザへの攻撃。しかし、欧米ではイスラエル批判に「反ユダヤ主義」のレッテル張りをしてバッシングする動きもある。世界の若者達に強い影響力を持つ、環境活動家グレタ・トゥンベリさんも、ガザ攻撃に明確に反対しているため、「反ユダヤ主義」のレッテルを張られている。 〇グレタさんがパレスチナの人々への連帯を呼びかける 今月12日、オランダのアムステルダムで行われた温暖化防止を訴える大規模な集会で、パレスチナ人とアフガニスタン人の女性達と共に壇上に立ったグレタさんは「私たちは抑圧されている人々や自由と正義のために戦っている人々の声に耳を傾けなければなりません。国際的な連帯なしに気候正義はあり得ません」と発言。これに憤った男がステージに乱入し、グレタさんからマイクを奪おうとしたが、すぐに止められ、グレタさんは怯まずスピーチを続けた。 グレタさん
2023年11月5日 パレスチナBDS民族評議会（BNC） 以下は、私たちが対象としている消費者ボイコット、資本引き上げ、圧力キャンペーンの詳細ガイドです。私たちの影響を最大化するため、情報拡散にご協力ください！ 世界的なボイコット、資本引き上げ、制裁（BDS）運動を主導するパレスチナ社会最大の連合体であるパレスチナBDS民族評議会（BNC）は、ボイコットと資本引き上げキャンペーンを強化させることで、イスラエルによるガザでのジェノサイド（大量虐殺）を阻止しようとする私たちの緊急の闘いに意義ある連帯を表明した世界中の活動家、組織、団体に敬意を表します。大量虐殺に加担しているイスラエルや多国籍企業に対するボイコットの拡大は、戦略的に行えば効果的です。 イスラエルの大量虐殺政権に対するすべての国家、企業、組織の加担を終わらせることは、これまで以上に急務です。私たちの生命と生活は、文字通りそれにか
イスラエルが「避難経路」に空爆か 目撃談
イスラエル軍による爆撃を受け、パレスチナ自治区ガザ地区南部ラファから避難する市民（2023年10月13日撮影）。(c)SAID KHATIB / AFP 【10月15日 AFP】イスラエル軍が期限までは安全だとした「避難経路」で、パレスチナ自治区ガザ地区（Gaza Strip）南部へと避難していた住民が空爆で殺害されたと、イスラム組織ハマス（Hamas）と目撃者が14日、述べた。 イスラエル軍は13日に発表した声明で、ガザ住民に対し「身の安全のため」地区中心部のガザ渓谷（Wadi Gaza）南部への退避を呼び掛けた。 声明では、13日午後8時（日本時間14日午前2時）までは、安全な「避難経路」に対する攻撃はないとされていた。 だがハマスは午後8時前の時点で、南部へと退避していた数人が殺害されたと主張。また14日には、目撃者がAFPに対し、「複数の家族を乗せたトラックがガザ渓谷近くで爆撃を受
2024年のプロテストソング――マックルモアから曽我部恵一、七尾旅人までパレスチナ・イスラエル戦争とガザ危機を歌う音楽家たち | Mikiki by TOWER RECORDS
ガザ危機を目の当たりにして生まれた反戦歌 世界情勢が混沌としている。ロシアによるウクライナ侵攻の開始から2年以上が経ったが、解決の糸口は見いだせていない。さらに今、恐ろしいことに、新たな戦争が進行中であることは、誰もが知るところだろう。 2023年10月7日、ハマスがイスラエルに対しておこなった攻撃への報復として、イスラエルはガザ地区への空爆を開始した。このことに端を発するパレスチナとイスラエル間の戦争は激化の一途をたどり、停戦案は合意にほど遠く、特にイスラエルによる苛烈な攻撃に対しては〈虐殺だ〉〈民族浄化だ〉と非難の声が国際社会であがっている。ガザ地区の死者数は、2024年5月の時点で35,000人を超えた。 音楽の世界も、この戦争と無関係ではない。 〈Ceasefire Now（即時停戦を）〉〈Free Palestine（パレスチナを解放せよ）〉〈Stop The Genocide（
An Open Letter on the Misuse of Holocaust Memory | Omer Bartov
We the undersigned are scholars of the Holocaust and antisemitism from different institutions. We write to express our dismay and disappointment at political leaders and notable public figures invoking Holocaust memory to explain the current crisis in Gaza and Israel. Particular examples have ranged from Israeli Ambassador to the UN Gilad Erdan donning a yellow star featuring the words “Never Agai
あきたこまちRって、放射線米のことじゃないんですか？？一生懸命？？に育てた放射線物質含有のコメを高値で消費者に食べさせて、がん患者を加速させるんですね！！！そういう魂胆なら分かりました！私は不買します！！！！潰れろ！愚か者！！！←コミュニティノートくん「なんだろう、ウソつくのやめてもらっていいですか？」
みさまる🌎☄🌑 @love369worldmk 🇯🇵🇵🇸🇱🇰🇹🇼🇵🇼🇵🇭🇮🇳🇮🇷🇧🇩🇷🇺🇹🇭 stop genocide In Gaz パレスチナガザ地区への攻撃を非難します！！戦争反対！！！！ 憲法9条を守り、基本的人権の尊重！ 日本人よ！立ち上がろう！！ 日本保守党は石濱さんです！！ 減税ではなく消費税撤廃！！ みのりん🍙👹 @minorinfarm 知っている方も多いかもしれませんが あきたこまちRは2025年から秋田県で 全面切替予定です。現時点で、Rはまずい と妄言を言っている方、迷惑です そんな人に食べてほしい、買ってほしい こっちも1mmも思ってません。 ただ、頑張って作ったものが売れない 環境に加担するのは本当にやめて pic.twitter.com/VTKVpo4HH4
「音楽的発見は時が経つにつれてアーティストとしてのDNAに常に刻み込まれていく」マンチェスターの現在を支える重要人物・レイニー・ミラーに訊く | TURN
「音楽的発見は時が経つにつれてアーティストとしてのDNAに常に刻み込まれていく」 マンチェスターの現在を支える重要人物・レイニー・ミラーに訊く イギリスで最もボヘミアン（型にハマらず自由）な街はどこだかご存知だろうか。それはマンチェスターだと言われており、20年前の《The Guardian》の記事ではあるが、その理由として性的マイノリティの流入数と寛容さ、英国一の特許出願数、民族の多様性が挙げられている。古いデータだが非常に重要で、80年代のアシッド・ハウスや《The Haçienda》などによるクラブ・シーンの勃興以来、その風土を形成したとされており、現在も継承、あるいは発展している。現在のマンチェスター・シーンは《The Warehouse Project》が象徴的に君臨し、新種のドラッグが流通というニュースがあった時には、発生源は大抵ここだ。斜め向かいの存在として、《Soup》や《
主に国際政治と経済を中心に扱うイギリスの週刊新聞「The Economist(エコノミスト)」が、「2023年のベストブックリスト」を公開しています。本のジャンルは「時事問題と政治」「ビジネスと経済」「伝記と回想録」「歴史」「フィクション」「文化と思想」「科学技術」の6つで、合計55冊がリストアップされています。 The best books of 2023, as chosen by The Economist https://www.economist.com/culture/2023/12/01/the-best-books-of-2023-as-chosen-by-the-economist ◆時事問題と政治 ・01：「Deadly Quiet City: True Stories from Wuhan」慕容雪村(ムロン・シュエクン)著 新型コロナウイルスのパンデミックが始まった2
父親がアウシュヴィッツ、母親がマイダネク強制収容所からの生還者であるアメリカの政治学者ノーマン・フィンケルスタインが、ガザにおけるイスラエルの蛮行を強烈に非難している。 (両親がナチスドイツの強制収容所サバイバーである米国の政治学者)ノーマン・フィンケルスタイン博士 「イスラエルは悪魔の国だ」#ガザ投稿翻訳 https://t.co/DjI85STyZn pic.twitter.com/g9ea0IT9q9 — Atsuko S (@atsyjp) February 1, 2024 以下、翻訳者のAtuko S（@atsyjp）さんによる発言内容の日本語訳。 私は今のイスラエルに対してほとんど同情を感じない あれは悪魔の国だ 世論調査で 60%のイスラエル人が 60%がだよ イスラエルのガザでの軍事行動は手ぬるいと言うんだ 手ぬるいと言うんだよ ガザでのいろんな数字を見てみるがいい 爆撃の
イスラエルが軍事AI「Lavender」と「Where’s Daddy?」を組み合わせて「キルチェーン」として運用している実態
2023年10月にパレスチナのスンナ派イスラム原理主義組織・ハマスがイスラエルへの大規模攻撃を行い、これに対してイスラエル側がパレスチナのガザ地区に反撃を行ったことから、大規模な紛争が続いています。イスラエル国防軍はハマスの戦闘員を暗殺するために「Lavender」と呼ばれるAIを活用していることが報じられていますが、このLavenderとAIによる追跡システムを組み合わせた「キルチェーン」と呼ばれるコンボで民間人を含めた多くのガザ地区住民を爆殺していると報じられています。 Gaza war: Israel using AI to identify human targets raising fears that innocents are being caught in the net https://theconversation.com/gaza-war-israel-using-a
What the New York Times Missed: 71 More of the Best Books of the 21st Century
Susanna Clarke, Jonathan Strange & Mr. Norrell (2004) I should not have been surprised that the NYT list skewed heavily away from genre fiction—but missing Susanna Clarke’s world-changing doorstopper of a debut is a particular head-scratcher. On paper, the book still seems daunting in an almost comical way: a Regency-era epic (with footnotes and extensive digressions on philosophy, magic, politics
〈Culture Against Apartheid アパルトヘイトに抗する文化〉は、私たちひとりひとりが、パレスチナでの大量虐殺と民族浄化を止める事を早急の課題とし、この問題の根幹にある占領や、アパルトヘイト体制、「日本」をふくむ世界中の、あらゆる抑圧に抗う『文化』を主体的に創造していくことを宣言する声明です。私たちは団体としてではなく、声明に共感する「ちいさな人びと」の意志の集まる場所として、新しい文化を望むすべての人びとの活動のためのネットワークとして存在します。 声明「パレスチナを忘れるな」というのが、エドワード・サイードの最期のことばでした。 パレスチナの未来のために、彼が最期まで重んじたのが、『文化』というものでした。 わたしたちは、Culture Against Apartheid（アパルトヘイトに抗する文化）というチームをつくりました。 わたしたちが、心から追い求めている新
I spent 43 days in Gaza’s now-destroyed hospitals. My mind is still there.
I arrived in Rafah in the early hours of October 9 and made my way to my family home in Gaza City amid intense Israeli air strikes. The next day, I walked with my cousin to al-Shifa Hospital to begin work, not realising this would be the beginning of a 43-day nightmare. During those 43 days, I moved between hospitals, including to al-Ahli (Baptist) Hospital. Founded in 1882, this is one of the old
Blinken warned lawmakers Azerbaijan may invade Armenia in coming weeks
Blinken warned lawmakers Azerbaijan may invade Armenia in coming weeks He also said State isn’t planning to renew a long-standing waiver that allows the U.S. to provide military assistance to Baku. Secretary of State Antony Blinken, right, speaks during a press conference at the National Palace in Mexico City, on Oct. 5, 2023. | Marco Ugarte/AP Photo Secretary of State Antony Blinken warned a smal
大量の報道がなされている。それらを整理し論点をまとめるだけでも、はるかに私の手に余る。 ただ一刻も早い恒久停戦の実現を望む。 一件だけ、あまりにもつらいのでブログカードではなく文字リンクのみ貼る。 「パレスチナの赤ん坊の遺体は人形」と誤報 イスラエル紙が記事削除 [イスラエル・パレスチナ問題]：朝日新聞デジタル 名古屋では、「ガザ緊急アクションなごや」さん主催のデモが毎日曜日に企画されている。 名古屋では3週間後まで日曜デモを行います！ 11月・19日・26日・12月3日（いずれも日曜） 17:30集合、18時出発 光の広場集合（地下鉄「矢場町」駅5・6番出口徒歩1分） pic.twitter.com/tv2enlC8BB — BDS Nagoya (@BDSNagoya) 2023年11月15日 先々週と先週は、都合が悪く参加できなかった。今週、ようやく参加した。 今週末も栄デモ！6週連
アメリカのサリバン大統領補佐官は5月13日、イスラエルとイスラム組織ハマスとの戦闘で生じたパレスチナ人35000人の犠牲について、バイデン政権は大量虐殺と見なしていないと述べました。この発表はイスラエルに対し軍事支援をおこなっているアメリカがパレスチナ人の大量虐殺に関与しているとの批判に対する対抗策と見られます。 監修者 kawauso 編集長（石原 昌光） 「はじめての三国志」にライターとして参画後、歴史に関する深い知識を活かし活動する編集者・ライター。現在は、日本史から世界史まで幅広いジャンルの記事を1万本以上手がける編集長に。故郷沖縄の歴史に関する勉強会を開催するなどして地域を盛り上げる活動にも精力的に取り組んでいる。FM局FMコザやFMうるまにてラジオパーソナリティを務める他、紙媒体やwebメディアでの掲載多数。大手ゲーム事業の企画立案・監修やセミナーの講師を務めるなど活躍中。 コ
Open Letter: Google Workers Condemn Internal Culture of Hate, Abuse, and Retaliation
Google workers and Bay Area community protest the Project Nimbus contract at the Google Cloud Next Conference in San Francisco on August 29, 2023.We are Muslim, Palestinian, and Arab Google employees joined by anti-Zionist Jewish colleagues. We cannot remain silent in the face of the hate, abuse, and retaliation that we are being subjected to in the workplace in this moment. As we mourn the contin
「パレスチナに自由を」 渋谷で大規模デモ、即時停戦訴え | 毎日新聞
イスラエル軍によるガザ地区への攻撃で多数の犠牲者が出ている中、即時停戦を求めてデモ行進に参加する人たち＝東京都渋谷区で2023年11月10日午後7時7分、後藤由耶撮影 イスラエルとイスラム組織ハマスとの戦闘で、パレスチナ自治区ガザでの人道危機が続く中、即時停戦を訴える街頭デモが10日、東京都渋谷区であった。市民団体の呼び掛けで多くの人々が集まり、小雨が降る中「Free Palestine（パレスチナに自由を）」「Stop genocide（虐殺を止めろ）」と声を上げた。 7歳の息子と静岡県から駆けつけた40代の女性は「がれきの下に埋まった我が子を探す親の映像を見て何もせずにはいられなかった」と話した。
この1週間、中東情勢がさらにキナ臭くなってきた。 web記事では NHK NEWS WEBが最も詳しかったので、ブログカードを4つ続けて貼る。 www3.nhk.or.jp www3.nhk.or.jp www3.nhk.or.jp www3.nhk.or.jp 改めておさらいすると「パレスチナ人」とは第一次世界大戦後のオスマン帝国解体時に戦勝国たちが恣意的に線引きした「パレスチナ」という土地に居住する人々を指す言葉であって、周囲のアラブ人（とひとくくりにしていいかも議論があろうが）と明確に区別できるわけがなくグラデーションが存在する。 もっと具体的に言うと、イスラエルの攻撃に晒されているパレスチナ人と血縁や地縁を持った周辺国の住人が、多数存在する。 戦闘が継続すれば、当然それに反発する勢力も増える。十五年戦争の旧日本軍やベトナム＆アフガン戦争の米軍など、開戦当初優勢を誇りながら泥沼に陥っ
のっけから順番が前後して申し訳ないが、デモ終了後、集合場所の久屋大通公園光の広場に戻った後のスピーチで、アラブ出身らしい方がこんな概要のことを話された。 ガザで起きていることはたくさん報道されているが、伝えられないことの方が多い。 想像してください。 突然、自分の家から追い出される。 抵抗したら殺される。 www.cnn.co.jp 12月8日付拙過去記事には10日にも栄でデモがあるので参加予定と書いてしまったが、参加しそこなった。情けない話だが、時間を1時間間違えて間に合わなくなったのだ。誰かにとがめられるわけではないが、それでもひとしきり自己嫌悪。 www.watto.nagoya だがデモは毎週ある。今週こそ参加した。本当は停戦が実現して、デモなんかなくなった方がいいのだけれど。 12/17 日本政府は即時停戦を求めよ！栄デモ 12日、国連総会で即時停戦を求める決議が153国賛成で可
「Stop Killing GAZA ガザを殺すな！4.7全国連帯アクション」栄集会・デモに参加した - 🍉しいたげられたしいたけ
X旧ツイッターでフォローしている ガザ緊急アクションなごやGazaEmergencyActionNAGOYA@GazaActionNGY さんから、デモの告知があった。 Stop Killing GAZA ガザを殺すな！4.7全国連帯アクション ガザ・ジェノサイドから半年 本当に止められなかったの？ 栄集会・デモ 4月7日（日）光の広場 17:30～集会 18:00～デモ ガザ緊急アクションなごや UDトーク有 死者たちの想いを胸に刻み 生き延びようとする人々のため 私たちは叫ぶ pic.twitter.com/6Zbzylzw7r — ガザ緊急アクションなごや GazaEmergencyActionNAGOYA (@GazaActionNGY) 2024年4月6日 集会・デモ参加に当たっては、グラウンドルールをお守りください。 みんなが安全に参加できるための大事な決まりです。 よく読んで
Jewish Scholar Judith Butler Condemns Israel’s “Genocide” in Gaza
AMY GOODMAN: This is Democracy Now!, democracynow.org, The War and Peace Report. I’m Amy Goodman, with Nermeen Shaikh. NERMEEN SHAIKH: We’re continuing our conversation on Israel’s bombardment of Gaza. We’re joined now by the philosopher and gender studies scholar Judith Butler, who’s one of dozens of Jewish writers and artists who recently signed an open letter to President Biden calling for an i
2015年8月、日本が戦後70年を迎えた月に、私はイギリスによる植民地支配からの独立後53年目となったカリブ海の島国、ジャマイカにいた。それまで東京の大学で英文学を学んでいた私は、飛び出すように大学院を退学し、ジャマイカの首都キングストンにキャンパスをもつ、西インド諸島大学の博士課程へ留学したのだ。 西インド諸島大学モナキャンパスの英文学科は、英語では“The Department of Literatures in English”と複数形をもちいて表記される。もともと西インド諸島大学は、ジャマイカがイギリスの植民地だった時代に、ロンドン大学の分校として設立された過去をもつ。そのカリキュラムはイギリス本国と同一であり、シェイクスピアやワーズワースといったイギリス人作家だけが教えられた。その後、アメリカ人作家の作品もカリキュラムに加えられる。しかしカリブ海の作家たちが授業に取り上げられるこ
‘Human shielding in action’: Israeli forces strap Palestinian man to jeep
Israeli forces in the occupied West Bank have tied a wounded Palestinian man to the hood of a military vehicle during a raid on the city of Jenin, appearing to use him as a human shield. A video posted online on Saturday, and verified by Al Jazeera, showed Mujahed Azmi, a Palestinian resident of Jenin, strapped to a military jeep that passes by two ambulances. Keep reading list of 4 itemslist 1 of
イスラエルの虐殺戦略
2024年1月11日 田中 宇 イスラエルが、ガザ戦争の第3段階に入ろうとしている。第1段階は、ガザ北部（市街地）を激しく空爆して市街を壊滅させ、市民を無差別にどんどん虐殺して恐怖のどん底に陥れ、市民の8割以上（190万人）を北部から南部に避難させた。 イスラエルは、ハマスのトンネル網を水没させる口実でガザ市街地の地中に大量の海水を注入して地盤を軟弱にし、市街地の再建を困難にした。その一方でハマスは、戦略的に重要なトンネル網を潰されたのに大して弱体化せず勢力を保っている。 （Israel’s Gaza withdrawal, a prelude to full-out war） イスラエルは40年前からハマスを敵として育ててきた。イスラエルの目的は表向き、ハマスを完全に潰すことだが、実は違う。ガザを住めない場所にして、市民（パレスチナ人）をエジプトなど外部に追い出す民族浄化をやり、ガザを空
今年は新年早々、連日のようによくないニュースが続けざまに報道されている。今日（1/7）は、裏金疑惑で国会議員が逮捕されたというニュースが飛び込んできた。うちの県の選出だ (-_-; 政治スキャンダルは検察を見守るしかないが、目下いちばん気になっているのは能登半島地震である。しかし少しでも多くの情報が欲しいとSNSを見ていると、精神をやられる。悪意に基づく投稿が多すぎるのだ。嫌だったら見なきゃいいのだろうけど。 私にできることは、せいぜい募金とボランティア参加くらいである。前者はともかく「素人のボランティアの出番はいちばん最後で、素人のボランティアの出番はできればないほうがいい」と言われる。 だがボランティアバスの派遣を期待しているNPO法人愛知ボランティアセンターさんからは、視察延期の知らせがあった。愛知ボラセン さんさえまだ自重モードなのか…もちろんご無理ばかりはなさらないでほしいけど。
11月も半ばを迎え、季節が進む足取りが一歩 早まった気がします。 岸田が物価高対策で4万円を来年夏！に1回だけ！配る（笑）、というのも人を舐めた話です。しかし岸田の給料が年間46万、閣僚が32万あがると騒いでいるのもどうか、と思います。 一般公務員の給与を年収ベースで3.3%上げるべき、という人事院勧告が出ている訳ですが、一般常識として上の給料を上げなければ、普通の公務員の給料を上げるわけにはいかない。岸田の給与はだいたい年4000万だそうですから1％の賃上げです。国民の給料を5％上げろとか言っているんだから、1％くらいはいいんじゃないの（笑）。 ただ国家公務員の今の平均年収は凡そ680万、地方公務員は660万、一方 民間は非正規も含めて460万くらいだそうです。financial-field.com ボクが就職した頃は公務員の方が民間より給料は安かったから、今は公務員の給与水準は高すぎる
ガザ情勢に関しては、引き続き多くの報道がある。そのうち先週印象に残った記事のブログカードを2件貼る。 １件目、CNNの報道から。 www.cnn.co.jp ガザの現状自体が悲惨きわまりないものであるが、能登半島地震の報道と重なってよけいに胸に堪えた。イスラエル軍の発砲は、全き戦時国際法違反である。 有料記事だが朝日新聞デジタルから。 digital.asahi.com ガザには「停戦が決まった」という根拠のないうわさが繰り返し流れ、そのうわさは爆撃音によって繰り返し否定されているという、いたたまれない現地報告である。 X旧ツイッターにポストされた、ガザ緊急アクションなごや さんの1/28 栄デモ告知。 1/28 栄デモ 集会17:30～ デモ18時～ 光の広場集合 主催 ガザ緊急アクションなごや ICJの暫定命令出ました ジェノサイドを防ぐ手段を取るよう求めていますが、停戦命令はなし。
岡真理『ガザとは何か～パレスチナを知るための緊急講義』(大和書房) を読んでいて「ガザではこれまで最悪と思われる事態が起きたと思ったら、ほどなくもっと悪い事態が起きる」という意味のフレーズが印象に残った。ただし原文を探し切れていないので、見つけたらあとで追記する。 追記： 見つけました。長くなりますが、文脈がわかるよう少しさかのぼったところから引用します。 封鎖が始まって一年後の二〇〇八年十二月から〇九年一月にかけて、二十二日間の攻撃があり、一四〇〇人超のパレスチナ人が殺されました。一二年十一月には、八日 間で一四〇人の死者。その傷も癒えないうちに、一四年七月から八月にかけて五十一日間にわたる攻撃があり（五十一日間戦争）、ガザで二三〇〇人以上（国連発表）が殺されました。 <中略> そして、二〇二二年五月、五十一日間戦争から七年後。この時は十五日間と、期間的には短いものでしたが、テレビで破壊
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
「目を疑う」「恥ずかしくないのか」 イスラエル外相との会談風景にカットスイカ...外務省のX投稿に批判相次ぐ
ハマスは人質を取るから卑怯だと言うが、ではイスラエルがやっているこれは何なのか？ - 読む・考える・書く
パリ五輪の開会式でのヒジャブ禁止措置に一体なぜ？宗教の自由は？と疑問の声が上がる→フランスと日本の宗教観の違いが明らかに
集中治療室の患者の大半死去、イスラエル軍突入のガザ最大の病院
なぜイスラエル擁護に固執する？ ドイツの「過去の克服」の落とし穴：朝日新聞デジタル
パレスチナ人虐殺から利益を得ている企業に対して今すぐ行動を｜BDS Japan Bulletin
イギリスの経済誌「The Economist」が選ぶ「2023年の必読書」は？
ノーマン・フィンケルスタイン：「イスラエルは悪魔の国だ」 - 読む・考える・書く
Culture Against Apartheid アパルトヘイトに抗する文化
「ガザ緊急アクションなごや」さん主催12.3デモに参加者した - 🍉しいたげられたしいたけ
アメリカ、イスラエルの攻撃によるパレスチナ人犠牲者を［大量虐殺］と見なさず
ガザ緊急アクションなごやさん主催2/4ガザ・ジェノサイド反対栄デモに参加した - 🍉しいたげられたしいたけ
「12/17日本政府は即時停戦を求めよ！栄デモ」に参加した - 🍉しいたげられたしいたけ
カリブ海の記憶と逃走／闘争する奴隷たち──ポスト西洋的な「自由」概念としてのマルーン化｜中村達
新年第1回目の「パレスチナに平和を！日本政府は完全停戦を求めよ！デモ」に参加した - 🍉しいたげられたしいたけ
『パレスチナに平和を！11･10緊急行動』と『鰆の糠漬け』 - 特別な１日
ガザ緊急アクションなごやさん主催1/28栄デモに参加した - 🍉しいたげられたしいたけ
「ラファに手を出すな！！全国連帯デモ」 ガザ緊急アクションなごやさん栄デモに参加した - 🍉しいたげられたしいたけ