タグ

2007年10月9日のブックマーク (26件)

  • 低予\算で起業するための王道はあるのか?新興企業をブートストラップする方法:コラム - CNET Japan

    新興企業をどのように運営し、製品を開発するか。この記事は、このテーマでAroxoのMattRogers氏がゲストとして寄稿する。Aroxoは消費者用電化製品、コンピュータ関連製品、白物家電などの個人間取引を行うサービスである。 多くの起業家は、ビジネス上のアイデアを、できるだけ低い予算でプロフェッショナルの機能するビジネスに変えることを狙っている。これは通常「ブートストラップ」と呼ばれており、落とし穴や危険を伴うものだ。上手に行われれば、企業は素早く、プロフェッショナルな形で立ち上げることができ、創立者は財産を失わずに住み、破産も避けられる。 これに続く数の記事では、これまでわたしが辿ってきたいくつかの企業でのプロセスを概説して、下記のようなことがらを説明する。ブートストラップにはどのような要件があるのか、開発者やデザイナーをどう調達するか、どれだけの予算が必要なのか、開発契約をどのよう

    低予\算で起業するための王道はあるのか?新興企業をブートストラップする方法:コラム - CNET Japan
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    新興企業をどのように運営し、製品を開発するか。この記事は、このテーマでAroxoのMattRogers氏がゲストとして寄稿する。Aroxoは消費者用電化製品、コンピュータ関連製品、白物家電などの個人間取引を行うサービスである。
  • カギは「国際競争力の強化」と「放送と通信の融合」--総務省がみたICT政策

    千葉県の幕張メッセで開催中のITとエレクトロニクスの見市「CEATEC 2007」において10月4日、総務省大臣官房技術総括審議官の松正夫氏が「情報通信技術政策の課題と展望」と題した基調講演を行った。 松氏は「昨今、日の産業は力がなくなったと言われている。とは言いながらも、情報通信産業が日の産業にとって大変重要な存在であることは確か。それに政府としてどう手助けができるか」と述べ、情報通信分野における課題と総務省の取り組みを紹介した。 国内のGDPに対する、日の情報通信産業の全体への寄与度は40%にのぼる。松氏は「この分野が今後どうなるかが日の将来の発展に大きな影響を及ぼす。ここに力を入れるのは当然のことだ」と述べ、情報通信が政府の重点政策であることを改めて強調した。さらに「ICTを積極的に活用することによって、企業が効率的な経済活動を推進できる。社会に活用してもらうという観

    カギは「国際競争力の強化」と「放送と通信の融合」--総務省がみたICT政策
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    千葉県の幕張メッセで開催中のITとエレクトロニクスの見本市「CEATEC 2007」において10月4日、総務省大臣官房技術総括審議官の松本正夫氏が「情報通信技術政策の課題と展望」と題した基調講演を行った。
  • http://japan.internet.com/linuxtoday/20071005/2.html

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    これらはゲームプログラミングの習得を主な目的とする、ゲームプログラミング入門機。ユーザーに対する「注意書き」として同社は、同社では「自己学習能力が高い方」「コンピュータに詳しく、やさしく教えてくれる友
  • http://japan.internet.com/allnet/20071005/1.html

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    KDDI、沖縄セルラーは、2007年10月5日、両社が提供する au 携帯電話および PC 配信サイト「LISMO Music Store」における EZ「着うたフル」の累計ダウンロード数が、10月2日に、1億5,000万曲を突破したことを発表した。
  • http://japan.internet.com/allnet/20071005/2.html

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    速報によると、ソフトバンク携帯電話の2007年9月末時点での契約数は合計約1,705万2,500件。2007年8月の契約数は合計約1,685万4,200件だったので純増数は約19万8,300件となる。
  • http://japan.internet.com/busnews/20071009/7.html

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    このサイトでは Web カムを使って4人が30秒の動画を録画し、それを一つにくっつけて4分割された画面の動画をつくることができる。
  • ブログの右上に貼り付けるリボンが作れる『Website Ribbon』 | 100SHIKI

    昨日に引き続き便利なジェネレータのご紹介。 Website Ribbonではサイトの右上に貼り付けられるリボンをつくることができる。 もちろんリボンの色やテキストのフォント、色も選ぶことができる。またリンクも設定することが可能だ。 出来上がったリボンはJavascriptを貼り付けるだけで自分のサイトなりブログに設置できる。実にお手軽だ。 サイトも長く運営しているとちょこちょこ手をいれたくなるものだ。こうした「ちょこっとだけリニューアル」的ツールは需要があるかもしれないですな。

    ブログの右上に貼り付けるリボンが作れる『Website Ribbon』 | 100SHIKI
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    Website Ribbonではサイトの右上に貼り付けられるリボンをつくることができる。もちろんリボンの色やテキストのフォント、色も選ぶことができる。またリンクも設定することが可能だ。
  • となりのインテリア 溶けない氷。 ON THE ROCKS

    ONTHEROCKSは石です。冷凍庫でキンキンに冷やして使います。 グラスにONTHEROCKSをいれ、飲み物を注ぎます。 溶けないため、飲み物を薄めてしまうことはありません。洗えば何度でも使えます。

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    ON THE ROCKSは石です。冷凍庫でキンキンに冷やして使います。
  • 2ちゃんねる実況中継(裏) すげえ面白いスパムが来たwwwwww

    続きを読む 関連商品: 1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2007/10/08(月) 14:15:50.68 ID:3s+ldU170 件名:どうも。モーニングブルードラゴンです。 中田っち、元気ですか? 今日もひとっ走りしてきたところです。 そろそろオシム監督から正式メンバーとして声が掛かる頃だと思うんだけど、まだ連絡来ないよ。 困ったな…。監督、忙しいのかな? 僕、部屋に戻ると動くの面倒くさくなっちゃうんだよね。 ホント、困っちゃうな。 でも、不思議と女の子に困った事はなかったよ。 面倒なこと抜きでヤレるメス犬がワンさかさんと僕には居たからね。 特に、ここ使った時は良かったな。 ttp://***********.net/ 心の友である君だけに教えるね。 当分、日には戻らないと思うからそれまで僕の代わりに遊んでみてよ。 君は僕より少しはモテるから必要なかったかな?

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    モーニングブルードラゴン
  • 新入社員、「辞めるつもりで入社」が4割 (1/2ページ) - MSN産経ニュース

    3年以内の転職、3割が抵抗感なし 今年4月に社会人の仲間入りした新入社員の4割は、就職先を最初から辞めるつもりで入社し、ほぼ3割が3年以内の転職に抵抗感を持っていない。社員研修事業などを展開するシェイク(東京都目黒区)が、入社後半年を直前にしたこの9月に、今年の新入社員を対象に実施した調査で、こんな結果が明らかになった(特集「フリーター・ニート」)。 今年の新入社員については、バブル経済期以来の超売り手市場であったことから、毎年、その年の新入社員のタイプを分析している社会経済生産性部が、目先の損得勘定により頻繁にインターネット上で株式売買を繰り返すデイトレーダーになぞらえている。今回のシェイクによる調査結果も如実に「デイトレーダー型」を裏付けた格好となった。 調査は東名大の大都市圏に勤務する4月入社の大卒・院卒の新入社員409人(男子206人、女子203人)を対象に、入社半年後の実態を把

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    今年4月に社会人の仲間入りした新入社員の4割は、就職先を最初から辞めるつもりで入社し、ほぼ3割が3年以内の転職に抵抗感を持っていない。社員研修事業などを展開するシェイク(東京都目黒区)が、入社後半年を
  • Web2.0な画像、CSS、カラー等のジェネレーター集100+:phpspot開発日誌

    More than 100 Web 2.0 Online Generators Web2.0な画像、CSS、カラー等のジェネレーター集100+。 Grid Layout Javascript - グリッドレイアウト作成 Web20generator web2.0テンプレートジェネレーター Roundedcornr - 角丸コーナージェネレーター Web 2.0 Badges - web2.0バッジジェネレーター Ajaxload.info, Loadinfo - 読み込み画像ジェネレーター 続きを見る ドメイン名、E-Mail、Favicon、フォーム、メタタグ、パスワード、robots.txt、RSS、SiteMapなど多数のジェネレーターが紹介されています。 サイト作りに役立てましょう。

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    Web2.0な画像、CSS、カラー等のジェネレーター集100+。ドメイン名、E-Mail、Favicon、フォーム、メタタグ、パスワード、robots.txt、RSS、SiteMapなど多数のジェネレーターが紹介されています。
  • ふい字置き場

    ふい字 v2.9 → ダウンロードはこちらから (2007.08.01) HuiFont29.lzh 約2.4MB ふい字P v2.9 → ダウンロードはこちらから (2007.08.01) HuiFontP29.lzh 約2.4MB <説明> ・TrueTypeフォント。WinXPまで/MacOS X以降で使えます。 ・日語2バイトかな文字フォント。ひそかに縦書き対応。 「ふい字」は等幅、「ふい字P」はプロポーショナル。 ・入ってる文字は、 ひらがな/全角・半角カタカナ/全角・半角数字/ 全角・半角アルファベット/ギリシャ文字/ロシア文字/各種記号/ シフトJIS第一水準漢字/シフトJIS第二水準漢字/絵文字 他 ■こっちの「萌」も違ってる気がする……ね……。近々直します。 《軽量版》 ふい字 v1.09 → ダウンロードはこちらから (2007.08.01) HuiFont109.l

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    日本語フリーフォントとか置いてるサイトです。
  • ブックハウス神保町.com

    イッツ・オンリー・ロッキュン・ロール 特別価格: 1,418円(税込) 結成から17年。フラワーカンパニーズ、鈴木圭介の全歌詞がここに集結される。1995年のデビューアルバム「フラカンのフェイクでいこう」から、2006年最新アルバム「脳内百景」、幻のインディーズアルバム「聞コエマスカ」までも全網羅した究極の一冊。鈴木圭介の赤裸々で笑いと切なさが同居するストイックな歌詞とこの17年間のライブフォトを余すところなく掲載。特典に、2006年6月16日に大阪BIG CATでのLIVE DVDを封入。

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    バーゲンブック
  • にこ☆さうんど(-β えくすとらくた

    にこ☆さうんどは、ニコニコ動画から音を抽出するウェブサービス。専用の動画編集ソフトのインストールも、使い方を覚える必要も無く、誰でもマウスひとつで簡単に音を抽出する事が出来ます。

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    ※一定件数に達したら、古いものから削除されていくのです!
  • ワンクリック詐欺対策の『無視』が通用しない危険な例*ホームページを作る人のネタ帳

    ワンクリック請求詐欺。 ワンクリック詐欺とは、基的にワンクリックで成立するわけではありません。 自ら、相手の業者に対して、自分の情報を伝えなければ、何もおきないと言う情報がもっとも流布しています。 荻上式BLOG - 騙しサイトで表示される「個人情報を取得しました」画像を集めてみた こちらで紹介されているような、様々な方法で、ユーザーが自ら連絡をしてしまい、はめられるというケースが多いのがワンクリック詐欺。 今回は、このワンクリック詐欺の手法のうち、もっともエグイ、ワンクリックウェアについて参考までに書いておきます。追加メッセージ よく文章を見ると、ダウンロードも完全に無視すれば良い、という結論に達する記事であることに今更ながら気がつきました。タイトルが誤解を招く結果になっている事を深くお詫び申し上げます。 ワンクリック詐欺の基礎 先ほど紹介した 騙しサイトで表示される「個人情報を取得し

    ワンクリック詐欺対策の『無視』が通用しない危険な例*ホームページを作る人のネタ帳
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    本当は『無視』してはいけない詐欺に引っかかってしまうと言う隠れたケースがどんどん増えてきていると言うのです。
  • TechCrunch Japanese アーカイブ » YahooのIan Rogers、音楽産業に苦言― 「不便の押し付けはいいかげんにしろ」

    TechCrunch Japanese アーカイブ » YahooのIan Rogers、音楽産業に苦言― 「不便の押し付けはいいかげんにしろ」
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    Yahoo Musicのプロダクト開発担当副社長、Ian Rogersと私は音楽産業の将来について意見が違う。私は録音された音楽の価格は限りなくゼロに近づくと考えているが、Ianは音楽産業は聴取者からいくらかの金を取れるだけの価値が
  • SQLを色んな形式で整形できる「Instant SQL Formatter」:phpspot開発日誌

    Instant SQL Formatter SQLを色んな形式で整形できる「Instant SQL Formatter」。 入力したSQLをHTMLで分かりやすくカラーリング&整形したり、C#やDelphi、PHPなどの言語で使えるように変換することが可能です。 次のように、長ーーいSQL文があったとしても整形して見やすくすることが出来ます。 select i.obj#,i.ts#,i.file#,i.block#,i.intcols,i.t ype#,i.flags,i.property,i.pctfree$,i.initrans,i.ma xtrans,i.blevel,i.leafcnt,i.distkey,i.lblkkey,i.db lkkey,i.clufac,i.cols,i.analyzetime,i.samplesize,i .dataobj#,nvl(i.degree,

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    SQLを色んな形式で整形できる「Instant SQL Formatter」。入力したSQLをHTMLで分かりやすくカラーリング&整形したり、C#やDelphi、PHPなどの言語で使えるように変換することが可能です。
  • サービス終了のお知らせ

    サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    「話しながら相手の顔色を見て内容やyes/noを切り変えることは得意だ」や「場が気まずい雰囲気になった時にすぐに別の話題を投げることで雰囲気を変えることができる」など、計24の設問に答えることで、判定をしてくれ
  • Life is beautiful: ソフトウェアの資産計上に関する素朴な疑問

    会計の勉強をしはじめてから、今まで見過ごして来たようなことが気になるようになった私だが、最近一番気になったのが、日経エレの8月13日号に書かれていた、Aplixの76億円の特別損失の計上の件(参照)。要約すると、過去2年の間「ある顧客が買う予定」と言う名目で(経費としては報告せずに)資産として計上してきたソフトウェア資産を、「やっぱりすぐには売り上げにはつながらなそうだから」と一気に特別損失として計上した、というニュースである。 建物や原料のようにはっきりと形のあるものを資産として計上することは会計上もっともなことだが、自社で開発したソフトウェアやパテントのようなものを資産として計上することには非常に大きな危険がともなう。Aplixのケースのように社内で開発したソフトウェアが将来売り上げに繋がらないということはしばしばあるわけで、そんなにあやういものを資産計上されてしまっては、投資家はどの

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    「商品として収益性の見えているものは、資産に計上しています。」という部分に思いっきりひっかかってしまう。「一体いくら計上したんだ?」「どこまで見えているんだ?」「もしそれを経費として処理したら、赤字な
  • 荻上式BLOG - 騙しサイトで表示される「個人情報を取得しました」画像を集めてみた

    アダルトサイトっぽいページでリンク先に飛ぼうとすると、「個人情報を取得しました→登録が完了しました→何日以内に払え、払わないと通報」的な画像が表示されることがよくあります。ソーシャルブックマークなどでセルクマしてランキング操作しているサイトもあるので、知らずに訪れて焦ってしまう方も少なからずいるのでは。 しかし、それらの画像のほとんどはただの gif 画像。「請求の 正体見たり gif 画像」ということで、さっさとページを閉じ、サイトの URL を検索してみるとかが吉かと。 ところでそれらの画像って、マジマジと見ると大抵マヌケな感じがしてほほえましい。今までも当サイトで何度か取り上げたのだけれど、他にもそういう画像がないかと釣りサイトを巡ってみた。というわけで、以下ではそれらのサイトから収集した gif 画像を紹介します。画像をクリックすると、それぞれの画像を単体でみれるよ。再生が一回で終

    荻上式BLOG - 騙しサイトで表示される「個人情報を取得しました」画像を集めてみた
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    以下ではそれらのサイトから収集した gif 画像を紹介します。画像をクリックすると、それぞれの画像を単体でみれるよ。再生が一回で終わるものもあるので。
  • 本物の作り手になりたいなら、「なんかいいよね」を禁止しよう。 | ある編集者の気になるノート

    時間がない。自分の時間がない。 ブログの更新具合を見ていただいてもわかると思うけれど、 いまの僕には、自分のために自由に使える時間がほとんどない。 こういう状態がつづくのは肉体的にも辛いのだけれど、 何より、精神衛生上よくない。 自分には、もっとやるべきことがあるのではないか、 という気持ちがわくと同時に、そんなことすら考えているのが時間の無駄、 と目の前のなんやかんやを片付けている自分がいる。 思考停止。忙しいとは、まさに心を亡くすことなのだなぁと、へんに納得がいく。 そんなときに、この言葉に出会った。ガツンとやられた。 長いけれど引用する。「必ずこうしなければいけない!」というルールではありませんが、もしあなたが、いいコピーを書きたい、すばらしいアイデアをつくりたいと心の底から思っているのなら、ひとつだけお願いしたいことがあります。 明日から、あなたの毎日の生活のなかで、「なんかいいよ

    本物の作り手になりたいなら、「なんかいいよね」を禁止しよう。 | ある編集者の気になるノート
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    時間がない。自分の時間がない。ブログの更新具合を見ていただいてもわかると思うけれど、いまの僕には、自分のために自由に使える時間がほとんどない。
  • 絶対に取っておかれそうなデザイン名刺のアイデアいろいろ|WEBマーケティングブログ

    名刺は一風変わっていると、会社のイメージがすごく伝わってくるものになりますよね。自分の会社を作ったら、いったいどんな名刺にするだろうと考えながら、いろいろと探してみたので備忘録的に書き留めておきます。 組織のマインドマップツールをマインドマイスターにすべき理由 伸びてる産業、会社、事業を紹介しまくるStrainerのニュースレターに登録!! デザイン名刺のアイデアいろいろ 車になる名刺 ↑冒頭にある車のペーパークラフトの原型がこれです。 車の裏に連絡先が書いてある状態。趣味を聞き出してからその人にあった名刺を渡すのも面白いかもしれません。 名刺交換の予想フロー (相手は50代くらいの社長さん) ○×さん、一番ワクワクするものってなんですか? え?(急にそんなこと言われても。。。) なんでもいいんですよ、スーパーカーみたいな名車とか、戦闘機とか、 ん~強いて言うならスーパーカーかな? じゃあ

    絶対に取っておかれそうなデザイン名刺のアイデアいろいろ|WEBマーケティングブログ
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    名刺は一風変わっていると、会社のイメージがすごく伝わってくるものになりますよね。自分の会社を作ったら、いったいどんな名刺にするだろうと考えながら、いろいろと探してみたので備忘録的に書き留めておきます。
  • 【2ch】ニュース速報アワーズ:就職活動に役立つサイト&書籍&記事まとめ【私的記事注意】

    後悔しない就職活動をしよう! 就職活動は情報戦!! 大学3年の10月。就職活動の悩みでいっぱい。 管理人の私的まとめですが、同じ大学生で協力して就活に関する情報を集めていきたい。 (ブログ訪問者の大半はこの記事とは関係がなくてスミマセン) リクナビ 10月11日から登録が可能になるらしい。採用情報など。 就活サイトではたぶん一番有名で登録は必須。 日経ナビ 大手優良企業情報が多い、時事に強い(?) 毎日就職ナビ 通称マイナビ ・インターンシップの紹介サイト アットインターンシップ インターンシップ総合研究所 このサイトは見やすい。 インターンシップで大学1,2年でもできるものなんだ。知らなかった! ・エンジャパン このサイトも登録しておくと説明会の情報とか得られる。 WEB上での自己診断ができるけど、そこまで詳しい結果はでなかった。 就活相談がメールでしてもらえます。 就活のプロの人が相談

    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    管理人の私的まとめですが、同じ大学生で協力して就活に関する情報を集めていきたい。
  • DSAS開発者の部屋:特集記事『Linuxロードバランサ構築・運用ノウハウ』を公開します

    Linuxロードバランサ構築・運用ノウハウ』を公開します! これはWEB+DB PRESS Vol.37の特集記事としてDSASチームが執筆したもので、技術評論社様の許可を得て今回公開するはこびとなりました。 一口でいうと、「Linux+IPVS+keepalivedを使って、冗長構成(Active/Backup)のロードバランサを作るまで」の解説記事で、 サーバ負荷分散一般についてのはなし Linuxでロードバランサを作ってみる ロードバランサを冗長化 といった構成になっています。 みなさんがLinuxロードバランサを導入・構築・運用する際の一助になれば、DSASチームとしてもうれしい限りですので、是非、ご覧になってください! 第1章 サーバ負荷分散概論 特集のはじめに なぜサーバ負荷分散をするのか? サーバ負荷分散の実現方法 ロードバランサのいる構成 ロードバランサはなにを元に分散す

    DSAS開発者の部屋:特集記事『Linuxロードバランサ構築・運用ノウハウ』を公開します
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    Linuxロードバランサを導入・構築・運用する際の一助になれば、DSASチームとしてもうれしい限りですので、是非、ご覧になってください!
  • iPod touchとiPhoneは日本のモバイル市場の未来を破壊する : らばQ

    iPod touchとiPhoneは日のモバイル市場の未来を破壊する 10月2日、ついに手元にiPod touchが届きました。 期待はもちろんしていたのですが、これは想像以上にすごいものです。今までのiPodはせいぜい「よくできたオーディオプレイヤー」といったところで、操作性の良さとiTunes Storeで買った曲がすぐ聞けるというくらいのメリットしかありませんでした。 しかし、iPod touchは違います。もはやただのオーディオプレイヤーではありません。 iPod付き携帯電話として開発されたiPhoneと同じシステムが入ってるだけあって、その進化っぷりは従来のiPodの魅力がまるで消えてしまう程です。 そしてこのiPod touchとiPhoneは、日のモバイル市場、携帯電話市場をあっさりぶち壊してしまうかもしれません。詳細は以下より。 日の携帯電話は、独自進化しています。

    iPod touchとiPhoneは日本のモバイル市場の未来を破壊する : らばQ
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    iPod touchは違います。もはやただのオーディオプレイヤーではありません。iPod付き携帯電話として開発されたiPhoneと同じシステムが入ってるだけあって、その進化っぷりは従来のiPodの魅力がまるで消えてしまう程です。
  • 404 Blog Not Found : 親に関する最もありがちな2つの誤解

    2007年10月08日18:00 カテゴリLove 親に関する最もありがちな2つの誤解 三連休は家族全員風邪でぐったり。そろそろ起きるか.... が臨月だ 名前が常識的に普通じゃない子供&親とは付き合わない。(当て字とか…) 子供と親の年齢が近い(あきらかに10代で産んでいる)人たちとは付き合わない。 子供を注意しない(しつけない)親とは付き合わない。 微苦笑。わたしゃこの時点で失格。 ところが親としても子としても、上の発言主よりもよろしくやっている。 なぜか。親というものに対する二つの誤解から、今は目が覚めているからだ。 別に私が賢いわけじゃない。覚ましてくれたのは、子供たち。この二つは、子供を得てはじめて気づくタイプの誤解でもあるのだから。しかし他の多くのコロンブスの卵と同様、いったん気がついてしまえば別に親にならなくともわかる。というわけで、いい機会なので書いておく事にする。 誤解

    404 Blog Not Found : 親に関する最もありがちな2つの誤解
    ag-commerce
    ag-commerce 2007/10/09
    別に私が賢いわけじゃない。覚ましてくれたのは、子供たち。この二つは、子供を得てはじめて気づくタイプの誤解でもあるのだから。しかし他の多くのコロンブスの卵と同様、いったん気がついてしまえば別に親にならな