改装された御茶ノ水駅の案内表示で稀に見る間違いが発見される「なぜか特大のミスほど見逃しやすい」

くろねこジジ @myng1234 慣れてない人はよく見ないと気づかないが、気づいてみると慣れてない人ほど気づかないとやばい大間違いだと気づいた x.com/Station_Furook… 2025-05-13 01:19:49

[rogertroutman]

ちなみに3番4番は同じホームの両側なのでたぶんそれほど実害はない。／ちなみに誤植の植は「植字」の植なので、字が間違っている時にしか使いません

[hirolog634]

『誤植』は一般的に文字の誤りを指す。言葉の選択を間違っているように思う。誤色という言葉もあるようだが、他にはミスプリントや印刷ミスなどと言い換えるべし。

[IthacaChasma]

さすがにこれは看過できない間違い。JRも夜22時から翌朝6時までの間、夜中の8時間のうちに直した模様。これは放置できないよね。

[gimonfu_usr]

別記事　　"中央線各駅だけどオレンジ色は中央線、千葉まで行く黄色い各駅は総武線" （　地方民にはわからんな。）

[Goldenduck]

堂々と間違いすぎてじっと見つめても何が間違っているのかしばらくわからなかった

[kotetsu306]

タイトルを盛大に間違えてて「なぜか特大のミスほど見逃しやすい」を体現するまとめ。もう直ってる、仕事が早いネ！

[somaria3]

サイゼリヤの間違い探しでこういうの陰湿に仕込んでくるよね

[bean_hero]

笑点で黄色と橙色を間違えたらすぐ気付きそう

[demcoe]

こういうの間違えた方のデザイナーの気持ちになってしまう。あの間違いに気づいて全身の血の気が引く感じ、イヤすぎる……

[mas-higa]

「誤植」とあるから文字を1つ1つ確認してしまった。エレベーターの方は最初から色が当ってるね。関係ないけど写植じゃなくても誤植なんだね。誤字でいいと思うんだけど。

[gui1]

どんまい(´・ω・｀)

[kenzy_n]

黄色とオレンジが乗り入れている駅だと起こりえるものか。

[aya_momo]

どうせ見てもすぐにわからないようなものだと思ったら。

[suikyojin]

間違いは、どこでも同じように起きるとして、チェックは、数が多い細かいところに重点を置きがち。結果として、数の少ない大きなところにミスが残りがちになる。また、ミスの影響も大きなところほど大きい。

[tomokofun]

これ、やばない？ってだいたい両国あたりで気づくんだろうな。まぁ錦糸町でリカバリ効くんだけど。

[togetter]

今はもう修正されてるみたいだね。仕事が早いっ！

[drunkghost]

中央線はオレンジっていうのがもう頭で自動的に変換されるから全然気付かなかった。

[rainbowviolin]

"普段JR乗らないけど「橙色は止まらない　黄色を探して乗り込め」(メロウ/椎名林檎)　を思い出すとわかる "

[salt100g]

東京地方民のローカルネタ

[chintaro3]

色弱の人だと黄色と橙色が見分けにくいケースもあるのであまり責めないであげて

[bbrinri]

中央線ユーザーとしてこれは致命的。麻雀牌の[中]が緑で[發]が赤みたいなもん。

[mk173]

黄色い快速乗ってみたい

[brimley3]

文字しか見ないからわかんないよね。

[daruyanagi]

わかんなかった（

[gogatsu26]

“現在は修正されているようです”

[John_Kawanishi]

「ハルシネーション」ってAIに限らず人間でも起きるんだなぁと

[hatebu_admin]

誤植とあったから文字に注目してしまったけどよくよく見たら気付くやね。しかし知識としてあってもそんなとこ間違うわけないやろとスルーしてしまうのはよくわかった

[sqrt]

3・4番線は同じ島だから表示が逆でも行き先は変わらんので、特大のミスというほどでもない気はする

[bokmal]

このような案件に町長を名乗る人が反応してるのがなんとも

[firststar_hateno]

色の逆転劇、鏡の国のアリスですわね。速やかな修正、お見事ですの。

[nekoneko713]

「これは致命的だね(ﾆﾁｬｧｧ)」

[fujioka223]

東京のローカルネタをさも全国の人が知ってるように言うのやめなよ