アサシンクリード・シャドウズ「神社の祭壇破壊」について〜それが何を意味するのか理解してこそ、適切に冒涜できる - 宇野ゆうかの備忘録

何かと炎上しているアサシンクリード・シャドウズ(Assassin's Creed Shadows)が、また炎上していた。プレイヤーが神社の神鏡が置かれている祭壇を攻撃すると、祭壇を破壊できるようになっているのだ。実在する神社の名前を無断で使用していたため、その神社が制作会社のUBIsoftに対して「適切な対応」をすることになったという。 www.youtube.com 発端となった動画はこれのようだ。発売前のβ版をプレイする機会を得た西洋のYoutuberが、ただゲーム内で何ができるのかを試しているだけのように見える。おそらく彼は、神社にある「それ」が何を意味するものなのか、知らなかっただろう。 動画では「Itatehyozu Shrine」と表示されており、これが姫路の射楯兵主神社だということがわかる。 産経新聞の見出しは”仏ゲームソフト「弥助」神社の内部破壊する映像が物議 実在の神社側

[yuhka-uno]

書きました。創作において、理解した上でやってる表現と、理解しないでやってしまった表現は違うよね、ということ。／id:zatpekさん「作られた憎悪」と言われだしたのは神社に話がいく前の2月1日の段階です。

[PrivateIntMain]

壊せること自体の是非は問題になっておらず(実際の神社はどうでもよくないが)、歴史考証うんぬんを売りにしてしまったがために、壊した結果で何が起きるか知らずにそんなこと言ってたんだねって落胆、という感想。

[WinterMute]

ありがたい記事。ゲーム内で神社が壊されようが天皇が暗殺されようが別にいいでしょゲームなんだしとしか思わないので、アサクリシリーズ過去作との比較に（だけ）興味があった。妥当な意見に思える

[deep_one]

「祭壇を破壊しようものなら、その地域一帯の人々を敵に回してしまいかねない」これは神秘性に関係なく普通に発生するべきイベントだな。アメゲーでよくあるし。

[turanukimaru]

ゲーム上で蛮行ができても良いがその時代の人間っぽくないし、これは黒人のほうが「黒人は冒涜などしない。我々黒人は野蛮ではない。」と拒否すべきではないか？この件は黒人の品性も尊重されていないように感じる。

[tomoya_edw]

歴代アサクリには特殊なシンクロ解除（ゲーム進行不可）があった。獲物の放置、民間人の殺害…。歩いているだけで違和感の塊である外国人が神社の破壊を行いペナルティ無しに済むシリーズでは無いはず（だった）

[junglejungle]

壊せるのはリアルだけど、何のペナルティも無いのは全くリアリティ無い。その行為に対する住民のリアクションまで含めてリアリティ追求しないと。

[n_vermillion]

弥助の扱いとかUBIの煽りとかDEI押付けとか雑な調査・考証とか諸々の無断使用とかアジア人透明化とか他文化軽視とか…複数の問題点がゲーマー以外の方面に飛び火して相乗効果で簡単には収集付かない事態になってる。

[aquatofana]

私は弥助が主人公の一人であることは歓迎するけど、それとは別に本件はわかりやすい文化の盗用事例だと考えている。さらに、本記事の通り「文化の盗用に抗議する日本人」が透明化されているのも事実だと思うよ。

[yujimi-daifuku-2222]

取り扱いに配慮が必要なのは黒人やネイティブアメリカンだけなら、DEIとそれを支えるポリコレ概念は極めてドメスティックなシロモノでしかなく、日本人がそれを有り難がる必要はないのよ。/そんな訳ないですよね？

[t59457012]

近、新しい友達が欲しいなと思っています。 たまに写真も載せたりするので、気になる方はこっそり追加してください。 Gleezy：t594570 追加したら、どこで見たかひとこと教えてもらえると助かります

[okbc99]

“3月19日、UBIsoftが、発売日パッチで、神社の神棚を破壊不可能にするなどの措置をとる。”

[Tailchaser]

個々の事象の正当性云々でなく、DEI強制の世の中で白人が基本的に持ってる黒人・アジア人差別をDEIで覆い隠そうとして全然ちゃんと出来ず、結局ゲームが歪んでノイズだらけになってちっとも客を向いていないのが原因

[don_ikura]

“とりわけ、このアサシンクリードというゲームシリーズは、「歴史観光」的な側面を売りにしており、その国その時代の歴史や文化が学べるというのが、歴史好きのファン層に受けているゲームなのだ。”

[sakura99]

今も存在する宗教法人の建物を丸コピして乱暴狼藉は嫌悪されて当然だろう

[technocutzero]

壊すのは別に構わんが無敵のガーディアンか怒れる農民が出て来て尻尾巻いて逃げるか殺されるかするようにするのがゲームとしておもろい　「罰当たり」があってもいいなぁ　設定的にもリスペクトがある

[NAPORIN]

　フェミニストとアンチフェミニスト、あるいは表現規制と自由において、実在女性の生理や身体も透明化されてるのと似ている

[hachibeechan]

そもそも白人どもが他文化へのリスペクトを欠いているのに加えて、UBISoftが予算不足、人不足でまともなものを作れなくなってるんだよね

[arvante]

警告を無視して破壊したら、「あなたは日本社会から除外されました。今後あなたは敵として扱われます」と宣告されて、死ぬまで落人刈りが無限湧きしてバッドエンドでいいのでは。PS1のコロニーウォーズがそうだった。

[coffeeglass]

しかし深刻なポリコレ汚染にさらされていたゲーム業界もトランプの脱DEIの影響受けるのか。これから開発されるゲームに注目。

[hagakurekakugo]

「あなた方の創作物には不適切な表現が含まれます。修正してください」と指摘するのは完全にwokeムーブそのもの。誰一人自覚が無いのが恐ろしい。

[iasna]

“奈緒江も弥助も、神社の祭壇を破壊する動機がない。”←ほんとこれに尽きる。

[hecaton55]

創作というよりは「歴史・文化の考証ちゃんとやってます」という前提の話だろうと思っている。これがただのバカゲーなら何も思わん。この話が通じないのであれば祟り系のホラーも何言ってんだってなるだけやで

[ysync]

一神教の皆さんに多神教のアレコレを強要するのも暴力的な気はするな。でも日本に入国する外人には礼拝所不敬罪あたりは先に教えないといけない気はする。

[yetch]

教会の聖櫃壊した時くらいの衝撃である事を、ゲームからプレーヤーに教えてあげて欲しいんだよ

[gwmp0000]

イスラム教ならしない筈 失礼な "アサシンクリード・シャドウズ Assassin's Creed Shadows が、また炎上 神社の祭壇を攻撃すると破壊できる" "実在する神社名を無断使用 その神社が制作会社UBIsoftに「適切な対応」をすることに"

[Byucky]

アップデートで対応すればいいのにね。破壊すればそこの集落全員敵に話回って実質クリア不可能になり、祟りが付与されるとか

[lunaticasylum]

せっかく涜神できるんならネタにしないのはもったいない

[kjin]

“日本の神と神社の概念を知らない人々が、神社において何が意味のある行為で何が意味のない行為なのかを独自に考案している光景は、正直、見ていて奇妙だと感じた。”

[natumeuashi]

どうせなら祭壇破壊すると、神宮寺がある天台宗の僧兵達とバトル開始くらいして欲しかった。神仏習合の時代なので

[tikuwa_ore]

的外れなﾒｶﾞﾃﾝｶﾞｰが沸いてるが、権利者の存在しない架空の宗教や歴史・神話上の偉人や神様を弄るのと、権利者が存在する実在の神社を弄るのはまた別の話でしょ。

[tetsu23]

破壊うんぬんもそうだけど、御神体の置き方が雑すぎるのが気になる。

[hanyan0401]

id:WinterMuteさんに同意ですが、洋菓子店の外観を使用しただけの18禁ゲームを問題視した方々が、神社破壊には寛容だとしたら苦笑。https://bit.ly/2qyfnHv　リンク先はアホのid:cinefukさんやid:hate_flagさんの差別コメも見どころです

[n_mattun]

海外には「お前さん、あの祠壊したんか・・！」メソッドはまだ輸出されていないのね／真面目な話、こーいう異文化理解の助けとして国産の和風ゲームがどんどん売れてくれると嬉しいですな

[spmilk]

早くぶっとい棍棒で主人ごと刀をぶち折るゲームがしたいんだよこっちは

[brusky]

“一見すると「白人VS黒人」の対立に見えるが、実際には、保守白人は東アジア人を味方につけたがり、リベラル白人は黒人を味方につけたがる構造の中で、結局、東アジア人と黒人は、両陣営からそれぞれ駒扱い”

[Hagalaz]

祭壇壊すのは不快だなあ　鏡とか神様が宿るものだし　しかも実在の神社なんでしょ？キリスト教とか十字架とか壊したら大騒ぎじゃね？

[algot]

日本人男性が主人公に選ばれてたらこういう指摘も無かったんじゃないかな

[gebonasu30km]

底の浅そうな連中が作ってるゲームだって事はわかった

[ringopower]

日本は女神転生で好き放題やっとるし、あんま言ったら信長が葬式をぶっ壊すシーンとかできんくなるっしょ。まあでも女子供を斬れて白人を斬れないのは笑った。あいつらはもうそれでいいよって気分。