「福島大惨事の後、分かれるヨーロッパの動き」英ガーディアン記事全訳
福島大惨事の後、分かれるヨーロッパの動き 2011年5月25日 Guardian スイスは原子力発電を段階的に廃止の動き、英国とフランスは安全性の検査内容基準を引き下げるようにロビーしている。 本日（5月25日）に、スイスの国内原子力発電所の段階的廃止、かつ、英国とフランスのロビー活動による原子力発電の安全性検査内容の引き下げが表明されたことで、福島大惨事を受けてからのヨーロッパの原子力の問題点が浮き彫りにされた。 3月の日本の津波による福島原子炉からの放射能漏れ問題により指示された、一連の新原子力安全性テストに関し、英国はフランスとチェコ共和国を後ろ盾として、テロ攻撃の項目を除外することに成功した。 スイス内閣は国内の原子炉5基を廃炉とし、新エネルギーを用いたものと交代させることを要求した。提案は国内の議会で討論され、6月に決議されれば2019年から2034年の間にそれらの原子炉を止める
ウルリヒ・ベック「原子力スーパージェット機にお乗りの…」 - みずもり亭日誌2.0
3.11以降、リスク論で広く知られる社会学者ウルリヒ・ベックやニクラス・ルーマンを引きながら議論している人はあまり多くない……と思っていたのですが、武田徹さん以外にも、ぽつぽつと出てきているようです（たとえば http://bit.ly/gP5RDY ）。「安全」について講義したミシェル・フーコーを含め、人文・社会科学の英知が現実に対してどこまで有効か検証する必要あるかもしれない、となんとなく考えていたら、ウルリヒ・ベックが福島原発事故について、『ルモンド』３月25日付に論考「崩壊しかけている進歩と安全の神話」 http://bit.ly/e33LSv を寄稿し、『南ドイツ新聞』のインタビューに答えていることを知りました（３月14日付「"Ein strategisch inszenierter Irrtum" 」http://bit.ly/h1uc7V）。 前者はフランス語、後者はドイツ語
ファルージャで新生児の欠損症が激増: Falluja, April 2004 - the book
５年前に米軍が激しい攻撃を加えたファルージャ。米軍はファルージャ攻撃時に様々な「非通常」兵器を使ったと言われています。英ガーディアン紙が、そのファルージャで、新生児の障害が急増していると報告。ファルージャで新生児の欠損症が激増 マーティン・チューロフ ガーディアン紙原文 2009年11月13日 かつての戦闘地域で、新生児の腫瘍と障害が異常に集中している イラク、ファルージャ。戦争で荒廃したこの町で働く医師たちは、通常の１５倍にのぼる新生児の慢性障害と幼少児期癌の急増という状況に直面している。これらは、戦闘が残した毒性物質と関係している可能性がある。 先天性欠損症が驚くほど増えている状況が具体的にされたのはここ数カ月のことである。限界を越えた状態にあるファルージャの医療体制の中で活動している専門家たちが、新生児全員の詳細な診療記録を整理し始めたからである。 ガーディアンがインタビューしたファ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
