【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「ドイツはもう終わりだ」『難民タブー』に爆発寸前のドイツの人々
昨年の大晦日にドイツで起こった、難民申請者も加わった女性襲撃事件 （なお、この事件がドイツで全国報道されたのは1月4日の夜）。 事件の影響もあり、9日にケルンで難民受け入れ反対派が大規模デモを行い、 一部の参加者がビンや爆竹を投げるなど暴徒化したため、 警察は放水や催涙弾で鎮圧にあたりました。 この大規模デモをドイツ各紙が報じているのですが、 関連記事には、警察の強硬対応に非難が殺到しています。 昨日にはデュッセルドルフで自警団が結成されたことも報じられており、 警察への信頼が失われつつあるためか、そちらの記事には、 自警団を支持するコメントが多く寄せられています。 メルケル首相は9日、「有罪判決を受けた難民は国外退去に」、 とする法案を支持することを明らかにしていますが、 多くのドイツ人の目には、ドイツの政府、政治家、警察は、 自国民よりも難民を大事にしているように映っているようでした。
海外「日本が正しい！」日本人女性が語る真の男女平等に海外が仰天
日本の「男女間の格差」について日本人女性の意見を聞いてみた動画がYoutubeに公開されていました。 世界的に男女平等が叫ばれるなか、日本の男女平等についても注目が集まっていますが、文化的に欧米とは異なる日本の状況は、単純に欧米と比較できるものではないようです。 動画に登場する日本人女性からは、欧米では珍しい鋭い意見も多く出されていたようで、海外からは驚きの声が寄せられていました。 以下、反応コメント ・ 海外の名無しさん 非常に興味深い考えだった！ アップしてくれてありがとう。 ・ 海外の名無しさん 意見に幅があって興味深いね。 このトピックが良く議論されてるように見える。 ・ 海外の名無しさん 幅が広くて考え抜かれた意見だね。 違った視点で物事を捉える人たちは見慣れないものだよ。 本当に悲しいことに。 ・ 海外の名無しさん 完全な平等なんて存在しない。 何事に関しても。 ・ 海外の名無
SEALDsに対して世界中から非難殺到 「日本の学生は愚か」「中国に抗議しろ」 : 痛いニュース(ﾉ∀`)
SEALDsに対して世界中から非難殺到 「日本の学生は愚か」「中国に抗議しろ」 1 名前： アトミックドロップ(愛媛県)＠＼(^o^)／：2015/09/19(土) 15:12:19.65 ID:fKrTSGce0.net 海外「日本の学生がこんな愚かとは…」 学生団体SEALDsに海外から厳しい声 ウォール・ストリート・ジャーナル誌は昨日、安全保障関連法案に対して、5月の結成以来抗議活動を続けている「SEALDs」を特集した記事を掲載。 海外では抗議デモが日本よりもはるかに一般的ですが、今回の日本のデモに関しては、見当違いと考える外国人が少なくないようで、コメント欄には厳しい声が相次いでいました。 ・マンガでも読んでろや。中国の脅威から目を逸らしてるのか？今の自衛隊のままじゃあっという間に一掃されるぞ？ タイ ・色んな脅威や他国からの侵略から国を守れない。そんな独立国家は存在しないんだぜ
外国人「この前見た日本の習慣のスレがかなり間違ってたから自分が修正版を出す」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by jheller1 日本に住んでる・・・ 最近伸びてたこのスレをみんなも見たと思う。 日本に住んでて日本人女性と付き合ってるけどこの内容はまるで間違ってる。８つのうち２つしか正しくない。 https://imgur.com/gallery/AnLMr そこでコピペのようものじゃないものを作ってと言われたので だからこのスレは伸びないだろうけど僕が東京で生活したり働いたりしてる中で学んだ色んな（習慣だけじゃなくて）興味深くて、変わっていて、普通に良い物なんかをみんなに教える。 最後の方にこの前のスレが何が間違ってるのかを訂正したものを載せてる。 これは全部僕が書いたオリジナルコンテンツ ^.^ 長いけど・・・楽しんでもらえたら！ ※「この前のスレ」は数日前に当サイトが訳した以下のスレッドの事です 外国人「日本のかなり変わっている８つの習慣を教える」海外の反応 １：日本の労
劇訳表示。 : 「日本の様な過疎地って、外国でも増えてんの？」【海外反応】
2015年02月25日00:00 「日本の様な過疎地って、外国でも増えてんの？」【海外反応】 カテゴリ世界・world geograph 「自分の国で撮れた謎の物体をうｐしてくれ」 「今や、世界は5人に一人が中国人なわけだが・・・」 【世界地図】国別の人口に合わせて入れ替えるとこうなるwww 「『壊滅させてやりたい＞＜』国ってある？」 コレが、人類が耳にする最後のサイレンなのか？【核攻撃警報】 「まつわる話がコワい写真と言えば(((( ;ﾟдﾟ)))？」 Anonymous 日本 02/22/15(Sun)15:32:04 No.37926377 日本では、人口の減った地方や郊外がどんどん増加してるんだよ 同様な問題を抱えた国って、他にも有るのかな？ >>37926377 Anonymous フランス 02/22/15(Sun)18:08:30 No.37928984 Anonymous
【韓国の反応】韓国人「北海道は分離独立してください」～日本、北海道のアイヌ民族を狙ったヘイトスピーチが広がる : 【韓国の反応】みずきの女子知韓宣言（´∀｀*)
2014年12月26日23:30 【韓国の反応】韓国人「北海道は分離独立してください」～日本、北海道のアイヌ民族を狙ったヘイトスピーチが広がる カテゴリ日本社会日本文化 oboega Comment(368) 日本のヘイトスピーチ、北海道のアイヌ民族まで狙う アイヌの官製談合を、ついに札幌市幹部が認めて謝罪したのに。笑 時系列でいうと、東京新聞が「アイヌへのヘイトが！！」って記事を24日に掲載。 それを受けて韓国メディア何社かが24日すぐに「アイヌへのヘイトが！！」ってマッチポンプ報道。 そして25日、「アイヌ文化交流センターで長期間にわたって官製談合が行われていた」と発表した上で、市民まちづくり局の部課長3名が、記者を前に謝罪。 ちなみにアイヌの官製談合の件は、私がざっと調べた限りにおいて、韓国メディアは現時点でどこも報道してません。 24日の記事であれだけフットワークのいいマッチポンプ
FC2Blog - 現在アクセスが集中しています.
現在アクセスが集中しており表示しにくい状態となっております。 申し訳ございませんが、しばらく時間を置いてからアクセスするようお願いいたします。 FC2総合インフォメーションブログ 最新障害情報・メンテナンス情報ブログ 30秒後にトップページへ移動します
韓国人「韓国人の主張は完全に論破されたものであり、歪曲されたもの」 : カイカイ反応通信
2014年03月28日15:00 韓国人「韓国人の主張は完全に論破されたものであり、歪曲されたもの」 カテゴリ韓国の反応韓国人メール 1672コメント 以前、カイカイ反応通信の記事の中で紹介した「知ってはいけない日帝時代の真実」というサイトを見て、日本に対する歴史認識が変わったとする韓国人と思わる方からメールが届いたので紹介します。 メール受信日時：2014年03月26日｜5時48分 少し長いですが、是非読んでみてください。 いつだったか、カイカイを見ていた時、翻訳されたコメントの中に「知ってはいけない日帝時代の真実」というサイトが紹介されているのを見つけました。正直、このサイトを初めて見た時は、言葉では言い表せない衝撃を受けました。 私がそれまで日本に抱いていた歴史認識は、学校に進学するまでは、以下のような日本の極悪非道な行為を写した映像にたくさん触れ、進学してからは、それを証明するかの
【台湾速報】抗議で揺れる台湾で「とある社長の独り言」にコメント殺到 台湾の反応「感動した！！」「シェアするべき」 : 台湾速報
台湾の掲示板に掲載されたある中小企業主からのメッセージが話題になっています。 中国と台湾のサービス貿易協定についてわかりやすく解説してくれています。 以下、意訳になります。 「すまない。ただ看ていることしかできない。」 （一企業主から視たサービス貿易協定） おっちゃんは台湾南部で中小企業の経営者やってる者なんだけど、 最近、海外にいる親戚からとか、街のコンビニの店員さんからも 「実際、サービス貿易協定ってどうなん？」 って聞かれることがあったんだ。 みんなどっか、得体のしれない恐怖のようなものを感じてるみたい。 多分みんな、 「みんな失業してしまうんだろうか？」とか 「印刷業がなくなってしまうんだろうか？」とか 「中小企業はやっていけなくなるでしょう。」 なんて思ってると思う。 でもでも、ぶっちゃけ、サービス貿易協定にはメリットもある。 だから賛成の人もいるんだよね。 なんで反対の人もいれ
「葬式に出るな」「ビル工事を止めて来い」海外でも職場でムチャ振りされてる模様｜誤訳御免Δ（←デルタ）
基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ reddit.com 逆境を笑え 野球小僧の壁に立ち向かう方法 アメリカ人よりポジティブ! 英語がわからなくてもヒーローインタビューに堂々と答え、 ハッスルプレーでスタジアムのファンを魅了する。 いまや全米一愛される日本人メジャーリーガー、川崎宗則。 モットーは恥ずかしくても前に出る、失敗を恐れず前に出ること。 ホークスで日本一、WBCでは世界一、 そして憧れのイチローを追って、メジャーリーグに挑戦。 天真爛漫で、順風満帆の野球人生に見えるものの、 実は、無名校からプロ入りして、実力不足に絶望し、 スタメン落ちやマイナー降格と 新しい挑戦のたびに、大きな挫折を味わってきた。 それでも、苦しい時こそ前に出よう! 野球小僧・
台湾人「中国との貿易協定締結に抗議してる台湾の現状を外国人に知ってほしい」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by ddkkz2003 台湾の立法院が現在国民により占拠。 LIVE STREAM：http://www.ustream.tv/channel/longson3000 数百人の台湾人が現在台湾立法院を占拠してる。これは適切な手順も踏まずに「両岸サービス貿易協定（Cross-Strait Agreement on Trade in Services ：兩岸服務貿易協議）」を可決しようとしていることに抗議して。現在警察が立法院の外で抗議者を排除する準備をしてる。 この瞬間は台湾の将来と民主主義に非常に重要な瞬間で、我々はこの件について海外から注目されないといけない。みんなが知ってる人にこのニュースのことを伝えてほしい。あとこの件について外国語に翻訳してください。 台湾に神の祝福があらんことを。 ＜関連記事＞ 中国と台湾間の「サービス貿易協定」を審議中の台湾の立法院（国会に相当
海外「日本文化は独特だ」 『訪日前に知るべき10の事』に感謝の声
記事はトラベルマガジンのサイトに投稿されたもので、 「日本旅行に行く前に絶対知っておくべき習慣」10項目が紹介されています。 1：他人には礼儀正しく ・日本でお辞儀は、芸術形式に他ならない。 通常外国人旅行客は、頭を下げる、或いは腰を曲げる程度で十分。 ・相手に敬意を示したい場合は、"さん"あるいは"様"をつける。 2：テーブルマナー ・呑みの場では、グラスが来てもすぐに口をつけてはいけない。 誰かが乾杯の音頭を取るまで待つ。 ・日本の料理店ではおしぼりが提供される。 使用後はきちんと畳んでテーブルの脇に置いておく。 それは手を拭くための物で、ナプキン代わりに用いたり、 顔の表面を拭くことに使用してはいけない。 ・麺をすする時や物を食べる時に音をたてるのはOK！ 食事を楽しんでいる事を示すもので、礼儀正しい食べ方である。 ・食事の際は、茶碗を口元に持って行って食べても構わない。 ・食事をす
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は日本人の為にある」 『日本の右傾化』報道が話題に
映像はロシアメディアによって報道されたニュースの一部で、 「新たなナショナリズム」として、"右傾化"する日本の事情が紹介されています。 「民族主義者たちがより声高に主張を行うようになっている」ということで、 ロシアのラブロフ外相が訪日された際に行われた活動家による抗議活動、 領土問題や中国・韓国両国の出稼ぎ労働者に対して行われたデモの様子、 国歌斉唱を拒否したことにより処分を下された教師たち、 安倍内閣による憲法改正の動き、核保有に関する議論の開始を求める議員の存在など、 右傾化の根拠となる事例がいくつか紹介されています。 一般化されてしまうには極端な例が多いような気もしますが、 この報道に、外国人の反応はさて。 動画はこちらから ■ 戦後の日本は、世界にとって1つのギフトのようなものだった。 先進的な科学を応用した製造のメソッドはもちろん、 見事な技術から生まれた製品、革新的な電化製品は
【欧州】 西欧とアメリカの価値観の違い : セカイテキ非日常
Q.1 どちらがより重要ですか？ 左：困窮する人がいない 右：自分の人生の目標を追求する自由 Q.2 人生における成功は自分でコントロールできる範囲外の要因によって決定される？ ％：賛成 Q.3 孤立主義VS関わりを持とうとする態度 左：自分達の問題を処理する 右：他国を助ける Q.4 自国は完璧ではないが、他国に比べて自分達の文化は優れている？ 左：賛成出来ない 右：賛成 Q.5 宗教の重要性？ ％：とても重要 Q.7 最初に自分を何だと考えるか？ 左：国籍 右：キリスト教徒 Q.8 神を信じるか否か？ 左：必ずしも神を信じる必要はない 右：神を信じる必要がある Q.9 同性愛は・・・ 左：許容すべきではない 右：許容すべき Q.10 時には世界の秩序を保つために軍事力を使う必要がある？ ％：賛成 Q.11 国際的な脅威に対して軍事力を使用する際は国連の承認を得るべき？ 左
【海外の反応】 パンドラの憂鬱 海外「日本は格差がもっとあると思ってた」 日本の男女格差に外国人興味津々
今回は日本の「男女平等」に関する話題から。 動画では、2012年度の「世界男女格差年次報告書」で日本が101位だった点、 そして、指標の1つである、「経済活動の参加と機会」の項目が、 日本のランキングを下げている大きな要因であることを指摘。 自らの実体験を交えながら、その原因を説明しています。 また、管理的職業従事者の男女比や賃金の男女格差が大きい点など、 職場における日本人女性の立場にも触れ、 続いて、労働に関する男女の意識調査が紹介されています。 レポートなどをもとに説明されていく日本の「男女平等」の現状に、 外国人からは様々な反応が寄せられていました。 Gender Equality in Japan【男女平等（日本）】日英字幕 ■ 週に60時間とか、スゲー。 電気工として5年間働いてるけど、一般的な時間でもキツイのに。 カナダ ■ 北米でも父親が家にいることなんてかなり少ないし、稀
【韓国の反応】日本国民71％「現在の生活に満足」→韓国人「…」 : 旧・女子知韓宣言（´∀｀*)
2013年08月13日07:25 あああああ 【韓国の反応】日本国民71％「現在の生活に満足」→韓国人「…」 カテゴリ韓国の反応 oboega Comment(527)Trackback(0) 日本国民71％「現在の生活に満足」http://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=001&aid=0006421441&date=20130811&type=1&rankingSectionId=104&rankingSeq=28みなさまおはようございます！ 毎度こういう世論調査を見て思うけど、あんま意味ないよね。笑 「質問の仕方」によって、あるいは「国民性」によって違ってくるものだし。 大阪人は「ぼちぼちでんな～」って言ってるときが「絶好調！」らしいです。 大阪人ですが
「ニューヨークに無人販売所『正直者のお店』が登場」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by jv2944 ニューヨーク、ブルックリンで名誉システムのテスト。 ※「どれでも一ドル、箱に代金を入れてください」と書いています。 imgur.com/udGl5GD reddit.com/r/pics/comments/1imljc/honor_system_tested_in_brooklyn_ny/ Comment by thambomb 1 ポイント 全部ホットですやん・・・ Comment by FireCoroner 1 ポイント じゃあ正直に言うけどその飲み物は全部冷やした方が良いと思う。 Comment by gofatwya 5 ポイント 領収書欲しいんですけど。 Comment by sagengpants 130 ポイント もしこの人たちが「本当に」人々の正直さをテストしたいというのならだ。 そのお金を入れる箱は蓋をするのではなく開けておくべきだね
海外「日本人に脱帽だ」 電車を押し女性を救出した乗客達に外国人感動
昨日JR南浦和駅で起きた、女性が電車とホームの隙間に挟まれてしまった事故。 ホームや車内にいた乗客や駅員約40人が協力して32トンある車両を押し隙間を広げ、 腰のあたりで挟まっていた女性を引き上げて、無事救出となりました。 JR東日本によると、この影響で京浜東北線に一時8分の遅れが出たそうです。 女性はすぐに救急車で病院に運ばれましたが、幸い怪我等はありませんでした。 この報道は英紙ガーディアンやNYタイムズなど、 多くの海外紙でも取り上げられるなど、海外でも話題になっており、 記事を読んだ外国人からは、様々なコメントが寄せられていました。 ■ 素晴らしい！ こういうニュースを耳にすると気分が良くなる！！ ■ 信じがたく、美しい話だね。感銘を受けたよ。 この出来事に関わった人すべてに称賛と敬意を！ ■ 時々、こういう人間への信頼が回復するような出来事に出会えるよね。 同じようなニュースがも
海外反応！ I LOVE JAPAN : 日本は人種差別国家ではない！ 海外の反応。
2013年07月18日19:59 日本は人種差別国家ではない！ 海外の反応。 カテゴリ世界全般日本全般 日本は人種差別国家ではない！ カナダ人女性「日本を人種差別国家だと思ってる人達は勘違いをしてる！」 日本は人種差別国家なのか！？ 当ブログでも何度か紹介してるカナダ人のミラさんの動画より。 ミラさん「日本を人種差別大国だと思ってる外国人はお馬鹿さん！」 動画 動画URL http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tJBhJ9yYjxk ・自分は日本人が人種差別主義者だとは言わないけど、日本人は外国人嫌いが多いと思う。 それが外国人には日本人は人種差別主義者だと勘違いされる原因な気がする。 ・日本人が外国人嫌いなのは一部の外国人にも責任があると思う。 日本にいる外国人の中には犯罪まがいのことをしてるグループも結構いたりする
海外「日本は完全に特殊な国」 ニューヨーク・タイムズ紙が伝える日本人のモラルの高さ
今回は「日本人の誠実さ」と題された、 ニューヨーク・タイムズ紙の記事からです。 記事では、大都市で携帯電話や現金を一度失くしてしまえば、 二度と所有者の元に返ることはない、という文面に始まり、 しかし東京では、ということで、遺失物がデータベースで管理される点、 毎年警視庁に届けられる現金2300万ドルの内、 72％が所有者の元に返されるという点が紹介されています。 また、半年間所有者が現れない場合、 拾得者はそのお金を受け取る事が出来るが、 ほとんどの拾得者は請求することがない、という側面や、 「日本では、子供の頃から落し物を見つけたら、 警察に届けるように教えられている」 という日本の家庭での道徳教育にも言及されていました。 最後に、 「人様のお金を持っていると、落ち着かなくなるんです。 多くの日本人が僕と同じなんじゃないでしょうか。 昔から日本人には備わっている、 連帯意識みたいなもの
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
