HDG
paco Home>HDG pacoが誕生した当初からのコンテンツであり，多くの方々に利用していただいているのがこのHDGです。ドイツ語について知りたい初心者から，ドイツ語を仕事などで使っている人まで役に立つことを目指したオンライン参考書です。 はじめに Wer fremde Sprachen nicht lernt, kennt seine eigene nicht. （外国語を学ばない者は，自国語を知らないのである。） ── Johann Wolfgang von Goethe 「英語」時代になってすでに久しい現在にあって，我々があえて第二外国語を学ぶ意義はどこにあるのでしょうか。 第1に，言語は「コミュニケーション手段」であり，多くの言語を身につければそれだけコミュニケーションの幅が広がることがあげられます。とくに現在「英語」が高校・大学受験手段としてそのコミュニケーションツールとし
31 言語音の変化 | クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―（『クラウン独和辞典第4版』編修委員 重藤 実） | 三省堂 ことばのコラム
言語の特性の一つに「常に変化し続けること」がある。音声（発音）も変化する。日本語の音も変化している。 五十音図は日本語のすべての音を体系的に、つまり網羅的かつ重複なしで記述していると考えられがちだが、よく見ると、この五十音図も日本語の音を１対１対応で正確に文字で表記しているとは言えない。たとえば「お」と「を」、「じ」と「ぢ」は文字上では区別があるが、発音上の区別は、原則的にはない。一方、五十音図にはない「でぃ」と表記される発音は、すでに日本語に定着している。以前はこの音は日本語にはなかったので、外来語には「ビルジング」「ビルヂング」などという発音および表記が用いられた。しかし現在では「ビルディング」という発音および表記が普通だろうし、「デズニーランド」などと発音する人は圧倒的に少数派だろう。（もっとも現在でも、「ディジタル」ではなく「デジタル」という発音および表記が通常の外来語も存在する。
ドイツ方言学
■好評発売中！ 【STORES】現代書館ウェブショップからでしたらカード決済等での購入も可能です！ 発送手数料も無料！ https://gendaishokanshop.stores.jp/items/65d56630935325003133ec56 【内容】 中高年世代が感じるその生きづらさ、実は発達障害が原因かも知れません。 発達障害そのものに関する意識が希薄である中高年世代は、自分自身が発達障害ではないかという疑いを抱くまでのハードルが高く、理由もわからぬままに人間関係の問題を抱え込むケースが多いと想定されるが、その実態については未だ包括的な調査がなされていない。 40代半ばでうつ病を発症するも完治に至らず、50代になり発達障害の診断を受けたことで自身が発達障害者であり、慢性うつ病が発達障害の「二次障害」であったことが発覚した著者。 試行錯誤と葛藤を繰り返し還暦を過ぎてたどりついたの
26 耳の文化と目の文化（７）－音素表記（３） | クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―（『クラウン独和辞典第4版』編修委員 新田 春夫） | 三省堂 ことばのコラム
もう一つのドイツ語独自の文字ßは音価としてはssと同じく音素[s]を表すから、廃止してもよさそうなものであるが、ドイツ語らしさのシンボルとして目立った存在であるだけでなく、何よりもssやsにはない機能を持たされてきたのでそう簡単にはなくならないと思われる。 旧正書法では[s]の音が母音間にあり、前の母音が短い時にssで表記し、ßは長母音、二重母音の後、あるいは語幹末にあるときに使われた。この表記の難点は語源的に関連する語の語幹の同一表記に向かないことである。例えば、助動詞müssen「…しなくてはならない」はich/er muß、du mußt, wir/sie müssen, ihr müßt, ich mußteとなどと語形変化するからである。また、一般の人には語幹末とは何かということがわからない場合が多いという難点もある。 ただ、ßが語幹末を示すという機能は複合語における規定語と基礎
25 耳の文化と目の文化（６）－音素表記（２） | クラウン独和辞典 ―編集こぼれ話―（『クラウン独和辞典第4版』編修委員 新田 春夫） | 三省堂 ことばのコラム
ドイツ語のアルファベットは英語などにもあるローマ字26文字に加えて、独自の文字としてウムラウト（変母音）と言われるä, ö, üとエスツェットと呼ばれるßがある。ウムラウトは元来ae, oe, ueのように、または、a, o, uの上にeを乗せて表されていたが、16世紀になって現在のような表記になったものである。また、エスツェットはドイツ文字(Fraktur)の縦長のsと縦長のzの合字であり、現在のsと同類の音を表していたが、現代語ではその区別がなくなったから、ssと表記するのと変わらず、音価としては[s]を表している。インターネットなどでこれらの特殊文字が使えない場合はウムラウトをae, oe, ueで、エスツェットをssで表記しても、見た目には締まらないが、読み解くには何の支障もないから、不要とも言えるものである。実際、スイスではもはや使われていない。 ウムラウトのうちöとüはそれぞれ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
北米大陸に移住したロシア系ドイツ人の言語使用研究の動向（pdf）
Phonetics: The Sounds of English and Spanish - The University of Iowa
