ステノキャプショナーの「ステノ」は速記、「キャプショナー」は字幕入力者という意味で、速記のように話す速さで字幕入力をするのがステノキャプショナーです。テレビ番組や、講演会、会議などの発言をリアルタイムで字幕入力し、聴覚障害者、難聴者などに文字で内容を伝えていく仕事です。例をあげると、毎日放送の「はなまるマーケット」にチャンネルを合わせ、地上デジタルのチャンネルの字幕ボタンをONにしてもらうと、生放送の字幕がご覧いただけると思います。(番組表に「字」と表示されている生放送の番組に限ります) 使用するのは、文字入力キーが10個(正式には親指の4個のキーも含む14個)しかない日本語スピードワープロ「ステノワード」。習熟すれば1分間に300文字以上の高速入力が可能ですが、1分間300文字を打てるようになるまでには、昼も夜も毎日ステノワードにかじりつかない限り3年以上はかかります。単純に計算すると、
![『ステノキャプショナーという仕事』](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/612660f21cc08f1994377877cb72f26c25480ab3/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fstat.profile.ameba.jp%2Fprofile_images%2F20130428%2F21%2Ff5%2F6e%2Fj%2Fo024502451367151691557.jpg)