日本語の『ん』の発音の違いの例文に『とんかつ専門店よ』が用意されるの面白い「それぞれ発音違うんか…」

海野藻屑 @yoogoolt ベロが口腔内で浮く 唇がムッてくっつく 歯に近いとこの上顎に舌の先端がつく 上顎の中頃と舌の真ん中らへんが近づく なのかな 興味はあるけどこの辺の発音のちがいは難しすぎて分かんない。東北の民だから発音するとき意識しないとあんまり舌動かない twitter.com/rabdoslogos/st…

[vlxst1224]

この例はよく分からんが「ん」「んっ」「んッ」「んっ♡」がそれぞれ違う空気を帯びるということを何故かおれはよく知っている気がする

[akanama]

「今日は元日、1月1日の日曜日。」の一文は「日」の読み方が全部異なる、という話を思い出した。

[y_as]

LとRの違いも分からない自分にはNの違いなど分かるわけもないのであった

[sds-page]

ぜんぜんわからない。俺たちは雰囲気で日本語を話している

[sucelie]

ボカロだったかの音声合成ソフトの素材の人の音声録音時に「ん」周りに秘密があったっていう記事を見た覚えが。

[aramaaaa]

これはどちらかというと、かな文字の表記が日本語ネイティブが思っているほどちゃんとしたものではない事に原因がある。

[T_Tachibana]

普段意識していないだけで「ん」の発音はいくつもある。英語などでは発音の違いで意味が変わるので聞き分けられるけど、日本語話者はどれも「ん」で脳内処理してしまうので聞き分けられない、と。

[lorenz_sys]

かなは正確に日本語の音を表しているわけじゃないからね。こういうの分かってないと SHINBASHI とか書いてしまうが(SHIMBASHIの方が発音に忠実で非日本語話者にも通りが良い) そういう無茶表記は日本に氾濫している。

[blueeyedpenguin]

あ、そうか。それで読み上げソフトでは不自然に聞こえるのか。

[strawberryhunter]

全部Nで発音しても意味に違いはないし違いを認識もしていないから文字は全部「ん」。発音で意味が変わる言語は別の文字が用意されている。日本語で明らかに違う発音もある言語では同じ発音と認識されていたりする。

[fumikef]

発音の違いを習わなくても、前後の文字から言いやすさで発音できちゃうから（んの場合は後ろの文字だけど）意識して使い分けてない。更に発話時の発音の変化もある（おとうさん→オトーサン）けど普段気が付かない。

[umiusi45]

これは開眼！！「とんかつ専門店」！！！

[apipix]

「とんかつ専門店よ」に4種の「ん」

[mayumiura]

これだから、発音記号なしに訳詞は作れないのっすよねー。考えるだけでつらーい汗出てくる…

[KoshianX]

これ日本語が難しいというより仮名文字が欠陥文字なんだよなあ。この発音の違いを表記できるシステムじゃないんだよね。s と sh の音の違いも表現できない。sushi は正しく発音を表記できてるが「すし」はできない

[rin51]

違いが分からない...

[deep_one]

ピッチの違いだと思っていたが、音自体違うのか？／マイフェアレディ―的なアレだな。（もしくは舞妓はレディ）

[otoya_kyo]

直前の音ではなく、直後の音の影響を受けます。こういうのを逆行同化といい、また、こういった条件によって同じ音素の音が変わる、その音のことを条件異音と呼びます。

[ext3]

わ、わからん……

[misarine3]

大学で言語学と音声学をかじって面白いなあって思ったのを懐かしく思う流れ。

[homarara]

違いがわからん……

[kiwamaru100]

日本人はR発音苦手なんだってイギリス人に言ったら、六本木のろはRだよ、ちゃんと発音できていると言われた

[i_ko10mi]

そうそう、昔からよく使われる例文あるもんね。気付いてしまうと、地名のローマ字表記は確かに気になってしまう。

[aceraceae]

異音でも同じ音素として認識される音ってそれを区別する外国語を勉強するときには障壁になるよね。よく外国人も母国語では区別しない違いが日本語では区別されて聴き取りや発音に苦労するみたいでお互いさまだけど。

[baroclinic]

なるほど次に続く子音で変わる訳だ

[karotousen58]

「韓国語　パッチム　ん」で検索すると、いろいろと出てくる。

[maicou]

セサミ・ストリートは丁寧に発音教えてくれて随分ためになったよ。

[fraction]

確かに振り返ると自分んもŋは発音してるけど、残りは全部nだなあ。昔から超違和感あるのがm。一度たりともそう発音したことない、意識して振り返る限り

[KariumNitrate]

違うのはわかるけど、仮に全部nで発音しても違いがわからないかもしれない。

[kijtra]

ううむ。例えばこの例文で発音を間違った場合どうなるんだろ。間違ったと気付けるんだろうか。

[shoot_c_na]

nとmの要素を含む「ん」がある…で済まないのかよ、めんどくせーな

[primedesignworks]

「ん」の発音は昔、安住紳一郎アナウンサーが TBS ラジオ「日曜天国」の「換金・マンホール」の回で詳しく話してる。 https://mobile.twitter.com/nichiten954/status/126652789660196864

[adsty]

意外と気付きにくい「ん」の発音の違い。

[nakab]

次の音に備えるために舌の位置が変わっているから音は違うけれど、「ん」の発音の仕方自体は同じ気がする。

[messiquo]

それぞれ [ŋ] [m] [n] [ɴ] なんだと。

[pixmap]

細かいこと言い出すと日本語の音声って結構日本人一般の認識と違うよね。は行にしても、「ふ」だけFに近かったり。

[gwmp0000]

"toNkatuseNmoNteNyo [ŋ] [m] [n] [ɴ]"

[fujioka223]

安住しんいちろうがいうてたやつやな

[i-think-so-too]

神山孝夫せんせいの『脱・日本語なまり』を読もう！

[w1234567]

専門店のせんの「ん」はng派も結構いるだろ