戸籍氏名の読みがな 判断指針 “キラキラネーム”など多様化で | NHK

戸籍の氏名に読みがなをつける運用がことし5月から始まるのに伴い、法務省は、出生届などの際に読み方として認められるか、判断するための指針をまとめました。 「太郎」を「マイケル」や「健」を「ケンサマ」とするなど、関連性が全くみられないものは、社会を混乱させる懸念から認められないとしています。 戸籍の氏名には、これまで漢字などしか記載されてきませんでしたが、行政のデジタル化の一環で読みがなをつける運用が、この5月から始まります。 これに伴い、いわゆる「キラキラネーム」など名前の多様化も踏まえ、出生届などの際、読み方として認められるか、自治体が審査するしくみも導入されることになっていて、法務省が、判断の指針をまとめました。 一方、▽「太郎」を「マイケル」や「ジョージ」と読ませるなど、関連性が全くないものや、▽「健」を「ケンサマ」や「ケンイチロウ」とするなど、明らかに関係ない別のことばを加えたりする

[nibo-c]

「キラキラネーム」なんて名称を定着させたのがよろしくなかった。躊躇させるためにも「DQNネーム」で行くべきだった。

[mellhine]

指針も必要だろうけど、各役所で判断がブレないように、「読み方判断チャットボット」でも作ったほうがいいんじゃない？

[IthacaChasma]

書き間違いとしか思えない漢字の戸籍登録も、各自治体の窓口の裁量で行われた。読み仮名も相当グレーゾーンが広そうで、指針の提示で足りるかどうかはやや疑問。

[kukurukakara]

"「太郎」を「マイケル」や「健」を「ケンサマ」とするなど、関連性が全くみられないものは、社会を混乱させる懸念から認められないとしています"これが関連がない例なのか.線引き難しそう.

[brusky]

“▽桜良「さら」や▽彩夢「ゆめ」といった一般的に名前に使われる漢字で、それぞれ関連性がみられるものなどは、読みを省略するケースも含め、広く認められる”

[ustam]

選択的夫婦別姓にあわせて幼名制を導入したらどうだろう？　大人になってから本人が成人名を決められる。姓もその時本人が選べるようにしたら色々と問題が解決する。もちろん、従来の方法で氏名を決めてもよい。

[ishiduca]

自治体で判断差が出そう "いわゆる「キラキラネーム」の名前の多様化も踏まえ、出生届などの際、読み方として認められるか、自治体が審査するしくみも導入されることになっていて、法務省が、判断の指針をまとめた"

[ipinkcat]

読めない漢字の子、リアルで親戚にいるからその子の人生が心配になる。

[hayakuzaka]

だから、簡略化以外でころころ変えるなよ。私は旧字体の使用可不可の変遷で、知らないうちに戸籍表記を強制的に二転三転されていて、いまだに役所や金融機関で揉める。どんなことでも記号のルールが変わると不便。

[kjin]

当て字、熟字訓は？まあこの手の社会通念上的な話はどの方向にも言い張れるだろう境界線の話だろうし、判断する側はしんどいよねえ

[yas-mal]

「▽「健」を「ケンサマ」や「ケンイチロウ」とするなど、明らかに関係ない別のことばを加えたりするケース」…この条件、いつの間にか増えてない？

[zakkicho]

役所ごとで判断異なりそう…　判断する職員さんたいへんだ…

[mutinomuti]

それより前に氏の漢字を全部常用漢字に制限してくれ。はまだとかわたなべとかさいとうとかクソだろ

[fog-og-frog2]

読み方が命名権乱用の延長線として語られて制約されるのなんかやだな。そんなに酷いんだろうか。米津玄師が社会的不利益を招くからとかで却下されるぐらいなら、まずこの難読苗字を変えさせろよ(´；ω；｀)

[hazlitt]

読み仮名要らないと思うんだがな。分家が読みとか漢字とかを少し変えるみたいなのも日本の文化だし紐育でニューヨークと読ませる国だし

[ko2inte8cu]

元服する時に、自分で決めた名前に改名でいいと思う。今の子供は、安っぽい変な読みだらけで、生きづらそう

[kageyomi]

""「太郎」を「マイケル」や「ジョージ」と読ませるなど""豆知識。曙太郎の米国名はジョージ。

[tokitori]

役所で出生届に読めない名前を書くことは恥ずかしいことなんだよ！　答:❌。役所以外でも恥ずかしいことであるため

[fukken]

名前はまず第一義として他人が識別するための記号なのだから、その用をなさない名前は欠陥品だと思う。つける人やつけられる人が欠陥品だとは言わんが、名前は欠陥品。

[tekitou-manga]

多様化っていうのかそれ

[straychef]

では〇様で通常読みはいいのかな　神様もありかな　仏様とか　池面はどうか　池沼はどうか　泡姫で「ありえる」はだめだが通常読みは　流府居でるふぃはどうか　いちいち判断されるの大変じゃね　誰がやるのか