台北駐日経済文化代表処「中華人民共和国の一部ではない」 【台北・福岡静哉】岩波書店が発行する国語辞典「広辞苑」を巡り中国と台湾が対立している。中国に関する項目で台湾を中国の一部の「台湾省」と紹介しているためだ。来年1月に刊行される最新版「第7版」もこのままの表記で刊行される予定で、台湾が同書店に修正を求める事態に発展している。 広辞苑第6版は「中華人民共和国」の項目で、中国の各省と並べて「台湾省」と表記、中国地図でも台湾を他の省と同じ色に塗っている。台北駐日経済文化代表処は11日、同書店に「断じて中華人民共和国の一部ではない」と修正を要求。中国外務省の華春瑩(か・しゅんえい)副報道局長は18日の北京での記者会見で「台湾は中国領土の不可分の一部だ」と反論した。
![広辞苑:「第7版」でも「台湾省」 岩波書店に修正要求 | 毎日新聞](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/cd2c675e7966323a8ceb8219dadcd0030d5b0194/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fcdn.mainichi.jp%2Fvol1%2F2017%2F12%2F21%2F20171221k0000e040206000p%2F9.jpg%3F1)