【おつりは飴ちゃん】ブラジル・日本とは違うおつり・硬貨についてのあれこれ６選 - Brasil x Brazil
先日ツイッターを見ていたところ、ブラジル在住者の間でブラジルの硬貨にまつわるアレコレが話にのぼっていました。 硬貨やおつりについて考えることは正直なかったのですが、ブラジルと日本では色々違いがあるもんだなと気づかされました。 今日は、そんな硬貨やおつりにまつわる、ブラジルと日本との違い６つです。 たかが硬貨・おつり、だけど意外と興味深い違いがありますよ。 ブラジルのお金の種類 ブラジル おつり・硬貨についてのあれこれ６選 1）おつりは飴ちゃん 2）旧硬貨と新硬貨が混在して混乱する！ 3）偽札・偽コインもあるよ 4）小銭で支払う習慣があまりない 5）小銭がないと、あからさまに嫌な顔をされたりする（笑） 6）基本は四捨五入 まとめ ブラジルのお金の種類 まず、硬貨の使われ方・おつりについての前に、ブラジルのお金の種類についてです。 通貨単位はレアル。１レアル未満はセンタボ。 紙幣は100/50
【どうせ誰もがいつかは死ぬ】ブラジル・ボルソナロ大統領【コロナを巡る6つの奇行・発言】 - Brasil x Brazil
世界各国で感染が広がっているコロナウィルス 。たった今見たニュースでは、日本でもかなり感染が広がっているようで、とても心配です ここブラジルでも感染が広がっており、特にサンパウロでは感染者数・死者数ともにかなりの勢いで増えてきています。 そんな中、ブラジル・ボルソナロ大統領がコロナを巡って様々な（一般的には問題とされる）発言を行っており、緊急事態宣言をだし経済活動自粛を実行している州政府との対立を深めています。 ※ボルソナロ大統領は経済活動優先、州政府はコロナ押さえ込み優先です。ここでは細かいことは省きますが、州政府も純粋に人命を優先して緊急事態宣言をだしているわけではなく、極右ボルソナロ大統領に対しての抵抗という政治的利用という側面があります。 今回は、多くのブラジル国民から非難されている、ボルソナロ大統領の奇行・発言をまとめました。 ブラジル・ボルソナロ大統領の6つの奇行・発言 1）外
【フェイクニュース】ブラジル・遺体埋葬のための大量の墓地作りはコロナのためではない【印象操作】 - Brasil x Brazil
※2020/5/23追記 この記事を書いたときは、以下のニュースはフェイクニュースでした。ですが、５月２３日現在、ブラジルではコロナウィルス感染がひろがり、すでに①の内容は事実になっています。 ※※※※※※※※※※※※※ 昨日、日本のテレビを確認していたところ信じられないニュースを見ました。 FNNの報道で【感染者が連日1000人超 ブラジルで広がる混乱 目を疑う惨状「絶望的」】というものです ↓こちらがそのニュース www.fnn.jp 私はブラジルに住んでいます。 このニュースはフェイクニュースおよび印象操作がなされています。 あまりにも酷く、そしてFNNのゴミっぷりが腹立たしかったので、どこがフェイクニュースなのか、どこが印象操作なのか記事にしてみました。 言及する価値も無いゴミ報道だとは思いますが、他国の現状を全く把握せず「絶望的」と煽り視聴者の注目をひきつけるやり方はあまりに汚い
【無いなら作る１】海外・現地(ブラジル)の材料でわらび餅を作る【わらび餅・きな粉・黒蜜の作り方】 - Brasil x Brazil
わらび餅（もどき）の作り方 材料 作り方 １ 材料全てを鍋のなかにいれ、火にかける前にかき混ぜる ２ 中火でひたすら混ぜる ３ 弱火でひたすら練る。 きな粉の作り方 材料 作り方 １ フッ素加工の鍋に、Extrato de Sojaをいれる ２ 弱火で鍋をゆらしながら、炒る 黒蜜の作り方 材料 作り方 １ 材料を全て鍋にいれて、弱火にかける ２ とろみがつくまで煮詰める まとめ 海外生活は日本と勝手が違うことも多く、楽しくも苦労が多いもの。 海外生活で、困ることの一つが「どうやって日本食を調達するか」ということではないでしょうか。 何年海外で暮らそうとも、慣れ親しんだ日本食を恋しく思う人は多いはず。 日本人や日系人が多く住む地域であれば、きっと日本食在も調達しやすいでしょう。 ただ、私のように日系人すらいない地域（ブラジル南部の田舎町）であれば、食材の調達すら難しいです。 今回は、日本食在
【世界最高品質】ブラジル産プロポリスの１０の効果・効用【選び方・副作用・注意点等】 - Brasil x Brazil
皆さんは健康に気を使っていますか？ 健康のためにどんな事をしていますか？ ここブラジルも、日本と同じく、健康志向の人が増えてきています。 スポーツジムに行ったり、食事のバランスを整えたりと、様々な方法で健康に気を使っています。 そんなブラジルで、健康維持のために一般的なのが「プロポリスの摂取」です。 ブラジルはプロポリスの生産高が世界一です。ブラジル人にとっては、プロポリスは身近な健康食品の１つ。 今回は、そんなブラジルが誇る健康食品「プロポリス」についてです。 プロポリスって何？プロポリスってどんな効果があるの？何を選べばいいの？等々をまとめました。 健康に興味がある人、効果的な健康食品が知りたい人、必見です。 プロポリスとは？ プロポリスは天然の抗生物質 プロポリスはブラジル産が最も良い ブラジル産プロポリス 10の効果・効能 1.抗菌効果 2.抗ウイルス効果 3.抗原虫効果 4.抗真
【L´Occitane au Brésil】ロクシタン オーブラジル日本上陸【日本で買える製品シリーズ・商品20点】 - Brasil x Brazil
ロクシタン オーブラジル日本上陸 ロクシタン オーブラジルとは？ ロクシタン オーブラジルの特徴 日本の店舗で買えるロクシタン オーブラジル製品シリーズ アグアデココ カピム・リマオ オリンダ オンラインで買えるロクシタン オーブラジル製品ライン フルールグラヴィオラ 日本で買えるロクシタン オーブラジル製品お勧めは？ ロクシタン オーブラジルはブラジル旅行のおみやげにもピッタリ まとめ ロクシタン オーブラジル日本上陸 ロクシタン オーブラジルとは？ 「ロクシタン オーブラジル」は、フランスのオーガニックコスメ「ロクシタン」の姉妹ブランド。ブラジルでは、大きめのショッピングセンターにならどこにでも入っています。 2013年にブラジルで誕生し、ブラジルでしか店舗展開されていませんでしたが、2020年1月、日本でもロクシタン４店舗限定で展開されることになりました。 （原宿 @cosmeTOK
【本田選手ボタフォゴ入】つり目ポーズ＋ちんこちっちゃいジェスチャーに侮辱的意味合いはあるのか？【ブラジル】 - Brasil x Brazil
先日、本田圭介選手がブラジルのサッカーチーム「ボタフォゴ」との契約を発表しました。 ボタフォゴはリオデジャネイロに本拠地を置く、ブラジルの強豪チームの１つ。 カンピオナート・ブラジレイロ（ブラジル選手権）では、最もレベルの高いリーグであるセリエＡに属しています。 ブラジル国内でもかなり注目度は高く、ブラジルのツイッターでは一時「♯本田さんボタフォゴに来て」という日本語のハッシュタグがトレンド入りしました。 ボタフォゴのオフィシャルツイッターによると、既に本田選手の名前が入ったチームユニフォームの販売が開始され、既に完売との情報もあります↓ Camisa personalizada do Honda à venda na Loja Oficial do Estádio Nilton Santos! Curti, hein?! Já vou pegar uma pra mim!👌🏼⭐️🇯
【ブラジルのスーパーフード】ブラジルナッツの15の効能・効果【摂取量・注意点】 - Brasil x Brazil
皆さん、健康に気を使っていますか？ 健康でいたいとは、誰もが思うことでしょう。 体に良い食材を摂取することは、健康でいるための第一歩ですね。 体に良い食材として、近年テレビ等でもとりあげられるのが「スーパーフード（※）」と呼ばれる食材たち。 ブラジルには、日本でもアサイーボールでおなじみのアサイといったフルーツから、プロポリス等まで、たくさんのスーパーフードがあります。 ※栄養バランスに優れ、一般的な食品より栄養価が高い食品であること。 あるいは、ある一部の栄養・健康成分が突出して多く含まれる食品 www.viagemvida.com 今回は、ブラジルのスーパーフードの１つ「ブラジルナッツ」をご紹介します。 ブラジルナッツは、ここブラジルでは「castanha-do-pará（パラ州の栗）」や「castanha-da-amazônia（アマゾンの栗）」と呼ばれる、ブラジル庶民の生活には馴染
【ブラジル】カーニバルを楽しむ５つのポイント【コンテストのルール・基礎知識・日程・参加方法】 - Brasil x Brazil
ブラジルで最も盛り上がるお祭りといえばカーニバルです。 日本でもリオのカーニバルはとても有名ですね。 今回は、そんなブラジルのカーニバルを楽しむための５つのポイントをご紹介します。 ブラジルのカーニバルパレードは単なる謳って踊るお祭りではありません。チーム対抗の熾烈な戦いの場でもあります。１年をこのカーニバルパレードに捧げている人もたくさんいます。 ブラジルのカーニバルパレードについて知ってからカーニバルを見てみると、きっと違った見え方ができるとおもいますよ。 1）カーニバルの基本知識 カーニバルとは？ カーニバルはリオだけにあらず ブラジルのカーニバル カーニバルの日程 2）カーニバルパレードは戦いの場 カーニバルパレードはコンテスト リーグ戦 チーム構成 カーニバルコンテストのルール コンテストの採点項目 3）カーニバルに参加するには ①カーニバルスタジアムのパレードに参加する ②カー
【ブラジルでＴＫＧを食べる】卵かけごはんを海外で食べる４つのポイント - Brasil x Brazil
ブラジルに暮らし始めて早８年。私は現在35歳の生粋の日本人ですが、人生色々ころがって海外在住暦はのべ22年。日本にいる期間の方が短くなってしまいました。 日本に帰れば「日本語お上手ですね。」と外国人の様な扱いをしばしば受けるものの、忘れたのは漢字の書き方くらいで、日本人であるほこりを忘れたことはありません。 いくら海外にいる期間が長くなろうとも、母国をなつかしまない人間はきっといません。母国に残した家族や友人、そして居住国では食べることのできないご飯等。。。 私もある日唐突に郷愁にかられてこう思ったのです。 「卵かけごはんがたべたい」と。 ですが、ここはブラジル南部の田舎町。生食用の卵なんてありません。 そこで、ツイッターでブラジル在住者に助けを求めました。 ブラジル🇧🇷在住の人 どうにかこうにか、生卵を安全に食べる方法はありませんか？ 卵かけご飯🍚が食べたくてたまらないのです。 T
【サンパウロ観光】日本人街「リベルダージ」で見て欲しい10個の事【日本以上に日本らしい】 - Brasil x Brazil
目次 リベルダージを歩こう リベルダージとは リベルダージでぜひチェックしてほしいこと 日本人街「リベルダージ」で見て欲しい１０個の事 1.日本広場で聞こえる日本語 2.日本を感じる屋台 3.いたるところで見かける日本語 4.日本書籍を扱う本屋 5.日本を感じる建築物 6.ウルトラマン 7.日本風マクドナルド 8.日本食の宝庫 9.日本庭園 10.日本人・日系人多し！ まとめ リベルダージを歩こう リベルダージとは サンパウロ中心部にある、世界最大規模の日本人街です。 ブラジルは日本から最も遠い国の１つですが、（日本を除いて）世界で最も多くの日本人・日系人が暮らしています。ブラジル全土で190万人もの日系人が暮らしているといわれていますが、その7割はサンパウロに集中しています。 そこで暮らす日本人移民たちが作り出した街がリベルダージです。 中華系・韓国系も多くなり「東洋人街」といった感じに
【2019年買ってよかったもの】雑誌ビッグイシューを皆さんにお勧めする３つの理由【満足感まで買いました】 - Brasil x Brazil
はてなブログｘ今週のお題「2019年買ってよかったもの」 「2019年買ってよかったもの」～満足感まで買いました～ 先日ツイッターをいじっていたところ、こんなツイートを発見しました。 雑誌「ビッグイシュー」を路上販売している男性が、通りがかった男性に「死ね」という暴言をはかれたというもの。とても悲しい出来事ですね。 それと同時に、昔のことを思い出し少し感慨深くもありました。 ビッグイシュー日本版が刊行されたのは、たしか私が大学1年生だか2年生くらいの時です。当時はかなり話題になったものの、この事業スタイルは日本では成功しないとも言われていたのを覚えています。そんなビッグイシュー日本版が、2019年の今でも存続していて、ホームレスや路上生活状態にある人々に仕事を提供し続けていることに感銘を受けたからです。 今回は、はてなブログの今週のお題「2019年買ってよかったもの」にのっかって、ぜひ20
【ブラジル検定・１０項目】合格できたら是非ブラジルへ！【ブラジル移住に向いている人】 - Brasil x Brazil
ブラジル移住・長期滞在にむいてる人とは？ ブラジルに移住して早8年。もう生活にはすっかり慣れ、日本に帰ったときの方が違和感を感じるほどです。 今回は、どんな人がブラジル移住・長期滞在にむいているのか考えて【ブラジル検定】を勝手に作ってみました。 項目は１０個です。 自分は「当てはまる」もしくは「当てはまりそうだ」と思う項目があるたび１ポイントゲットです。 お暇な方、ブラジルに興味がある方、ぜひやってみてください。 ブラジル検定 1）物の質が悪くても、臨機応変に対応できる人 例えば、こういう個包装のケチャップとかマスタード。 日本だったら、ちゃんと「切り口」できれるし、むしろ「どこからでも切れます」包装も多いですね。 ブラジルでも「切り口」はあります。でもそれは「とりあえず切り込みは入れておいたけど、切れるかどうかは運しだいだよ」という意味です。 ブラジルでは切れないのが基本。 はさみが一緒
【海外在住者】一時帰国の住民登録(票)・国民健康保険の加入はどうするべきか？【300％負担というケースも】 - Brasil x Brazil
先日、Facebookでの海外在住者コミュニティで、こんな事が話題になりました。 アメリカ在住の方（住民票なし＝国民健康保険なし）が日本に一時帰国し、日本で病院にかかったところ、全額負担の100％ではなく、300％負担を強いられたというもの。 正直、国保なしで診察をうけたら、全額負担の100％になるだけだと思ってたので、個人的にかなり衝撃をうけました。 今回は、国民健康保険に加入せず診察をうけた場合の診察料や、国民健康保険の加入条件を通じて、一時帰国の住民登録(票)・国民健康保険の加入はどうするべきかを考えました。 海外長期滞在者・永住者必見です。 ※ページの最後に、日本で国民健康保険に加入できない・したくない人のために、海外からでも加入できる民間旅行保険のおすすめについてまとめたリンクをはっておきました。 国民健康保険加入条件 一時帰国時に国民健康保険に入るには？ 長期帰国と嘘をついて、
【男女関係、全ステージに名前がある】ブラジル人と恋人になるまでのプロセス【ブラジルの恋愛事情】 - Brasil x Brazil
※2019/6/15初稿 2019/12/10一部修正 ブラジル人の恋愛事情と聞くと、皆さんどんなイメージがありますか。いいイメージでは情熱的、悪いイメージでは軽そうといったところでしょうか。 今回はそんなブラジル人の男女関係事情について。 恋人になるまでのプロセス、実際のブラジル人の恋愛事情について、ブラジル在住８年目の筆者がリアルなブラジルをお伝えします。 男女関係のプロセス リンク タイトルにもありますが、ブラジルでは男女関係の全ステージがカテゴライズされていて、その全てに関係を示す言葉が存在しています。 Amigo(a)→Ficante→ Namorado(a)→Noivo(a)→ Marido(Esposa) この順番で進んでいきます。それぞれのステージについて解説していきます。 Amigo(a) 男女関係の最初のステップ、友人関係です。これは日本語にもあるので翻訳しやすいですね
【提案・提言】日本もとりいれるべき、ブラジルの教育システム５つ【良いとこ取りしませんか？】 - Brasil x Brazil
ブラジルにきて早8年。日本との違いは今だに感じますが、おおらかなブラジル人気質にも助けられ、概ねここでの生活を気にいっています。 ブラジルというと、治安が云々言われたりしますが、それは気をつけるべきポイントを抑えておけば、そうそう事件に巻き込まれたりしないので、特に気にしていません。 が、一番不満かつ心配なのが「教育」についてです。 ブラジル、教育水準が低いです。 ブラジルの教育を取り入れろとは、口が裂けてもいえません。 2012年のＯＥＣＤ国際評価プログラムでは、65か国中で読解55位/数学58位/科学59位と、散々な結果です。 ※一応ブラジル人について擁護しておくと、ブラジルで頭のいい人は、日本人にまじっても頭がいいです。人生の半分以上海外暮らしですが、結局各国で頭のいい人は、どこへ行っても頭がいいなと思っています。例えば、日本の文部科学省のプログラム等で日本へ国費留学しているブラジル
【LGBTへの差別＝人種差別で犯罪】ブラジルの同性愛・LGBTの状況について【根強い同性愛嫌悪】 - Brasil x Brazil
最近、ツイッターで同性愛およびLGBTについてのツイートを見る機会がありました。また、ブログでもちょくちょく同性愛について書かれているのを見ます。 私はブラジル在住ですが、ブラジル最高裁が「LGBTへの差別＝人種差別であり犯罪」とする見解を示したことが、最近こちらでニュースになりました。 台湾で（アジアではじめて）同性婚が合法になったというニュースも記憶に新しいです。 世界中で同性愛およびLGBTに対する関心が高まっているのを感じます。 今回は、そんな同性愛およびLGBTについて、ブラジルの状況をまとめてみました。 よくも悪くも、同性愛・LGBTについて「無関心」でいられる日本、ブラジルの状況を通じて、すこし同性愛・LGBTについて考えてみませんか？ ブラジルの同性愛およびLGBTの状況 ブラジルの同性愛およびLGBTの権利 同性結婚が事実上可能 同性婚に対する法律は存在しないものの、20
【ブラジル】必要最低限の生活ってなんだろう？【日本との違い】 - Brasil x Brazil
先日、ブラジルの金銭感覚についての記事を書きました。 内容を要約すると、ブラジル人の金銭感覚は８０年代後半～９０年代前半におこったハイパーインフレの影響を多大に受けており、 ・支払いは分割に ・貯金よりも消費もしくは投資 ・収入は出来るだけ早くもらう ・支払いはできるだけ遅く払う といった傾向があるというものです。 ※詳細は以下をご覧ください。今回の記事は、以下の記事を読むと理解しやすくなると思います。 www.viagemvida.com この記事の数字の元になったのは、ブラジルの労組間社会経済調査・統計所（Dieese）が毎月発表する法令最低賃金と必要最低限の生活費のレポートです。 法令最低賃金については、定義が明確なので特に疑問もなかったのですが、気になったのが「必要最低限の生活費」というところ。 Dieeseによると、「必要最低限の生活費」とは「夫婦２人、子供２人の４人家族の生活費
【インフレ大国】ブラジル人の金銭感覚・５つの違い【浪費家？投資家？】 - Brasil x Brazil
ブラジルの労組間社会経済調査・統計所（Dieese）のレポートをたまたま目にする機会がありました。Dieeseは毎月、ブラジルの最低賃金や、必要最低限の生活費（※）を発表しています。 ※「必要最低限の生活費」とは夫婦２人、子供２人の４人家族の生活費を満たすために最低限必要な金額（＝ブラジル憲法が定める、住居、食料、教育、医療、余暇、被服、衛生、移動、社会保障の各費用）です。 そのレポートでは、今年２０１９年の分だけではなく、１９９４年からの最低賃金や必要最低限の生活費を見ることができます。 で、そのレポートを見て驚愕した事が。 ブラジルのインフレって、やっぱり凄いんだなーと。 下の表は、Dieeseが発表している法定最低賃金と必要最低限の生活費の各年（2000年～2019年）の平均をグラフにしたものです（2019年は10月分まで含まれています） もう、一目でインフレだということがわかります
【住みたい街・住みたかった街のある幸せ】ブラジルから相模大野を想う - Brasil x Brazil
【書籍化記念！ SUUMOタウン特別お題キャンペーン ＃住みたい街、住みたかった街】 住みたい街、住みたかった街 ブラジルに住んで８年になります。 ブラジル南部の田舎町での生活を気に入ってますが、ここが自分の「住みたい街・住みたかった街」かといわれれば、そうではありません。 私の「住みたい街・住みたかった街」は小田急沿線にある「相模大野」という所です。 最近の相模大野は、駅前の再開発もあり、特に家族連れには住みやすい街となっているようですが、私が住んでいた当時は、単なる新宿や横浜への通勤・通学のベッドタウンという域をでていなかった気がします。私の記憶にある相模大野は、便利だけどちょっと冴えない街という感じです。 それでも「住みたい街・住みたかった街はどこ？」と聞かれれば、間違いなく私は「相模大野」と答えます。 家族連れに優しい街になったから、新宿や横浜へのアクセスが良好だからといったことだ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
