タグ

2009年9月15日のブックマーク (1件)

  • YouTube - 親指シフトキーボードを用いたリアルタイム字幕放送システム

    2008年04月27日放送 某局では、「ステノワード」ではなくて、要約筆記でおなじみの方式を応用したやり方を採用している。 ただし全員が親指シフトというわけでなくて、 親指シフト2名 JISかな1名 という構成。 かつて某サイトで読んだ記憶を元に書くと経緯は以下の通り。 ======================= 当は他局と同様にスピードワープロ研究所と契約したかったのだが、他局よりも出遅れたため、引く手あまたのスピードワープロ研究所と契約ができなかった。 そこでPC要約筆記の現場を見たテレビ局関係者は「要筆を字幕に使えないか」と思い、字幕専門の子会社を立ち上げて自社で育成をすることで実現させた。 ======================= いつぞやの「筆談ホステスがゲスト出演した回」では、スタジオに巨大スクリーンを用いて出演者の言葉をリアルタイムで画面に映