タグ

ブックマーク / thalion.hatenablog.com (19)

  • Earthdawn 4th Edition Player's Guide (PDF版)が出ました! - さり海馬

    "Finally" という言葉が口をつくほどに! ダウンロードはFASA Games の Online Shopからどうぞ。 Kickstarter で back している人には無料クーポンコードがメールで送られてきているはずなので、そちらをチェックしてください。 そうでない方も、今ならどういう訳か 50%オフの $22.45 だそうなので、急いで引っ掴みましょう。 なお、書はいわゆる「プレイヤー向けルールブック」です。現在作成中の "Gamemaster's Guide" 「GM用ルールブック」がそろわないとプレイにならないと思うので、その辺はご了承のうえ、お買い求めください。

    Earthdawn 4th Edition Player's Guide (PDF版)が出ました! - さり海馬
    mallion
    mallion 2015/02/25
    ほうほう。今なら半額だそうですよ! / Earthdawn 4th Edition Player's Guide (PDF版)が出ました! - さり海馬
  • 《覚醒》カウントダウンを作成しました - さり海馬

    シャドウランで龍冥が来臨して、第六世界の到来が格化するイベントが起こるのは今年のクリスマスイブ(2011年12月24日)ってことになってます。 はてなのお試し機能にカウントダウンが追加されてたみたいなんで、使ってみました。 このブログの右上にもつけておいたんですが、サイズがちょっと合わないかな。 現時点であと74日。そう遠くないですねぇ…。

    《覚醒》カウントダウンを作成しました - さり海馬
    mallion
    mallion 2011/10/22
    世界線がずれたからな…(遠い目)
  • Earthdawn 3 製品まとめ - さり海馬

    こんにちわ。最近ニコ動のエルシャダイMADで腹筋崩壊した thalion です。 「出版ペースに追いついていないようだが、そんな紹介で大丈夫か?」 「大丈夫だ、問題ない」 …わけがないので、このへんで自分の記憶の整理も兼ねて、現時点(2010年10月頭)での製品リストと、その大まかな内容を日語でメモしておきます。 この紹介記事は、RedBrick LLC の Earthdawn 製品ページをベースにしています。 Earthdawn Products | RedBrick LLC 各商品のページにジャンプするには、製品の画像ではなく、名前のところのリンクをクリックしてください。紛らわしくてすみません。あと、過去製品と小説については解説をオミットしました。上記RedBrickの製品ページには解説がありますので、興味のあるかたはそちらをどうぞ。 コア・ルールブック [,left] //www.

    Earthdawn 3 製品まとめ - さり海馬
    mallion
    mallion 2010/10/09
    おおーこれは力作だ。
  • Earthdawn 3rd Edtion 用シナリオ Kratas Adventures 発売 - さり海馬

    Kratas Adventures 作者: Delano Lopez出版社/メーカー: Mongoose Publishing発売日: 2010/10メディア: ペーパーバック クリック: 1回この商品を含むブログ (1件) を見る ぜんぜん出版ペースに追いつきません。すごいな RedBrick。今回はシナリオということで、俺も大好きな盗賊都市クラタス。これは楽しめそうです。 ところで、表紙イラストがずいぶんとアニメ風味な気がすんのは俺だけでしょうか。 クラタス・アドベンチャー - アースドーン 3rd Edition 盗賊コンテスト クラタス市内でもっとも価値のあるものを盗み出すのはいいとしても、他のライバル参加者たちからそれを守り抜くとなると話は違ってくる。キャラクターたちは生き延びることができるか? 死者の契約 暗殺者として雇われたキャラクターたちは、報奨金を手に入れるためにとある名

    Earthdawn 3rd Edtion 用シナリオ Kratas Adventures 発売 - さり海馬
    mallion
    mallion 2010/10/08
    Earthdawn クラスタの方もがんばってますね。Glorantha クラスタとしてもがんばろう。
  • 翻訳メモリ「OmegaT」をインストールしてみた - さり海馬

    なかなかイイ感じですが、 少々動作がもっさりしている(Java ベースだから仕方ないか)*1 用語集(グロッサリ)の即時編集ができない という欠点があります。 特に2番目は、翻訳を始める前に訳語を決定しておく必要がある、という制限です。用語集を編集した場合、OmegaTをブートしなおさなければなりません。これは行き当たりばったりで作業を始める傾向の強い俺には厳しい制限になります。 フリーの翻訳メモリには他にも Isometory というのがあるそうなので、そっちも試してみようかと思います。 OmegaTをTRPG翻訳に使ってみよう (少し古い記事ですが、内容は十分です) Isometry ―― 極めて高機能なフリーの翻訳支援ツール | FINITE FIELD 翻訳メモリとは 翻訳メモリというのは翻訳そのものをやってくれる「翻訳ソフト」ではなく、人間がやる翻訳作業を支援するための「翻訳支援

    翻訳メモリ「OmegaT」をインストールしてみた - さり海馬
  • D&Dから学んだビジネス十訓 - さり海馬

    10 Business Lessons I Learned from Playing Dungeons & Dragons を訳してみた。15分間ぐらいでかなり意訳してるから、当に文のニュアンスが知りたい人は、上のリンクから文をあたってください。 二十代から三十代にかけて、私はD&DなどのファンタジーRPGを毎週欠かさずプレイしていた。それを通して、戦闘ルールやドラゴンのねぐらでの身の処し方以外にも学ぶことがあった。実際の仕事でも役に立つさまざまな技能を身につけることができたのだ。 「ダンジョンズ・アンド・ドラゴンズ」を引き合いに出しはしたが、かの有名なゲイリー・ガイギャックスが作り上げた、優れた構造を持つファンタジー世界のことだけを言っているのではない。私はD&Dのスタンダードなワールドやハーンなどの別の世界設定をもプレイしたが、主に私がプレイしていたのは、ある一人のダンジョンマス

    D&Dから学んだビジネス十訓 - さり海馬
  • 機動昆虫カブトム RX-03 一般公開のお知らせ+写真 - さり海馬

    各方面でオトコノコの魂を揺さぶったあの機動昆虫カブトムRX-03ですが、地元の人がかなりクローズアップで撮影している写真(複数)を見つけましたので、紹介しておきます。あ、5月3日に一般公開するみたいですよ? ナニコレ珍百景で放送された巨大カブトムシロボットが一般公開されます | 古河っ子ブログ 内部の様子とか、関節部のクローズアップとか。しかしこれだけ近いとなんだかファイアボールのゲデヒトニスみたいだな…。

    機動昆虫カブトム RX-03 一般公開のお知らせ+写真 - さり海馬
    mallion
    mallion 2009/05/02
    あれだ、タイムボカンだ
  • CDC(米国疾病予防管理センター)による豚インフルエンザQ&A和訳版 by びじう氏 - さり海馬

    Q&A 豚インフルエンザとあなた ・豚インフルエンザとは、何ですか? 豚インフルエンザは、豚で周期的に流行するA型インフルエンザウイルスに起因する豚の呼吸器疾患です。人は通常豚インフルエンザにかかりませんが、人への感染は起こり得ますし、実際に起きています。 豚インフルエンザ・ウイルスは人から人への感染で広がることが報告されておりますが、これまではこの伝播には制限があり、3人を越えて感染が継続されることはありませんでした。 ありがとう! 素晴らしいです。 これだけだと俺、アレなんで、以下に日の情報を追加しますよ。 厚生労働省:ブタインフルエンザに対する対応について(事務連絡) :ここにも CDCのQ&A訳があります。 外務省:海外安全ホームページ:渡航関連情報など。現状では「渡航は避けてください」 国立感染症研究所 感染症情報センター:slashdot では、厚生労働省よりも最前線に近いこ

    CDC(米国疾病予防管理センター)による豚インフルエンザQ&A和訳版 by びじう氏 - さり海馬
  • 人工筋肉の収縮速度は人間の筋肉の4000倍 - さり海馬

    この素材は長いリボン状のカーボンナノチューブを編んだような構造で、「nanotube aerogel」と呼ばれています。「空気のように軽く、鉄よりも固く、ゴムよりも柔軟」という性質を備えているそうで、電圧を加えることにより人間の筋肉のように収縮するとのこと。カーボンナノチューブに電圧を加えることで編まれたカーボンナノチューブ同士に反発力が生まれ、それにより「人間の筋肉の4000倍」という高速の収縮動作が行えるそうです。 この特性は-193℃という低温や1627℃という高温でも維持されるため、宇宙や燃焼室といった過酷な環境下でも利用できるのも特徴の1つ。さらに非常に軽量で、1オンス(28.3g)あれば1エーカー(約4047平米)の面積をカバーできるとのこと。将来的にさまざま用途での利用が期待されているそうです。 また一歩、ストリート・サムライの世界が近づいて参りました。ちなみに元記事を読むと

    人工筋肉の収縮速度は人間の筋肉の4000倍 - さり海馬
    mallion
    mallion 2009/03/26
    『また一歩、ストリート・サムライの世界が近づいて参りました。』『印加すべき電圧が記載されていなかったので、論文をあたってみました。論文の表からすると、印加電圧は0~5kVですね。結構高電圧』
  • ワイアレス世界におけるSINとIDについてのメモ - さり海馬

    いきなり間口の狭い話で恐縮だが、現在 Unwired を読んでいて、そこでちょっと混乱しやすい情報を得たので、整理する代わりにメモして残しておくことにする。 Unwired: A Shadowrun Core Rulebook (Shadowrun (Catalyst Hardcover)) 作者: Catalyst Game Labs出版社/メーカー: Catalyst Game Labs発売日: 2008/10/08メディア: ハードカバーこの商品を含むブログ (2件) を見る*1 まずは原則論 2070年代のワイアレス世界で人が生きていくために必要なもの。 コムリンク: ワイアレス・ノードに接続するために最低限必要な機材。無線で近くのノードと接続する。後述するIDとSINを格納している。 SIN:"Security Identity Number" 保安識別番号。人物を一意に特定でき

    ワイアレス世界におけるSINとIDについてのメモ - さり海馬
  • 刑事祭り@ローソン - さり海馬

    …えーと…。

    刑事祭り@ローソン - さり海馬
  • シャドウラン公式チャットログを訳してみた件 - さり海馬

    オリジナルはこちら→ http://shadowrun4.com/resources/downloads/chatlogs/09202008Shadowrun.pdf 内容は保障外ね。すげえ短時間で訳したので、そこらへんをご配慮の上、間違いがあったら小声で、追加情報やネタのフォローなどあったら大声で、いずれもコメントによろしく。 Peter Taylor: さて、みなさん。今月のシャドウラン・チャットは、この先のリリース予定や、2009年以降のプランについてのものです。GenCon のシャドウラン・セミナーに参加した人はもう知っていると思うけど、そうでないみんなにはいろいろサプライズがあるよ。 この先予定されている製品についていろいろ話をするつもりだけれど、製品のタイプごとに分けて、順番にそれぞれ質問を受け付けていくつもり。 最初はシャドウランの小説。 また出版を始めるよ。 カタリストは近

    シャドウラン公式チャットログを訳してみた件 - さり海馬
  • ギザ細かすぎて伝わらないアニメ物まね選手権 - さり海馬

    俺的には vol.2 19:30 ごろのワムウとカーズ最強。でも優勝者は確かにスゴイ。

    ギザ細かすぎて伝わらないアニメ物まね選手権 - さり海馬
  • 子供たちに戦争の話をするときの注意メモ - さり海馬

    以前に幼稚園の先生方から、子供たちに戦争の話をするときの注意について伺ったときのメモがあります。時節柄、他の方々にも参考になるかもしれないので、書き写しておきますね。 子供たちが安全であり、ご両親が子供たちを守るという意思を伝えてあげてください。幼い子供たちは、そうした危険な出来事が「家のすぐそばで」起こると思い込みがちです。 そうした話題について、子供たちに質問させ、またどう思うか/感じるかを表現する機会を与えてあげてください。 子供たちの幼い心ではうまく扱えないような個別の出来事や衝撃を与えるような詳しい内容を伝えないようにしてください(例えば、原子爆弾が恐ろしく高熱の暴風を作り出して人々を焼き殺すのだ、ということなどです)。 こうした出来事からも前向きに学ぶことを忘れないで下さい。 子供たちがテレビで見ている内容に注意してください。テレビで流れる映像は非常に鮮烈に写るよう作られていて

    子供たちに戦争の話をするときの注意メモ - さり海馬
  • さり海馬

    こちらではお知らせしてなかったと思うので、今更ですが。 新しくが出ますので、よろしくお願いします。3/24 頃です(あれ、アマゾンだと3/23になってるな)。 シャドウラン 5th Edition ラン&ガン (Role&Roll RPG) 作者:レイモンド・クロトーほか 発売日: 2021/03/23 メディア: 大型 Photo by Mark König on Unsplash はじめに 結論:正解がないので自分で決めるしか この連載ではどうするのか? 遠隔制御 能力値 リミット リガー制御 能力値 リミット まとめ 次回予告 はじめに "VC4D: Vehicle Control for Dummies"はシャドウラン5th Editionでのヴィークル制御関連の説明をする記事です。 今回は05a回、つまりちょっと予定から外れてAppendix(補遺)をしたいと思います。 さて

    さり海馬
    mallion
    mallion 2008/08/06
    そして使い方。飲み会の集合場所表示とかに便利そう。
  • ザ・ワールド - さり海馬

    …そして時は動き出す(うあ、もう朝か)

    ザ・ワールド - さり海馬
  • いいぞもっとやれ - さり海馬

    読者のDonからのタレコミ。Google StreetView用の写真撮影車が、なんとマイクロソフト社内のキャンパスを走り回って写真を取りまくっていたんだそうです。上のがその証拠写真。 もうGoogleカーは普通の道路を走るだけじゃあ物足りなくなったんですかね? そしてキャンパス内なんてそんなに簡単に出入りできるものなんですかね? 情報漏洩とかないのかな? とにかくこの車は、キャンバス中をいろんなアングルで撮影していたんだとか。 わはは。いいぞもっとやれ>Google(笑) Donによると、クライマックスは「Googleカーがそれと知らずにWindows Live Mapsチームが働くビルの写真を撮影していたとき」。マイクロソフト社員は、面白がって笑ったり、Googleカーに何かどなったりしていたそうです。 アメリカはいろいろと面白いトコだなあ。 Microsoftもナイスリアクションだね

    いいぞもっとやれ - さり海馬
    mallion
    mallion 2008/07/02
    Google も マイクロソフトもいいですねえ。
  • 息子さんと料理してみた - さり海馬

    先週末、息子さん4歳とカレー作りにチャレンジしてみました。手順は以下の通り 材料(人参、ジャガイモ、玉ねぎ、マイタケ)を洗う★ 洗った材料の皮を剥く 材料を刻む、ばらす★ 圧力鍋に入れる★ 水を半カップ、ブイヨン1キューブ投入★ フタをして火に掛ける 吹いたら数分後に火を止め、内圧が下がるまで放置 カレー投入★ 煮込みながらひたすらかき回す★ ウマー★ ★が息子さん担当。材料を刻むのは包丁使いますが、さすがに一人でやらせるのは問題なので、パワーローダー・モード(または二人羽織)で。俺は倍力機構と安全装置担当ですね。 結構上手にできましたが、以下の反省点が。 二人羽織で包丁を振り回すと、お父さんが怪我をします。指から血が出るとちょっと痛いので、今後気をつけましょう*1。 玉ねぎが目にしみるといってべそかいてましたが、おかあさんはカレーを作るとき、いつもそれと戦ってます。これからはありがたく

    息子さんと料理してみた - さり海馬
    mallion
    mallion 2008/06/13
    うちはいたずら盛り期に突入(涙目)
  • ニコニコ・シャドウランの可能性 - さり海馬

    たとえば観光ツアーのように、みんながだいたい同じタイムスケジュールやプロセスを踏んで動くものであれば、擬似同期的コミュニケーションが適用できるでしょう。「右手に大仏が見えます」とバスガイドさんが言うタイミングにあわせて、大仏のおでこに「肉」という文字を表示させる、といったイメージでしょうか(笑)。 もう少しまじめな例を出すと、「家具やプラモデルを組み立てる」「料理をする」という行為も擬似同期化しやすいでしょう。これらは今までだと、紙のマニュアルやレシピを見ながら、基的に誰もがいくつかの決まった段階を踏むという行為でした。決まった段階を踏むということは、コメントを出すタイミングをシンクロさせやすいということを意味しています。「次はこことここを組み合わせる」といったコメントや指示が、対象の側に張り付いて表示されれば、とても便利になるでしょうね。 ただし、いまのところ現実の世界にそのままコメン

    ニコニコ・シャドウランの可能性 - さり海馬
    mallion
    mallion 2008/04/29
    これはwww
  • 1