Rina Maniac 🍰 on Twitter: "@Tzawa @jaguring1 機械翻訳以下の誤訳をする人間の翻訳者が危機感を持って機械翻訳を叩くのは自然な流れではないのか？ 😂"
@Tzawa @jaguring1 機械翻訳以下の誤訳をする人間の翻訳者が危機感を持って機械翻訳を叩くのは自然な流れではないのか？ 😂
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Rina Smallhours 🍰 on Twitter: "@ShigeruTaguchi 原題では「思考」という名詞を修飾するかたちで「現象学という」の節が名詞にかかる文法構造。対して英訳Phenomenologyという名詞をas a way of thinkingが修飾している。修飾、… https://t.co/2J7uuSxkUN"
Rina Smallhours 🍰 on Twitter: "@researchat_fm 専門用語はweblioの方が勉強してるな、と思わせる場合もある"
