DeepL、どの翻訳サービスよりもかなり精密に翻訳してくれるんだけど、あまりにも精密すぎてたまに面白い事になるから是非使ってほしいおとりゃ@DF N-49 @Otorya_ 引用RTでもツイートしちゃったけど改めて！！！！ アプリダウンロードできねえ…っていう方に！！！！ ブラウザ版もあるよ！！！ 洋楽の歌詞を和訳したい時もオススメ！！！！ 快適な翻訳ライフを手に入れようぜ！！！！！！ deepl.com/ja/translator 2022-01-26 18:44:10
DeepLの”公式”Chrome拡張がヤバイ。TwitterもSlackも英語でつぶやき放題 | DevelopersIO
ちゃだいん（@chazuke4649）です。 DeepLの公式Chrome拡張機能がヤバかったので勢いにまかせて紹介します。 "公式版"がリリースされてたの知ってた？ DeepL翻訳（ベータ版） - Chrome ウェブストア ベータ版ではありますが、いつの間にか公式版がリリースされていました。自分は今まで公式版がなかったので、以前は非公式版のツールを使っていました。 インストールする Chromeウェブストアからインストールすると、右上にアイコンが表示されます。それをクリックすると以下ポップアップ画面が表示されます。 現時点では以下２つの機能が存在します。 読む: ブラウザ上の文章を任意の言語に翻訳して表示できる 書く: ブラウザ上に入力している文字を任意の言語に変換できる それぞれ試してみます。 「読む」 一般的にはこちらがよく認知されている機能だと思います。 下図のように、翻訳したい
Kindle for PCで洋書をDeepL翻訳を使ってスラスラ読む方法
数秘術にハマり、日本の本では飽き足らず、洋書にまで手を広げました、スーです。 さて、洋書と言っても、紙の本を買ったら読むのに超時間かかってヤル気消失したので、Google PlayやKindleで電子書籍を買いました。 スマホのアプリで洋書を読むと「翻訳」機能があるのに、パソコンの「Kindle for PC」で読むと「翻訳」がない!?（＞△＜） なので、仕方なくいちいちコピーして翻訳にかけてたら、途中で制限がかかったので、方法を模索した結果、こんな方法がありました。 ここではKindle for PCでの例を書いていますが、画面に映るものならなんでも翻訳できる(一部を除く)ので、Google Playブックス、PDFやスキャン画像、写真も可能だよ！（＞▽＜）
超強力翻訳エンジン｢DeepL｣で英語サイトをまるっと翻訳できるChrome拡張機能
超強力翻訳エンジン｢DeepL｣で英語サイトをまるっと翻訳できるChrome拡張機能2021.02.16 11:0076,076 塚本直樹 課金制ですが…！ 正確な翻訳であっという間に人気ツールにのし上がった｢DeepL｣ですが、そのAPIを使ってページ翻訳やPDF翻訳ができるChrome拡張機能｢DeepLopener PRO｣が登場しました。 DeepLには無料翻訳機能や有料プランのDeepL Proだけでなく、開発者向けの｢DeepL API｣というプランもあります。記事執筆時点では月額630円＋100万文字あたり2500円のこのプランでは、DeepLの機能をAPIとしてサードパーティー製のツールに組み込めます。 そしてDeepLopener PROではこのAPI機能を使い、ページ全体を翻訳する｢レイアウト重視互換モード｣や｢ページ翻訳｣、それにPDFモードやテキスト重視置換モード、
DeepLでおもしろ翻訳 / ライ麦畑で捕まえて
ライ麦畑で捕まえて chapter13 主人公がホテルに娼婦を呼んで会話をするシーン I certainly felt peculiar when she did that. I mean she did it so sudden and all. これをDeepLに翻訳させると （徳井）確かに あの時は何か変な感じがしましたよね （馬場園）そうなんですよね 急にやったからね https://www.deepl.com/translator#en/ja/%20%20I%20certainly%20felt%20peculiar%20when%20she%20did%20that.%20I%20mean%20she%20did%20it%20so%20sudden%20and%20all. （徳井） （馬場園）と入ってしまう以外はまあ合っているが ■追記 構文的に難しい言い回しはなくテンポよ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
Toshiaki Nakazawa on Twitter: "DeepLの無料版で入力された文は、アイスランドにあるDeepLのサーバー内に保存されるそうです。有料のPro版は保存されないとのことなので、機密情報の翻訳にはPro版を利用するべきだそうです。 Wikipediaにもそれらしき情… https://t.co/pw4vfyuz7t"
Rina Smallhours 🍰 on Twitter: "@researchat_fm 専門用語はweblioの方が勉強してるな、と思わせる場合もある"
