サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
タグをすべて表示
タグの絞り込みを解除
Login/Register You need to be logged in to see this article.
#TranslateEverythingTrados has long been the world leader in translation technology and is synonymous with localization-industry technology. Trados offers a ...
ランキング
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
New edition of Mats Linder's Trados Studio Manual now available
Details - Language
Daniel Brockmann on Twitter: "In SP2, use the new shortcut Ctrl+Shift+F2 in Studio to quickly send terms to your termbase, without Java error - guaranteed! :) #xl8"
福嶋 美絵子（はらぺこ翻訳者） on Twitter: "うあ……めんどくさいな。Studio 2014 SP2、置換時に正規表現の文法チェックをするのはいいけど、正規表現を使用するかどうかのチェックボックスを外しても文法チェックやめてくれない……"
The Periodic Table of Trados Shortcuts - Trados Studios 2011/2014
Concordance blues
Java problems in Multiterm
Visit us for all our latest blog posts - RWS
Say no to the ribbon: an open letter to SDL's Paul Filkin
The Sodrat Suite: delimited text to MultiTerm
Problem with Microsoft Update and SDL Trados
Creating XML filetypes in SDL Trados Studio 2009 - Microsoft Project XML - SDL Blog
http://talisma.sdl.com/display/2/index.aspx?c=12&cpc=qb8RGxWgV7DN67jch65JW5N8M4TEJLa6&cid=1&t=&r=0.36687445640564
RWS Support
Trados
Trados 2007 v. Studio 2009, warts and all
http://www.napsys.com/CFGforInDesign.html
Yamagata Europe on Twitter: "#SDL Studio trainer mentioned that SDL are working on eliminating JAVA dependency. Best news I heard all day. #xl8"
Terminology Verification – I had forgotten this
TMexports - Batch export of Translation Memories