BDfile
今年4月の発売以来、各所で好評をいただいている フィリップ・ドリュイエの『ローン・スローン』。 読む者に強烈な印象を与える圧倒的なビジュアルは、 発表以来、数多くのクリエイターに影響を与えてきました。 ローン・スローン フィリップ・ドリュイエ［著］ ジャック・ロブ［作・原案］ バンジャマン・ルグラン［作］ 原正人［訳］ B5判変型・上製・336頁・本文4C 定価：4,000円＋税 ISBN 978-4-7968-7185-3 小学館集英社プロダクション 好評発売中!! そしてここ日本にも、ドリュイエに衝撃を受けた、と語るクリエイターがいます。 今回は『地上最強の男 竜』『ガバメントを持つ少年』などの作品で知られる 漫画家・風忍（かぜ・しのぶ）さんに、『ローン・スローン』日本語版刊行を記念して フィリップ・ドリュイエの魅力について語っていただきました。 インタビュアーは、『ローン・スローン』
BDfile
日本のマンガやアニメが広く一般に親しまれているフランスでは、 当然のことながら日本のアニメ、マンガに影響を受けたクリエイターが大勢います。 そこで今回は、東京在住で、現役アニメーターとして 『LUPIN the Third -峰不二子という女-』などの日本アニメの制作に携わっている クリストフ・フェレラ氏によるBDデビュー作『ミロの世界』を 翻訳者の原正人さんにレビューしていただきました。 記事の最後にお知らせもありますので、どうぞお見逃しなく！ 日本のマンガ・アニメがフランスで人気を博していることはよく知られている。フランスで年間に刊行されるBDも含めたすべてのマンガの刊行点数の約3分の1が日本のマンガの翻訳だというから相当なものである。 もちろんすべてがベストセラーというわけではない。ACBDが毎年年末に発表している報告書によれば、2012年度に刊行された仏訳マンガで刷り部数が5万部を
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
