スティーブン・ホーキング博士死去 車椅子の物理学者：朝日新聞デジタル
「車椅子の物理学者」として知られる英国の宇宙物理学者スティーブン・ホーキング氏が死去したと、英ＢＢＣなどが１４日報じた。７６歳だった。宇宙の始まりなどについて先進的な理論を示し、現代宇宙論に大きな影響を与えた。体の自由が奪われる難病と向き合いながら、宇宙の魅力をわかりやすく伝え、著書「ホーキング、宇宙を語る」はベストセラーになった。 １９４２年生まれ。英オックスフォード大とケンブリッジ大大学院で物理学や宇宙論を専攻した。２１歳で、体の筋肉が動きにくくなる難病「筋萎縮性側索硬化症（ＡＬＳ）」と診断され、以降は車椅子の生活を余儀なくされた。 ２０代で発表した「特異点定理」は、宇宙の始まりには一般相対論が破綻（はたん）する点があると指摘し、宇宙の成り立ちを理解するには相対論と量子論を融合させる必要があることを示した。その後も、巨大な重力でありとあらゆるものをのみ込むブラックホールも、エネルギーを
ノーベル文学賞：カズオ・イシグロさん 長崎出身の日系人 | 毎日新聞
スウェーデン・アカデミーは５日、２０１７年のノーベル文学賞を長崎県出身の日系英国人で作家のカズオ・イシグロさん（６２）に授与すると発表した。授賞理由は「偉大な感情の力をもつ小説で、我々の世界とのつながりの感覚が不確かなものでしかないという、底知れない淵を明らかにした」などとした。イシグロさんはロンドンで会見し「世界が不安定な状況の中で、小さな形でも平和に貢献できればうれしい」と語った。授賞式は１２月１０日にストックホルムで行われ、賞金９００万スウェーデンクローナ（約１億２４００万円）が贈られる。 １９５４年、日本人を両親として長崎で生まれた。５歳の時、海洋学者の父が英国政府に招かれたのを機に家族で渡英。ケント大卒業後、ミュージシャンを目指した時期もあった。イースト・アングリア大大学院の創作学科に進み、批評家で作家のマルカム・ブラッドベリの指導を受け、小説を書き始めた。
2017英総選挙：コービン労働党まさかの躍進。その背後には地べたの人々の運動（ブレイディみかこ） - エキスパート - Yahoo!ニュース
こんな選挙は見たこともなかった総選挙の３日前、息子の学校の前でPTAが労働党のチラシを配っていた。「私たちの学校を守るために労働党に投票しましょう」「保守党は私たちの市の公立校の予算を1300万ポンド削減しようとしています」と書かれていた。息子のクラスメートの母親が、「労働党よ。お願いね」とチラシを渡してくれた。 その翌日、治療で国立病院に行くと、外の舗道で人々が労働党のチラシを配っていた。「私たちの病院を守るために労働党に投票しましょう」「これ以上の予算削減にNHSは耐えられません。緊急病棟の待ち時間は史上最長に達しています」と書かれていた。配偶者が入院したときに良くしてくれた看護師がチラシを配っていた。彼らはみなNHSのスタッフだと言っていた。 今年で英国に住んで21年目になるが、こんな選挙前の光景は見たこともない。 一般庶民が、（それも、これまではけっこうノンポリに見えた人々まで）そ
政権交代で消えた英国の無料託児所：朝日新聞デジタル
英国の貧困地区にあった無料託児所には、政治に翻弄（ほんろう）される子どもや親たちの姿があった。そこで保育士として働いていた英国在住のライター、ブレイディみかこさん（５１）が自らの体験をまとめ、出版した。本を通して「政治と生活の密接な関わりに気づいてほしい」というメッセージを伝えている。 ブレイディさんは大好きなパンクロックを追い求め、１９９６年に英国へ渡った。翻訳業などをしていたが、英国人と結婚して息子が生まれたのを機に「外国人保育士」の養成講座に応募。資格取得に必要な実務経験のため２００８年から無料託児所とかかわり、その後、保育士として働いた。そこで見聞きしたことをまとめた著書が「子どもたちの階級闘争 ブロークン・ブリテンの無料託児所から」で、４月にみすず書房から出版された。 無料託児所は英国内で平均収入や失業率が最低水準の貧困地域にあり、生活保護家庭や移民の家庭の子ども、障害のある子ど
英首相、総選挙前倒し表明 ＥＵ離脱交渉、国民の信問う：朝日新聞デジタル
英国のメイ首相は１８日、官邸前で緊急声明を出し、２０２０年５月に予定されていた下院（定数６５０）総選挙を早め、今年６月８日に実施する意向を表明した。ＥＵ（欧州連合）との離脱交渉をめぐる政権の方針について、国民の信を問い、交渉に臨む自らの立場を強める考えだ。英国では、総選挙の日程変更には下院の３分の２の承認が必要だが、最大野党・労働党のコービン党首は「首相の決定を歓迎する」と述べており、実施は確実な見通しだ。 英政府とＥＵは、５～６月ごろから本格的な離脱交渉に入る見通し。メイ氏は移民の制限を優先する一方、自由貿易協定（ＦＴＡ）を結んでＥＵ単一市場に「最大限アクセスする」方針を示している。 メイ氏は、「国が団結しつつあるなか、議会はそうなっていない」と述べ、政権の交渉方針に批判的な野党の対応を批判。ＥＵとの２年間の交渉期間を念頭に、「もし今実施しなければ、野党の政治ゲームが続き、交渉が最も難し
英中心部でテロか、３人死亡 車で通行人はね、警官襲撃：朝日新聞デジタル
ロンドン警視庁などによると、２２日午後２時４０分（日本時間午後１１時４０分）ごろ、ロンドン中心部の国会議事堂に隣接するウェストミンスター橋で、乗用車が歩道に乗り上げて複数の通行人をはね、国会議事堂の北側の柵に突っ込んで止まった。乗用車を運転していたとみられる男は徒歩で議事堂西側の門から敷地に侵入し、警備中の警官を刃物で襲撃した。 この事件で、乗用車にはねられた２人と刃物で襲われた警官１人が死亡。少なくとも２０人が負傷した。容疑者の男１人も、議事堂の敷地内で警官に撃たれた後、死亡した。 同警視庁はテロ事件として捜査を開始した。現時点では事件は死亡した男１人の単独犯とみている。 事件後、議事堂周辺の道路や地下鉄の駅は閉鎖された。開会中だった国会の議会棟も一時封鎖された。ＡＰ通信によると、メイ首相は事件直後に車で議事堂外に避難した。 現場は時計塔ビッグベンのすぐ隣で、大勢の観光客が訪れる名所にな
ジョージ・マイケルさん死去 ５３歳、元「ワム！」：朝日新聞デジタル
マイケルさんの自宅があるイングランド南部オックスフォードシャー州の地元警察によると、同日午後２時前、要請に基づいて自宅に出動し、その場で死亡を確認した。死亡時刻や死因は不明だが、事件性はないとしている。米音楽雑誌「ビルボード」（電子版）は男性マネジャーの話として、マイケルさんがベッドに横たわったまま亡くなっているのが見つかったと報じた。 マイケルさんは１９８０年代にヒット曲「ラスト・クリスマス」や「クラブ・トロピカーナ」などを生んだポップデュオ「ワム！」の一人としても活躍した。（ロンドン＝渡辺志帆） ◇ １９６３年英国生まれ。８０年代前半、学生時代の友人アンドリュー・リッジリーさんとポップデュオ「ワム！」を結成。クリスマスソングの定番「ラスト・クリスマス」や日本人歌手たちがカバーした「ケアレス・ウィスパー」のほか「ウキウキ・ウェイク・ミー・アップ」「フリーダム」などを世界的にヒットさせた。
SUNDAY LIBRARY：著者インタビュー ブレイディみかこ 『ヨーロッパ・コーリング…』 | 毎日新聞
経済格差は国や為政者の責任 私たちは声を上げて怒るべき ◆『ヨーロッパ・コーリング 地べたからのポリティカル・レポート』ブレイディみかこ・著（岩波書店／税抜き１８００円） 私たちはまだ一億総中流の夢を貪（むさぼ）っているのか。自分が貧しいことに気づかずに。 「私の実家は裕福ではなかったので、奨学金で高校に進学し、アルバイトもしていました。ある日、担任から呼び出されてアルバイトを咎（とが）められ、事情を話したら言われました。『今どきそんな家庭があるわけない』って」 夢覚めやらぬ大人を尻目に、ブレイディさんは渡英した。編集助手を務め、出産を機に保育の勉強も始めた。今から十年前、ブライトンの最貧困地区にある就職支援センター内の託児所に通い始め、そこで“ブロークン・ブリテン”に直面した。 「職がなく生活保護で暮らす人たち、働いても働いても生活苦を強いられて食事を抜く親子、路上にあぶれる若者。それが
｢1人あたり｣は最低な日本経済の悲しい現実
コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能（広告ブロック機能を持つ拡張機能等）を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕
「海の怪物」に撃沈されたＵボートか、英国沖で発見
（ＣＮＮ） 第１次世界大戦中に海上で謎の怪物に遭遇して撃沈されたと伝えられるドイツの潜水艦Ｕボートの可能性のある残骸が、英スコットランド沖の海底で発見されたことが２０日までに分かった。 残骸はスコットランドの電力会社が電力ケーブル敷設のために海底を調査していて発見。音波探査の結果、１００年前に沈んだ艦体がほぼそのままの形で残っていることが分かった。専門家はこの艦体について、怪物に撃沈されたという伝説のある「ＵＢ－８５」かもしれないと話している。 同艦の艦長の証言として伝わる話によれば、ＵＢ－８５が海上を航行していたところ、「奇妙な怪物」が水中から現れた。怪物は「巨大な目ととがった頭」を持ち、「月明りでも歯が光るのが見えた」とされる。 怪物のあまりの巨大さのために艦体が傾き、乗員は怪物を銃撃していったんは海に沈めたが、この間に甲板の覆いが損傷して潜水能力を失ったという。
地べたから見た英EU離脱：昨日とは違うワーキングクラスの街の風景（ブレイディみかこ） - エキスパート - Yahoo!ニュース
「裏切られたと感じている労働者階級の人々を政界のエリートたちが説得できない限り、英国はEUから離脱するだろう」 2週間前にそう言ったのはオーウェン・ジョーンズだった。 二つに分断された国「おーーーー、マジか！」 という配偶者の声で目が覚めた。離脱だという。 子供を学校に送って行くと、郵便配達の仕事をしているお父さんがロイヤルメールの半ズボンの制服を着たまま娘を学校に連れてきていた。 「まさかの離脱だったね」と言うと、彼も「おお」と笑った。 彼とは昨日も学校で会い、EU離脱投票の話をしていたのだった。昨日の朝は 「残留みたいだね、どう考えても」「ああ、もうそんなムード一色だな」みたいな話を2人でしていたのだった。昨日、彼はこう言っていたのだった。 「俺はそれでも離脱に入れる。どうせ残留になるとはわかっているが、せめて数で追い上げて、俺らワーキングクラスは怒っているんだという意思表示はしておか
英国がＥＵ離脱へ ＢＢＣ「離脱票が半数上回る」：朝日新聞デジタル
２３日に投票が行われた欧州連合（ＥＵ）からの離脱を問う英国の国民投票で、英公共放送ＢＢＣは２４日午前６時（日本時間午後２時）、独自集計の結果、離脱票が投票総数の半数を上回ったと速報した。２８カ国からなるＥＵから加盟国が脱退する初の例となる。拡大と深化を進めてきた欧州統合は大きな転換点を迎える。 離脱派の英国独立党（ＵＫＩＰ）のファラージ党首は２４日午前４時、ロンドン市内の集会で「独立した英国の夜明けが来ようとしている」と述べ、事実上の「勝利宣言」をした。 投票は２３日午後１０時（同２４日午前６時）に締め切られ、ただちに開票が始まった。英ＢＢＣによると、２４日午前５時４０分（同午後１時４０分）時点で、３８２地区のうち３６４地区で開票が終了。離脱が１６２５万２２５７票（５１・８％）、残留が１５１３万１３９票（４８・２％）となっている。 全国的な集計結果は、２４日午前（同午後）にも中部マンチェス
建築家のザハ・ハディド氏が死去 - 共同通信 47NEWS
英BBC放送は東京五輪の新国立競技場旧計画をデザインした建築家ザハ・ハディド氏が死去と報じた。65歳。
英南東沖の潜水艦の残骸、１００年前の「Ｕボート」と判明
（ＣＮＮ） 英国沖の海底で発見された軍用の艦船の残骸について、１００年前のドイツ軍の潜水艦「Ｕボート」であることがこのほど明らかになった。オランダ海軍のダイバーが調査に当たった。 この潜水艦の残骸は２０１２年９月、英エネルギー企業のスコティッシュパワー・リニューアブルズが南東部ノーフォーク州とサーフォーク州の沖合で洋上風力発電施設の建設に向けた海底調査を実施している際に見つかった。現場海域は沖合約９０キロの地点で、濁った水質の影響で調査が難航し、発見から４年近くが過ぎてようやく艦船の特定が可能になった。 当初は１９４０年に行方不明となったオランダ海軍の潜水艦である可能性があるとみられていたが、同軍が調査したところ、第１次世界大戦中のドイツ軍のＵボートだと判明した。 潜水艦の名称は「Ｕ－３１」。大きさは全長約５７．６メートルで、幅は約４メートル、高さは約４．６メートルある。スコティッシュパワ
英国 トランプ氏入国禁止に至らず 下院で議論 「言論の自由に反する」 「攻撃的でクレージー」の意見も （1/2ページ）
【ロンドン＝岡部伸】英下院は１８日、米大統領選の共和党候補指名争いの先頭走者で、イスラム教徒を差別するかのような言動で物議を醸している実業家トランプ氏を入国禁止にするかどうかについて審議を行った。野党の労働党からは、イスラム教徒の米国への入国禁止などを唱える同氏の発言はヘイトクライム（憎悪犯罪）をあおり「有害」とする批判が相次いだが、与党の保守党など多数の議員から「入国禁止措置は言論の自由に反する」との意見が出て採決に至らず、入国禁止とはならなかった。 トランプ氏は昨年１２月、米国で１４人が殺害された銃撃事件を受けてイスラム教徒の入国禁止を提案。これに対してメイ内相はトランプ氏の英国入りを拒否できる事案と明言。キャメロン首相も同氏の発言を「対立を招き、愚かで間違っている」と非難していた。 英国ではヘイトスピーチ（差別的な言動）を行う人物の入国を禁じた例があり、約５７万人がトランプ氏の入国禁
デビッド・ボウイさん死去＝英 （時事通信） - Yahoo!ニュース
【ロンドン時事】英ロック歌手デビッド・ボウイさんが10日、死去した。 がんを患っていた。ボウイさんの公式ツイッターアカウントが公表した。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
（欧州季評）政治に目覚めた庶民たち 「人への投資」が心摑んだ ブレイディみかこ：朝日新聞デジタル
生活再建求めて住民デモ ロンドン火災、怒り行政に - 共同通信
BLOGOS サービス終了のお知らせ
英国：下院が米トランプ氏の入国禁止審議へ 署名５７万人 - 毎日新聞