タグ

ブックマーク / vitzstar.blog51.fc2.com (1)

  • エターナル総書記 アッサラームの商人

    イスラエルの首都「エルサレム」にいたときの事。 エルサレム市内にある旧市街(old city)は「宗教の聖地」として有名で、町には商店が所狭しと並んでおります。 一つくらいは何か記念になる物を買おうと思い、一件の店に入ってみました。 そこでお店の人と駆け引きをしたのですが、 やりとりが「アッサラームの商人」そのまんまなんですよ。 道具屋 ”Welcome! Welcome,my friend!" 「おお!わたしの ともだち! おまちしておりました。 うっているものを みますか?」 漏れ "Just looking." 「お皿を見てるだけですよ~」 道具屋 "You want this dish? You have a nice choise! This is 750₪.,OK?" 「おお!おめがたかい!750Gですが おかいになりますよね?」 漏れ "Too expensive,I wan

  • 1