タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

Japanese_languageとverticalに関するa1otのブックマーク (1)

  • 縦書き不要論 - Nothing ventured, nothing gained.

    縦書きの話をするので、先に言っておく。HTMLにおけるVertical Writing(縦書き)実現に向けて努力されている方々は良く存じており、彼らの努力には大変感謝している。私自身も多少は関わっている。なので、私自身、縦書きをWeb技術において実現しようとする努力を否定するものではまったくない。ただ、縦書きについては一歩退いて見てみても良いのではないかとも考えている。 もう2年も前になるが、「スキームを変える - メディア、ジャーナリズム、文化」という投稿の中で、私は次のように書いた。 「活字文化を守るため」ということもよく聞く。私が言うことでもないのだが、文化は生き物だ。使われなくなり、愛されなくなったら、それは衰退していく。衰退していくのもまた文化だ。守りたいと思うのは自由だけれど、人の気持ちは変えられない。 縦書きも同じだ。「日古来からある縦書き文化を守らなければいけない」などと

    縦書き不要論 - Nothing ventured, nothing gained.
    a1ot
    a1ot 2012/12/23
    女子中学生「通学電車の中で本を読むとき、横書きだと本を大きく開かないと文章を読めないけど、縦書きだと大きく開かなくても読める」アメリカ人「日本語は縦にも横にも配置できる。いろいろな自由度を持った言語」
  • 1