【バトル勃発】「ホントに頭にきている」…“日本の”カレーが“世界伝統料理”1位に！インド料理店店主激怒｜FNNプライムオンライン

ある旅行サイトが発表した「世界の伝統料理ランキング」。 第1位に「日本のカレー」が輝き、注目を集めています。しかし…この結果にインドの人が激怒！！ バトルが巻き起こっています。 「世界の伝統料理ランキング」で“日本の”カレー1位に…インド人怒り 「世界の伝統料理ランキング」ローマ字で書かれた日本の「Karē（カレー）」が1位に この記事の画像（5枚） きっかけは、伝統的な料理に関するブルガリアの体験型旅行サイト「Taste Atlas（テイスト アトラス）」が、2022年12月、「世界の伝統料理ランキング」を発表したこと。 「日本のKarē（カレー）」が1位に輝いたことで、論戦が勃発しているのです。 1位という結果に街の人からは「意外！」「カレーってインドかなって」と驚きの声が。 では、カレーの本場・インドの人の本音はどうなのでしょうか。 インドカレーを作って50年以上！ 来日38年、64

[canadie]

怒ってるの、日本でカレー屋やってる店長と店員だけだった。インドってそもそも煮込み料理全般がカレーなので一意に「インドカレー」と言えるものは存在しないのでは？

[beerbeerkun]

21位のとんこつラーメンには道頓堀の一蘭が入ってたりしてこのランキング自体適当に作ってる感じが強い

[doroyamada]

異論を唱えてくれるインド人をなんとか探し出してきた感。

[estragon]

CNNがマッサマンを一番に選んだこともあるし、インドカレーはバリエーションが幅広すぎるかな。でも、このランキング、和風カレーと和風カレーライスが別に入ってたりして、なんか分からんランキングよね

[sp_fr_v7_2011]

「日本のカレー」が支持されていることは素直に喜んでいいと思うけど「カレーは『日本の伝統料理』ではない」ということも、こうした機会があるたびに、本家へのリスペクトを込めて表明していった方がいいと思う。

[kobito19]

向こうのブコメ見るとKareとはかつかれーのことらしいが。んで1位はスープカレー屋やぞ https://b.hatena.ne.jp/entry/4729952542499058436/comment/kobito19

[sirobu]

起源主張はやめて置いた方が良いと思う。ローカライズさせてもらっていると言う謙虚さをもっていこう

[operator]

これは丸亀製麺が香川県の企業ではないことと本質的に同じだろう。発祥地で生まれたものは、そのままだとユニバーサル化できないので、外部に普及させるのはインサイダーではなくアウトサイダーになってしまう。

[pixmap]

たまに見かけるビーフの入ってる「インドカレー」。こっちの方がヒンズー教の人たちにずっと怒られそうだと思ってるんだけど。

[sagoshix]

我が日本のカレーは世界イチィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィィ！！！！

[dollarss]

海原雄山「カレーとは何か」って話だがこのランキングで問題なのはカレーが1位で、カレーライスが43位なところだよw

[sippo_des]

パキスタンやネパールの方たちは怒らないですかね大丈夫でしょか、 でもなんかごめんなさいね。 私もカレーはインドとかあっちの食べ物だと思うんだけどご飯との相性が良すぎて。kare-はナンで食べるのかなあ？ご飯？

[TakamoriTarou]

ごもっともです。インドカレー喰いたい

[hryord]

まあどっからが伝統料理って呼ぶんだか。「江戸時代から続く老舗」って言うとそんくらいじゃ老舗じゃねーって京都人から異論でそうだし。

[ajakan]

大丈夫だよ。日本人はインドのカレーの方が美味しいし、中国の麻婆豆腐の方が美味しいことは本場に行ったことない人も分かってるから。この感覚が極東の島国なのかも。あと、元祖大好き日本人。

[nakakzs]

というかネタランキングにネタで乗っかったというものでしかないよな。つか最近外ではインド（もしくはネパール）カレーを食うことの方が多いな。

[world24]

日本完全にもらい事故なんだけど

[technocutzero]

kareってところに配慮を感じるが

[yamatedolphin]

カレーは日本の伝統料理ではない、ということは無いのでは？「伝統」なんて近代（明治期）に見いだされて定着したものも多く、明治から広まってるカレーを伝統食だのソウルフードといって全然OKか、と。

[ayumun]

もうその話終わったよねってなったけど、前にホッテントリに入ってたの12月25日か。そんなに前でもないか

[rlight]

カレーとは別にカレーライスが43位に入っている。日本人が想像するカレーはまずカレーライスであろう。

[mayumayu_nimolove]

浅い記事やなー。コレから本記事になると思ったら終わった。

[babi1234567890]

すまんなという気持ちと、ごもっともという気持ちのせめぎ合い。

[pilpilpil]

ハリオムさんの経歴ならそう思うわな。

[tetsu23]

海外で言うkareはカツカレーのことで、カツのないカレーはkare raisuだって誰かが言ってた。

[otihateten3510]

激怒してほしい、殴り合おう

[versatile]

またカレーの話してる・・・

[kamiokando]

読んでないけど伝統料理ではないな。

[ysync]

だいたい世界の揉め事の大半はイギリスが悪い。

[cvtbgspuda]

カレーはカリーじゃないじゃん。カリーがシチューっぽく変化して日本食にアレンジされたものじゃん。

[the_sun_also_rises]

スパイスの種類と具材が異なれば別の料理である。僕のインド料理の理解はそんな感じ。最近インド料理を食べるとどんな種類のスパイスが入っているか少しわかってきた。インド料理は日本のかれーとは全くの別物だよね

[nP8Fhx3T]

別の料理扱いだからCurryじゃなくてKareて書いてるんじゃないの

[mangakoji]

いや、だって、インドに「カレー」って名前の食い物ないじゃん

[chantaclaus]

これも"文化の盗用"ってやつじゃねえの？知らんけど。

[sucelie]

43位のカレーライスとはまた別だと・・・？

[lb501]

カツカレーとインドカレーは別物と思う。だけど、選ばれたお店はスープカレー。43位にカレーライスが入ってる。https://www.tasteatlas.com/best

[masahiror]

YOSHIKIといい、人はなぜこうもカレーで激怒してしまうのか

[pwatermark]

このサイト自体がどうなんだよとも思うが、やるならちゃんと「日本カレー」と「インドカレー」分けるべきだったかもね