タグ

2011年6月14日のブックマーク (4件)

  • InDesignの異体字属性伝染と文字化け(深刻なバグ) – ものかの

    InDesign の深刻なバグ。 CS4 まで正常に表示されていた文字が、CS5 以降で開くと別の文字に化けてしまうことがあります。 かならず化けるわけではありません。化けるのは、ある特定の条件が重なったときです。その条件のひとつが「異体字属性の伝染」です。 異体字属性の伝染 異体字属性には「等幅半角字形 hwid」「旧字体 trad」「欧文イタリック ital」など様々なものがあります。 (ここでいう異体字は記号も含みます) CS2〜4 では、異体字属性が付いた文字の前後に、書式スタイルがない文字をペーストすると(1、ペーストした文字にも同じ異体字属性が付きます。これを私たちは「異体字属性の伝染」と呼んでいます。CS5 以降ではまったく伝染しなくなりました。 異体字属性が伝染すると、ペーストした瞬間に字形が変わります。意図しないところで勝手に字形が変わるので、CS2〜4 では問題視されま

    InDesignの異体字属性伝染と文字化け(深刻なバグ) – ものかの
    makoto15
    makoto15 2011/06/14
  • ASCIIFlow

    makoto15
    makoto15 2011/06/14
  • perl - 勝手に添削 - utf8環境でperl::Jcodeのtrが使えないとき : 404 Blog Not Found

    2011年06月10日20:30 カテゴリ perl - 勝手に添削 - utf8環境でperl::Jcodeのtrが使えないとき CPANモジュールガイド 冨田尚樹 前世紀まではそれで正しかったのですが… utf8環境でperl::Jcodeのtrが使えないとき - satoru.netの自由帳 要はtrの中の文字のエンコードをeucにしないとだめらしい。なーんだ単純 21世紀ではEncodeを使っていただいたく。 Perl 5.8.1以降であれば、標準のPerlだけで出来ます。 こんな感じに。 use strict; use warnings; use utf8; binmode STDOUT, ':utf8'; my $str = 'あいうえおぁぃぅぇぉ'; print $str, "\n"; $str =~ tr/ぁ-んヴ/ァ-ンヴ/; print $str, "\n"; ポイント

    perl - 勝手に添削 - utf8環境でperl::Jcodeのtrが使えないとき : 404 Blog Not Found
    makoto15
    makoto15 2011/06/14
    Encodeが標準搭載されたPerl 5.8.1以降のPerlに出来ないことが一つ一つ残っています。それが、半角全角変換。
  • myGengoハッカソンに行って来た - すぎゃーんメモ

    Node日ユーザグループのMLにて、myGengoさん主催のハッカソンがある、と@jedschmidtさんから紹介いただいたので行って来た。 Gengo - Professional Translation Services by Gengo 全然知らない人だらけのアウェー感満載の状態ながら、キレイでオープンなオフィスで楽しくハッカソンできました。 午前中は参加者の自己紹介とmyGengo, そのAPIやライブラリの説明。そしてこれを使ってどんなサービスを作るのが良さそうか?とブレインストーミング。 立ランチした後、グループ分けて夕方の発表まで開発タイム。最後に成果発表会をして 懇親会して解散、という一日。 社員の多くは外国人の開発者で、日語喋れる人もいればほぼ英語だけの人もいたりで、英語と日語飛び交う面白い空間でした。 自分も拙い英語で頑張ってコミュニケーションしましたよ…! m

    myGengoハッカソンに行って来た - すぎゃーんメモ
    makoto15
    makoto15 2011/06/14