タグ

2013年2月9日のブックマーク (1件)

  • 「客単価を上げて、払える客だけを相手にする」マイクさんのtwまとめ

    東浩紀 Hiroki Azuma @hazuma 超格安サービスを10万単位にばらまくか、1000人以下を対象に客単価あげてサービス充実させるか、そのどちらかしか未来はないというのがネットとかソーシャルとかやって辿り着いた結論だが、考えてみればこれは20年前に学生のぼくが浅田彰に言われたことなのだ。 2013-02-08 11:44:59 東浩紀 Hiroki Azuma @hazuma ぼくと浅田彰が出会いったのはぼくが20歳、彼が34歳ぐらいのころで、したがっていろいろ適当なことを話したものだが、そんななかで彼は、「数万部しか売れない作家というのは基意味がない、100万部売れるか、100人しか読まれないかどっちかしか歴史に残らん」的なことを言っていた。 2013-02-08 11:46:46 Mike Sekine @mikesekine 僕はずっと前に客単価を上げて、払える客だけを

    「客単価を上げて、払える客だけを相手にする」マイクさんのtwまとめ
    uhyorin
    uhyorin 2013/02/09
    この話は翻訳業界に限らないよね。