『ありのままで』の歌詞はトンデモ訳？→日本語版に合わせたプロの仕事！
アニ @gorotaku この歌詞は「ミス」とかではなくて、極めて緻密な計算に基づくプロの仕事だと思う。詳しくは僕の授業で。 / “アナと雪の女王の主題歌『ありのままで』の歌詞がトンデモ訳だったことが判明ｗｗｗｗｗこれはひどいｗｗｗｗｗ” htn.to/mVZdEL 2014-08-05 02:20:06 アニ @gorotaku そもそも根本的な大前提として、英語と日本語の音節構造の違いがあるんだよね。英語の"let it go"は音三つに乗るわけだけど、同じ三音に日本語では「ありの」とか「ままの」とか「たらこ」とかしか乗らない。日本語として自然な歌にするなら、情報量は絶対に英語版より減ってしまうわけです 2014-08-05 02:22:59
Yahoo!プレミアム会員は映画料金が最大700円割引き TOHOシネマズと連携で新サービス導入 - はてなニュース
ヤフーは6月からTOHOシネマズと連携し、有料会員サービス「Yahoo!プレミアム」の利用者に向けた映画の割引サービスを開始します。指定した映画の一般料金が700円割引きになるほか、一般・大学生料金が1ヶ月間いつでも300円割引きになるなどの特典を導入。Yahoo! JAPAN IDを使ったチケットの購入が可能になる連携機能も予定されています。 ▽ Yahoo! JAPANとＴＯＨＯシネマズが提携 「Yahoo!プレミアム」会員向けに映画割引クーポンなどの特典の提供を開始 - プレスルーム - ヤフー株式会社 ▽ Yahoo! JAPANと提携「Yahoo!プレミアム」会員向けに特典の提供を開始! || TOHOシネマズ 同サービスは、月額380円（税別）で入会できるYahoo!プレミアムの会員のみ利用できます。一般料金が700円割引きになるのは、対象の映画が公開される初日。6月公開の映画
この映画はいったい誰が観に行くんだ！？大賞2013 - 破壊屋ブログ
この映画はいったい誰が観に行くんだ！？大賞2013 ベストテン 順位 投票項目名 得票数 第1位ハダカの美奈子611 第2位ガッチャマン451 第3位R100266 第4位体脂肪計タニタの社員食堂161 第5位めめめのくらげ160 第6位おしん135 第7位タイガーマスク116 第8位ナオト・インティライミ冒険記 旅歌ダイアリー113 第9位47RONIN108 第10位101回目のプロポーズ ～SAY YES～94 第10位キャプテンハーロック94 リンク先はみなさんの投票コメントになっております。 解説と全作品一覧が載っている完全テーブルはこちらです。 ベストテン解説 多くの人が「2013年の誰映画大賞はガッチャマンだろう」と予想していたはずだけど、『ガッチャマン』はまさかの２位。この映画はいったい誰が観に行くんだ！？大賞2013は史上最多得票で『ハダカの美奈子』となりました。その脅威
「カポーティ」フィリップ・シーモア・ホフマンさん死去：朝日新聞デジタル
米国の俳優、フィリップ・シーモア・ホフマンさん（４６）が２日、ニューヨークの自宅アパートで死去しているのが見つかった。ニューヨーク・タイムズによると、警察が死因を捜査中だが、薬物の過剰摂取による急性中毒とみられる。 タイムズ紙によると、ホフマンさんと連絡が取れない友人が心配してアパートを訪ねたところ、ホフマンさんが倒れていた。警察が調べたところ、腕には注射器が刺さっていたという。 ホフマンさんは「セント・オブ・ウーマン／夢の香り」（１９９２年）や「ブギーナイツ」（９７年）などに出演。米国の作家、トルーマン・カポーティを描いた「カポーティ」（２００５年）ではアカデミー賞の主演男優賞を獲得した。舞台俳優としても活躍し、トニー賞候補にも３回なった。（ニューヨーク＝中井大助）
映画『引っ越し大名！』 公式サイト
第９期叡王戦五番勝負第２局で、伊藤匠七段は藤井聡太叡王に対して勝利し、この一勝は伊藤七段にとって待望のシリーズ初勝利であり、藤井叡王の変化球にうまく対応した結果です。 また、第49期棋王戦コナミグループ杯挑戦者決定二番勝負第２局でも伊藤七...
『そして父になる』、なぜ"そして"なのか？それがわかり感動と余韻を堪能した【映画紹介/2013年公開作】［ネタバレなし］-Cinema A La Carte
"6年間当然のことながら自分の子供と信じて疑わず育ててきた息子は出産時に取り違えられた他人の子だった"というショッキングな題材である本作。何をどう取っても誰かしら心に傷を負い子供も絡む以上、私の注目はただただ「どこに着地させるのか」でした。 仮に６年間育てた他人の子をこれからも愛情を持って育てていくとしましょう。子供には内緒で。実の息子がわかっている以上双方の両親は傷つきます。 仮にここで子供を取り替え実子を育てていくことにしましょう。軌道修正なわけですが、感受性豊かで様々なことを吸収する０歳〜６歳を過ごした他人の両親の愛情は染み付いています。子供は傷を負います。 設定のみしか知らなかったので上記のこと、どうするのかとにかくそれだけが気になって映画を見ました。感想としては"傷こそ追うが希望が見えたラスト"と思い救いがそこにあり映画としてとても素晴らしかったと思いました。 タイトルは『そして
サービス終了のお知らせ - NAVER まとめ
サービス終了のお知らせ NAVERまとめは2020年9月30日をもちましてサービス終了いたしました。 約11年間、NAVERまとめをご利用・ご愛顧いただき誠にありがとうございました。
イオン 古い映画を全国の映画館で見放題に NHKニュース
「ミニシアター」をはじめ小規模の映画館の閉館が相次ぎ、古い作品をスクリーンで見る機会が減っているなか、最大手のイオンエンターテイメントは定額で古い作品を何度でも見られる新たなサービスを来年から全国の映画館で始めることを決めました。 全国の映画館を巡っては「シネマコンプレックス」と呼ばれる複数のスクリーンがある映画館が次々と建設されている一方、過去の名作などを上映している「ミニシアター」など小規模な映画館の閉館が相次いでいます。 こうしたなか、最大手の「イオンエンターテイメント」は来年４月から、平日に限り、古い作品を何度でも見られる新たなサービスを全国６０の映画館で始めることになりました。 料金は１か月有効のパスが１２００円、１年間有効のものは９８００円で、それぞれの映画館では過去のアカデミー賞受賞作など４８の作品を週替わりで上映します。 この取り組みの背景には、古い作品をスクリーンで見る機
『R100』を観た - DJホームラン
映画 松本人志監督4作目の長編映画『R100』を観ました。 僕は過去3作もすべて劇場で観てきました。そして毎回「面白くなりうる要素はある。チャレンジもある。しかし期待外れ」という印象を受けてきました。かつて松本人志は、異様な発想力に支えられた珠玉のコント群を毎週量産し続けていました。あれらのコントで感じた衝撃を映画サイズで味わいたいという僕の欲求を、『大日本人』も『しんぼる』も『さや侍』も完璧には満たしてくれませんでした。部分的には満たしてくれたのかな。どうだろう。部分的にも、満たされたことは無かったかも知れない。 ただ、今回の『R100』。予告編の時点では今までで一番期待していたんです。主演の大森南朋を筆頭に魅力的な演者が顔を連ねているし、「何か秘策を講じているな」という雰囲気も漂っているように感じました。遂に今度こそ松本人志の本領が発揮された、他の誰にも撮ることができない映画が生まれる
007は超ブラック企業の社員！？「組織に属するヒーロー」の悲哀：日経ビジネスオンライン
こちら、当然ながら10月11日発売予定の単行本ではしっかり直っておりますし、「ウェブをプリントしてホチキスで綴じる」という最近主流のやり方には断固、背を向けました。押井監督、野田さん、そして書籍担当編集者により、全編をリライト。ウェブとは読み方が違う以上当然ながら「本」として読みやすく、さらに面白く、情報を増やし、対談のオマケ付きで作り込んでおります。 読者諸兄の皆様、何卒ご注目下さいませ。 さて、監督のご本業復帰のため、ずいぶん間が空いてしまいましたが、今回は最新の007映画を取り上げます。単行本にも収録されますが、それとは全くの別バージョンです。お楽しみ下さい。（Y） 今回は007シリーズの最新作で、昨年公開された「スカイフォール」でお願いします。 押井：007のシリーズとしては画期的な映画だったよね。そもそも、007という存在自体が冷戦の産物です。だから時代遅れもいいところで、惰性で
「ラストが完璧だと思う映画を外国人が紹介していくスレ」海外のまとめ : 暇は無味無臭の劇薬
Comment by W_A_Brozart 「完璧」なエンディングだと君たちが思う映画って何？ reddit.com/r/AskReddit/comments/1iz9fr/what_movie_in_your_opinion_had_the_perfect_ending/ ※ネタバレになりそうなコメントはすべて省略しています。 Comment by cmjohnson7799 182 ポイント プレステージ これすごく良い映画だからすぐ見直した。 2人の天才マジシャン、アンジャー(ヒュー・ジャックマン)とボーデン(クリスチャン・ベール)はライバルとしてしのぎを削りあう2人だったが、ある舞台でのマジック中、アンジャーが水槽からの脱出に失敗し、ボーデンの目の前で溺死する。 翌日、ボーデンは殺人の罪で逮捕され、死刑を宣告される。ボーデンはそこに恐るべきトリックの存在を感じる。これはアンジャー
超映画批評「ガッチャマン」4点（100点満点中）
「ガッチャマン」4点（100点満点中） Gatchaman 2013年8月24日公開 全国東宝系 2013年/日本/カラー/113分/配給:東宝 原作：竜の子プロダクション 監督：佐藤東弥 脚本：渡辺雄介 スタントコーディネーター：小池達朗 キャラクターデザイン：荒牧伸志（『APPLESEED』監督） VFX：白組 キャスト：松坂桃李 綾野剛 剛力彩芽 濱田龍臣 鈴木亮平 光石研 剛力ジュンが、原作ファンを過激に挑発 先ほど更新した「スター・トレック イントゥ・ダークネス」の記事で、「邦画エンタテイメントはハリウッドに比べて社会問題をテーマにするのが下手」と述べたが、その典型例がこれである。しかも、娯楽と時事性を高度に両立させて本国の批評家筋から高い評価を得た前者と同週公開とは皮肉である。 21世紀初頭、侵略者ギャラクターにより地球の半分が壊滅した。彼らに対抗できるのは「石」の力を引き出せ
スタンリー・キューブリックが好きだった映画約80本のリスト - YAMDAS現更新履歴
Stanley Kubrick, cinephile | British Film Institute 史上最高の映画監督を挙げるとなると、まず絶対その候補に入るであろうスタンリー・キューブリックだが、先月26日が彼の生誕85年だったのにあわせ、記事が出ている。 思えばスタンリー・キューブリックは秘密主義者だったし、後年はインタビュー自体ほとんど受けなくなったので、そもそも彼がどんな映画を好きだったのか、彼のファンであるワタシもよく知らなかったりする。 それを1963年（半世紀前！）に書いたリストやキューブリックの右腕的存在だった Jan Harlan の証言、そして娘さんの NetNews への投稿などいろいろ調べた上で、彼が好きだった映画のリストを作成している。 ヴィクトル・シェストレム『霊魂の不滅』 フリッツ・ラング『メトロポリス』（asin:B00428M8JW） ハワード・ヒュー
『風立ちぬ』を見て驚いたこと - sombrero-records.note
宮崎駿の『風立ちぬ』を見ました。かなり驚いたので、感想を書きたいと思います。いわゆる”ネタバレ”がありますので、まだ見てない方は読まれない方が良いと思います。映画を見たこと前提に書きますので、まだの方には意味がわかりにくいかもしれません。 「えっ、本当に？」というのが、『風立ちぬ』を見た僕の最初の感想でした。なんとなく美しい話として見てしまう物語の基底が、圧倒的に残酷で、これまでの宮崎映画とは次元がまったく異なっています。 そして、たぶんこの残酷さが宮崎駿の本音なのだと思います。今回、宮崎駿は今までよりも正直に映画を作りました。それは長い付き合いで、今回主人公の声を担当した庵野秀明も言っていることなので間違いありません。何より、庵野秀明が主人公役に抜擢されたこと自体が「正直に作った」という意思表示です。庵野さんに対する宮崎監督の評価は始終一環して「正直」というものだからです。今回も「庵野は
サービス終了のお知らせ - NAVER まとめ
サービス終了のお知らせ NAVERまとめは2020年9月30日をもちましてサービス終了いたしました。 約11年間、NAVERまとめをご利用・ご愛顧いただき誠にありがとうございました。
今、あえて「ポニョ」のリサについて熱く語る - kobeniの日記
皆さんは、この夏の話題作「おおかみこどもの雨と雪（リンク：映画「おおかみこどもの雨と雪」）」をご覧になりましたか？ 私は公開して割とすぐに観て、感動してラストでボロボロ泣きました。ちょうど幼児の子育てまっただ中ということもあり、高いシンクロ率で鑑賞できたせいかと思います。あの作品はとても良かったと心底思っているのですが、観賞後からしばらく経って、主人公である母親「花」のことを考えれば考えるほど、「（「崖の上のポニョ」の）リサの方が好き！」という気持が募り、8月の金曜ロードショーのポニョ放映でその愛がMAXに達してしまいました。 せっかく、アニメの中の母親に興味を持ったので、リサについてもっと理解したい！と思い、お盆休みから、計12時間半もあるポニョの制作ドキュメンタリーを観ておりました。ドキュメンタリーといっても、その大半が「絵コンテを描く宮さん（宮崎駿）」と「原画チェックをする宮さん」の
華氏451 - Wikipedia
『華氏451』（かしよんひゃくごじゅういち、原題：Fahrenheit 451）は、フランソワ・トリュフォーの監督による、1966年のイギリスの長編SF映画である。原作はレイ・ブラッドベリのSF小説『華氏451度』で、（本の素材である）紙が燃え始める温度（華氏451度≒摂氏233度）を意味する。 概説[編集] 読書好きのトリュフォーらしく、書物への愛に満ちている。トリュフォーは「『宇宙もの』とか機械やロボットの出てくるものには生理的な嫌悪感をおぼえる」と公言するほどのSF嫌いであるため、この映画からもいわゆる「SF的な」要素や演出はなるべく排除され、人間ドラマにスポットが当てられている。しかしカテゴリとしては、この映画は、やはりSFに区分される。 なお、電話を筆頭とする小道具や人々の生活様式やファッションには、1940年代のナチス占領下のフランスの影響が見られる。 イギリスでの撮影というこ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
http://www.eienno-zero.jp/index.html
映画「そして父になる」公式サイト
宮崎監督「長編映画から引退」 NHKニュース