タグ

Educationとlanguageに関するnw_windのブックマーク (2)

  • 算数習得するのに最適な言語は何語か (ウォール・ストリート・ジャーナル) - Yahoo!ニュース

    英語と比較して、中国語、日語、韓国語、トルコ語では数字を表す言葉が単純で、数学的概念もより明確に表現される。それによって幼い子供が数を数えたり、算数をしたりするのがより簡単になるということが研究で示された。 心理学者や教育学者が幼い子供の基的計算力(ヌーメラシー)――読み書きの能力(リタラシー)の数学版――の向上を推進しているなか、言語格差がますます注目されている。いくつかの最近の研究では、紛らわしい英語の名称が子供たちの数を数えたり、算数をしたりする能力の低さと関連しているということが示された。それでも、研究者たちは、ゲームや幼いうちの練習を通じて親たちが簡単にハンディをなくせるいくつかの方法を見つけ出している。 特に中国語と英語の違いは、ノースウエスタン大学の教育・社会政策学部の名誉教授、カレン・フソン氏と中国数学教育の専門家でテキサスA&Mの教育文化学部の教授、イェピン・

    nw_wind
    nw_wind 2014/09/17
    数の言語体系を変えるのはどのくらい困難か。SIが三桁体系になっているのを基準に日本語も三桁体系にしたらどうかと思いもする / 中国語(日本語、韓国語などでも)ではその数字を「10-1」と訳せる言葉で表現し
  • 「低価格ジョブ」は、民主的な市場に不可欠 - Chikirinの日記

    アメリカでも日でもクラウド・ソーシング市場では、びっくりするほど単価の安い仕事がたくさん掲示されています。 それを見て、「これでは(先進国に住む人の)給与が下がってしまう」、「搾取が助長される」などという人もいます。ですが、廉価な仕事が市場に溢れていることも、一概に悪いとは言えません。 たとえばライティング(文章作成)はデザインなどと並び、クラウド・ソーシングの主要分野のひとつですが、大半の仕事の単価はめちゃ安で、「ブログを毎日書いて、月に1万円」などとなっています。ひとつのエントリの値段は 333円。 たしかにこれをプロのライターの報酬と比べるなら「やってられないくらい安い」と言えます。でもね。もしもちきりんが今、中学生だったらどうでしょう? 私は当時から文章を書くのが好きでした。一日 500字くらいの文章を書くのは全く苦にならない。せいぜい30分ほどで書けるでしょう。 これをふたつや

    「低価格ジョブ」は、民主的な市場に不可欠 - Chikirinの日記
    nw_wind
    nw_wind 2013/08/05
    本題は同感。しかし、この重い事実 / 年齢にそぐわないほど大人びた物言いをし、文法的にもきちんとした英語で話せるのに、それが紙に書かれたとたん“THANK YOU”の文字さえ読めない
  • 1